Книга Рузвельт - Дилан Лост

Я бы хотела спросить его.

Ты правда целовал меня, Артур?

Зачем ты целовал меня?

Зачем ты разрушил все те поцелуи, которые у меня когда-либо будут?

Не с тобой.

Его потемневшие глаза зомбировали меня. В них не было никакой доли сомнения. Они точно знали все ответы на мои вопросы. Но вместо того, чтобы задать их, я в тот момент я могла думать только об одном — как сделать так, чтобы его губы преодолели этот крошечный дюйм между нами и поцеловали меня снова.

— Тэдди? — его лоб уперся в мой, а выражение лица было почти болезненным.

Пальцы на спине комкали мою футболку.

— Я думаю…

— ТЫ ИДИОТ?! — раздалось с другого угла комнаты.

В пространстве между мельтешащей толпой я разглядела стоящего в оборонительной позе Хайда. И Кару, замахивающуюся на него папоротником в горшке.

Чтобы предотвратить убийство, я послала Артуру извиняющуюся улыбку и поспешила к своим сумасшедшим друзьям.

— Тэдди, спаси меня! — едва заметив меня, Хайд сразу же юркнул мне за спину, спасаясь от папоротника.

— Что опять случилось? — спросила я.

— Ну давай, расскажи им, — сказала Кара, — что за «блестящая» идея посетила твою зеленую голову.

— Я завел профиль в «Тиндере». — покаялся Хайд.

— И все?

— И познакомился там кое с кем.

— И?

— И пригласил его на вечеринку.

— Где он сейчас?

— Предположительно, не здесь. — пожал плечами друг.

— Предположительно? Кто он?

— Он не знает! — рыкнула Кара. — Он не просто пригласил его на вечеринку. Этот дебил составил краткий ему план квартиры, график дней, когда мы дома и когда нас нет. Скажи мне, дурень, пожалуйста, что какой-то маньяк-психопат теперь не знает, что у нас сломана задвижка на двери, и под какой из пепельниц в коридоре спрятан запасной ключ!

— Предположительный маньяк-психопат, — поправил Хайд. — Что еще я мог сделать? Он единственный, кто отвечал на мои сообщения! А ты прекрасно знаешь, как я боюсь умереть в одиночестве!

Кара в безумии схватилась за голову, а друг выбрался из-за моей спины и пошел в направлении кухни. Его уже порядочно шатало.

— Надо завязывать с самбукой. — сказал он, хватаясь за одну из бутылок на кухонном столе.

— Это текила, Хайд.

— Я знаю. Но закончится она самбукой. — зная толк в выпивке проговорил он.

Глаза у друга расходились в разные стороны. Он довольно сильно промазал, пока разливал текилу из бутылки по рюмкам.

— Все, это последняя! Ты выбьешь со мной на бурд…на бруджи…бурдреш… В общем, пьём вместе!

Он протянул мне рюмку, до краев наполненную прозрачной жидкостью. Выглядела она вполне безобидно. Почище, чем питьевая мутная вода из-под крана у нас дома.

— А есть трубочка? — спросила я, вызывая хохот у толпы девушек, теснившихся на кухне рядом с нами.

Хайд еще даже ничего не выпил, а его лицо уже позеленело, почти сливаясь с цветом волос на макушке.

— Я так и знал, что что-то забыл! — начал сокрушаться он. — Трубочки, мать ее! Чертовы трубочки, Тэдди, я про них даже не подумал!

Артур жестом фокусника умудрился поймать в воздухе стеклянную бутылку текилы, которую Хайд снес со стойки локтем.

— У нас нет трубочек! Вечеринка окончена! — завопил Хайд, врываясь в гостиную.

Пока его не избила разъярённая толпа, мы с Артуром поспешили затащить его обратно на кухню.

— Можно я влеплю пощечину? — попросила Кара.

— Нет!

Хайд все еще пьяно бормотал себе под нос что-то про трубочки.

— Я схожу за чертовыми трубочками. — решила я.

— Я пойду с тобой, — сказал Артур, выходя из кухни вместе со мной.

— Нет, лучше следи, чтобы Хайд ничего не натворил. Он королева драмы, через пять минут захочет выброситься с крыши или удавиться мишурой.

Прежде, чем я успела прошмыгнуть мимо Артура, он ухватил меня за запястье и притянул обратно к себе, явно не одобряя мой план.

— Я знаю, какие ему нужны трубочки. Такие закрученные и разноцветные, — зачем-то начала оправдываться я. — А если сторговаться, можно купить их по скидке. Я вернусь через пять минут.

Челюсть Артура так напряглась, что могла бы размолотить грецкий орех.

— Будь осторожна. — сказал он, медленно расслабляя пальцы.

Я кивнула.

Входная дверь была нараспашку открыта, вечеринка Хайда вылилась даже в коридор, который сейчас наполнился клубами сигаретного дыма, блестками от украшений из квартиры и праздничным серпантином.

В соседнем доме располагался небольшой продуктовый супермаркет, где круглосуточно продавали алкоголь, таблетки от головы и тесты на беременность. Наконец-то протиснувшись через толпы народа на лестничной клетке, я перебежала улицу и зашла в небольшой магазинчик, где продавец, сонно моргая глазами смотрел старый индийский фильм.

Торговаться за трубочки я не стала, решив, что потрачу на это слишком много времени. Просто схватив нужные, я расплатилась за ними той наличкой, которую нашарила в кармане.

Уткнувшись носом в ладонь, где пересчитывала мелочь со сдачи, я добралась до входной двери с колокольчиком. Но как только вышла наружу, поняла, что воздух увлажнился и наполнился звуками.

Кап-кап-кап.

На улице шел дождь. Он начался и разошелся за те несколько минут, что я была в супермаркете. Уже лило, как из ведра.

Я застыла на месте. Два четвертака упали с моей ладони и звонко ударились о тротуар.

Только не это.

Меня всю парализовал дикий, животный страх.

Дождь всегда был моим давним заклятым врагом. Я ненавидела его даже больше, чем чирлидерш.

И сегодня он в очередной раз пришел меня уничтожить.

Примечания к главе:

(*) Пирс— главная фигура сериала «МЭШ».

(*) «МЭШ»— американский телесериал. Выходил в эфир на канале CBS с 1972 по 1983 год.

Глава 15

От сидения на корточках уже начала затекать нога. За витриной супермаркета продавец досматривал свой индийский фильм. Мотив песни на конечных титрах перемешивался с хлюпающими звуками непрекращающегося дождя. В десятый раз отмахнувшись от жужжащего у меня перед носом комара, я задумалась о бренности своего существования.

— Какой самый худший способ умереть? — сверху послышался скрипучий басистый голос.