Книга Ярчайшая мечта - Кэтрин Кингсли
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Может, ты выйдешь? – Паскаль в упор посмотрел на сына. – Я знаю, у тебя крепкие нервы, но…
– Нет, подожди. Я сначала хочу ей кое-что сказать. – Андре наклонился к жене и прошептал: – Али, пожалуйста, борись ради меня, ради нас обоих. – Поцеловав ее в холодные губы, он добавил: – Помни о своем обещании.
Паскаль же прижал ладони к вискам Али и тихо проговорил:
– Девочка моя, сейчас ты заснешь. Заснешь по-настоящему, глубоко и спокойно. А когда проснешься, тебе станет лучше.
И в тот же миг Андре, стоявший у двери, увидел, как дыхание Али замедлилось и стало ровным и спокойным. Он вздохнул с облегчением. По крайней мере, хоть что-то из остатков старой магии еще работало. И он знал: теперь Али не почувствует боли.
– Иди же! – Взглянув на сына, герцог взялся за скальпель.
Андре кивнул и вышел из комнаты.
В маленькой часовне, которая прилепилась к замковой стене с западной стороны, было прохладно и тихо. Он не понимал, зачем пришел сюда. Вероятно, потому, что ему здесь было хорошо когда-то, еще в те незапамятные времена, когда Бог был его союзником, а не врагом.
Рухнув на скамью, Андре уставился в пол. Али не может умереть. Не может!
Теперь ему, наконец, стало понятно, что он любил ее так, как никогда не любил Женевьеву. Ведь любовь к ней была любовью его детства, которая так и не закончилась ничем серьезным. Может, она и созрела бы, если бы Женевьева осталась жить, если бы им выпал шанс. Но, увы, этому не суждено было случиться.
А Али вошла в его жизнь самым неожиданным образом. Она проникла в его сердце, миновав тщательно выстроенную ограду, и осветила в его душе все темные углы. Она принесла ему радость и, наконец, заставила понять то, что все вокруг давно уже поняли: он любил ее всем своим сердцем. И эта любовь была чувством взрослого мужчины. Эта любовь родилась из глубины страданий, была вскормлена воспоминаниями и пышно расцвела после женитьбы. А он молчал об этом. Каким же слепым глупцом он был… И вот теперь… Теперь может случиться так, что он уже никогда не скажет Али о своей любви.
Уткнувшись лицом в ладони, Андре заплакал. А потом стал на колени и начал молиться Господу с тем жаром, который копился в нем целых девять лет.
У Али возникло непередаваемое ощущение; ей казалось, что сквозь нее протекают разные цвета – голубой, розовый, серебристый и золотой. И ей вдруг открылось, что она плывет где-то в вышине, а мучительная боль ушла – именно это было самое прекрасное.
Где-то вдалеке послышались голоса, и она стала прислушиваться.
– Лили, слава богу, что ты пришла… Быстро дай зажим… У нее сильное кровотечение в брюшную полость… Промокай так быстро, как сможешь… Нет, это не беременность, а прободение пузыря… Дьявол, что за мешанина!
Али подумала, что все это звучало весьма грустно. И теперь ей стало понятно, в кого Андре такой богохульник. Тут она опять взлетела – и взлетала все выше и выше. А потом вдруг оказалась в саду немыслимой красоты. Здесь стояли апельсиновые деревья в полном цветении. Воздух был напоен их ароматом, смешанным… с жасмином. Да, это точно жасмин! И какой-то водный поток водопадом низвергался в пруд, вода в котором была бледно-голубого цвета и такая прозрачная, что она могла видеть камешки на дне.
А вокруг в густой зеленой траве росли цветы. Она ступала по траве босыми ногами и наслаждалась прохладой, идущей от земли. А потом заметила, как где-то замерцал свет. Она повернулась в ту сторону. А свет становился все ярче и ярче, и ей, наконец, пришлось чуть прикрыть глаза ладонью. В потоке света возникла величественная фигура, которая шагнула к ней. И Али поняла, что это ангел. Он выглядел точь-в-точь как ангел у нее на цепочке, только этот был с огромными золотыми крыльями и золотым нимбом.
Вдруг откуда-то возникла низкая каменная скамья. Ангел сел на нее и сложил крылья.
– Здравствуй, Али. Как тебе мой сад?
– Очень красивый, – ответила она, опустившись на траву у его ног. И тут же заметила, что ангел тоже был бос.
– Спасибо на добром слове, – сказал ангел. – И мне этот сад нравится.
– Я умерла? – спросила Али.
– О, нет-нет. Ты здесь лишь на время. Пока Паскаль приводит в порядок твое тело. Ты была серьезно больна.
– Я знаю, – сказала Али. – И страшно переживала из-за того, что придется оставить Андре. Мы ведь только-только воссоединились после всех этих несчастий. Но я ведь не умру?
– Нет, Али. Господь желает, чтобы ты вернулась на землю, любила Андре и детей, которые ждут своего рождения.
Она с грустью посмотрела на ангела.
– Но я никак не могу забеременеть. Уже целый год прошел.
– Паскаль исправит и это. Господь позаботился не только о том, чтобы привести Андре в родительский дом. – Ангел улыбнулся ей и добавил: – Обещаю тебе, Али, к этому времени в следующем году ты будешь держать на руках сына.
Али радостно захлопала в ладоши.
– Значит, я все-таки рожу мужу детей! О, а я так переживала!..
– К твоей великой радости, у тебя будут и сыновья, и дочери.
– Знаешь, ангел… Интересно, почему у Паскаля и Лили только один сын – Андре? Наверняка им хотелось иметь много детей. Если что-то не в порядке было у Лили, то почему Паскаль не исправил это?
– У нее все в порядке. Но Андре предназначено быть их единственным сыном, особым ребенком, – объяснил ангел. – Паскаль и Лили с пониманием отнеслись к этому.
– О… – протянула Али. – Он, конечно, особенный человек… И я благодарна Богу за то, что Он отдал меня ему.
Ангел тихо засмеялся.
– Это было замечательное приключение, правда ведь?
Али кивнула.
– Иногда я бывала в недоумении – не понимала, чего Аллах от меня хочет.
– Ты была хорошим слугой, Али. Тебе многое пришлось пережить, но ты сохранила в себе веру.
Она вздохнула.
– Мне очень хотелось бы, чтобы и Андре не терял веру.
– Он ее и не потерял, возлюбленная дщерь. Я думаю, ты еще увидишь, как Андре изменит свое отношение к Отцу Небесному и восстановит отношения со своим земным отцом. Он сделал правильный вывод из уроков, которые ему преподали.
– О, я так рада! Все эти годы он был страшно одинок. Слава богу, что рядом всегда был Жо-Жан, который присматривал за ним. Иначе даже не знаю, что он бы сотворил… Жо-Жан заслуживает самой высокой похвалы.
В уголках губ ангела появилась загадочная улыбка.
– Жо-Жан отплатит любовью за дар жизни. Награда будет ждать его впереди.
Тут ангел наклонился к ней и запечатлел на ее лбу поцелуй, который она восприняла как прикосновение чистейшего луча света.
– Тебе пора возвращаться, – сказал он.
– Я когда-нибудь увижу тебя снова? – с волнением спросила Али.