Книга Дерибасовская шутит. Юмор одесских улиц - Ривка Апостол-Рабинович
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
* * *
Одесса. Лиман. Раннее утро.
– Его не подкупить… с ним не договориться… ему не известны жалость, раскаяние или страх… его не остановит ничто…его можно только убить.
– Михалыч, ты можешь хоть на рыбалке бить комаров без дурацких комментариев?!
* * *
Страстные рыбаки на похоронах друга умудрились еще и червей накопать…
* * *
Разговаривают два одессита.
– Ты чего такой грустный?
– Понимаешь, когда я иду на рыбалку, мой сосед ходит к моей жене.
– А ты пробовал не ходить на рыбалку?
– Пробовал, но тогда он ловит мою рыбу.
* * *
Сидят на пирсе два рыбака и байки травят. Один говорит другому:
– Мне вчера такой сон приснился! Будто сижу я в лодке, а рядом красивая голая девушка.
– Ну, а ты чего?
– Ну, только я к ней, а тут – поклёвка.
– Правильно, поклёвка – важней всего!
* * *
Изя увидел в окно, как к его дому приближается сосед, и говорит жене:
– Сара, смотри-ка! Мойша идет к нам, опять чего-нибудь клянчить будет.
Заходит Мойша.
– Изя, здравствуй. Тебе будет нужна сегодня дрель?
– Да, сегодня целый день она мне будет нужна.
– Не одолжишь тогда мне на денек свою удочку?
* * *
Одесса. Жена говорит мужу:
– Ты помнишь, как девять месяцев назад ты брал отпуск, чтоб поехать на рыбалку?
– Конечно помню.
– Так вот, сегодня одна из твоих рыбок звонила и сказала, что ты стал отцом.
* * *
Вечер над лиманом. Старый рыбак, ничего не поймав, сматывает удочки. И при этом приговаривает: «Если бы это так не успокаивало, удавил бы всех!»
Но давайте от одесских рыбаков вернемся еще раз к одесским биндюжникам. Итак, мы уже поняли, что у слова «биндюжник» есть два значения: возчик и грузчик. Но в обиход вошло и третье, – видать не зря многими в этом слове угадывается подтекст: бандит.
Веселый куплетист Буба Касторский в популярном некогда фильме «Неуловимые мстители» произносит такую фразу: «Я прошу отгородить меня от этого биндюжника. Я артист, а, значит, нервы никуда».
Ворами показаны биндюжники и в современном сериале про знаменитую одесскую воровку «Сонька Золотая Ручка». О рядовых биндюжниках в сериале говорят: «Это очень низкого полёта птицы, клюют только то, что видят под собой». Очевидно таких воров назвали «биндюжниками» за их практику использования биндюгов – грузовых гужевых телег.
* * *
Хочется поделиться несколькими цитатами из книги известного сценариста и режиссера Виктора Мережко «Сонька Золотая Ручка. История любви и предательства королевы воров», рассказывающей о жизни одной из величайших авантюристок мира – легендарной одесской воровки Соньки Золотой Ручки.
«– Сонька Золотая Ручка. – Кто такая? Не знаю. – Вся Одесса знает, один ты в темноте.
– Запомни, дурачок: из былой жизни, так же как с кладбища, ничего с собой уносить нельзя. Это смертельный грех, Арон.
– Что воровала? – Драгоценности. – Золото, что ли? – Не только. Больше бриллианты. – Это не воровство, – махнула рукой женщина. – Баловство. – А что есть воровство? – Воровство? – женщина задумалась. – Воровство – это когда воруют души».
* * *
А вот самая что ни на есть одесская история. Рассказывают, что когда из-за нехватки денег в Одессе власти никак не могли запустить трамвай 5-го маршрута, карманники, жившие на Молдаванке, собрали недостающую сумму денег.
И вскоре они после утреннего кофе таки садились в трамвай и начинали «работать». А работы у карманников было предостаточно: трамвай тогда курсировал между Аркадией и Староконным рынком, мимо железнодорожного вокзала и Привоза… и пассажиров была в трамвае тьма тьмущая.
Между прочим, все эти слова: шаланды, биндюжники, Костя, а заодно с ним и героиня той же упомянутой песни рыбачка Соня стали самыми настоящими символами Одессы! 4 декабря 2007 года на «Новом Привозе» открыли памятники рыбачке Соне и Косте-моряку. Красавица Соня держит в руках большую рыбу, а Костя играет на гитаре.
«Идея воплотить в бронзе героев песни «Шаланды, полные кефали…» принадлежит архитектору Иллариону Стаднику. Даже несмотря на то, что в рыбном ряду «Нового Привоза» уже есть одна литературная героиня – тоже Соня и тоже рыбачка. «Тетя Соня не может быть такой старой уродиной, – отрезал нам Илларион Стадник. – Я категорически против, что ее так называют – это мадам Стороженко. А Соня – у меня! И это – молодая красивая девочка». Эта скульптура по авторскому замыслу отображает рождение Одессы: «Внезапно колонна моря вынесла ракушку, в которой находится наш город. И, конечно же, в этом городе есть Соня и Костя!». Прототипом рыбачки Сони стала соседка скульптора, живущая на Молдаванке. «Она не красива, как фотомодель, но красива по-нашему, по-одесски!», – уверяет он. Образ Кости-Моряка Илларион Стадник увидел в Крыжановке, обратив внимание на одного рыбака, – такую информацию можно прочитать на сайте «ХайВей».
Так что теперь мы точно знаем, что самая знаменитая рыбачка жила на Молдаванке.
* * *
– Сарочка, вы-таки спите с Яшей?
– Ой, не выдумывайте, мы дружим.
– Вы так громко дружите, что об этом знает уже вся Молдаванка.
* * *
Тихий одесский вечер. Два балкона напротив друг друга. На одном появляется Циля:
– Сара! Твой домой пришел?
– Таки нет еще! Чтоб он сдох! А твой?
– Мой пришел, чтоб он сдох рядом с твоим!
* * *
– Моня, я смотрю на вас, и лица совсем не вижу! Что-то случилось?
– Это я так переживаю за свою Розочку…
– Извиняюсь спросить, а что у нее?
– Пока ничего, но я уже иду на работу. А к ней в любой момент может прийти Боря и переночевать!
– Ну, что вы, Моня! Сейчас на улице день, как он может переночевать?
– Ой, вы не знаете Борю! Такой может-таки и днем запросто переночевать!
* * *
Молодая девушка вышла замуж за еврея. Наутро после первой брачной ночи мать у нее интересуется:
