Книга Боруэлла - Наталья Евдокимова

– Наша дочь, слава богу, уже взрослая! – прокричала женщина. – И живёт в другом городе!

– Слава богу, – тихо повторил мужчина.

– Так, господа Сазоновы, – сказал дядя Миша. – С вами всё ясно. Прошу срочно очистить помещение. Срочно.

Отец Петьки Сазонова вышел за дверь добровольно, а дядя Миша за несколько секунд вытолкнул и сопротивляющуюся маму Петьки за дверь. После этого все молча посмотрели на меня. Кроме Борьки – тот стоял, опустив голову.

А мне вдруг… Я вдруг… Случайно, совсем случайно! Вдруг… Короче говоря, что греха таить: я заплакала. Тихо, беззвучно. Слёзы капали, я зажмуривалась и слизывала их с губ. Потом села на пол, обхватила коленки руками и уткнулась в них головой.

Итак, худшее случилось. Через пять минут меня выгонят из этого дома, через десять минут я буду ночевать в подвале, отбирая и без того скудный завтрак, полдник, обед, ужин и поздний ужин у тараканов, крыс, мышей… Через пятнадцать минут я исхудаю, одежда порвётся на клочки. Через двадцать минут меня придёт навестить Борька, попробует превратить меня назад, и со звуком «Ой!» удалится восвояси. А когда через полчаса до места моего укрытия доберётся Вадик с яблоком в кармане, будет уже поздно – я умру от истощения! А может, и не умру… В любом случае, ничего хорошего больше ждать не приходится.

Я лишилась дома…

Кто-то положил мне руку на плечо, а потом присел и обнял за плечи.

– Ну что ты, Боренька, – сказала тётя Надя, ласково проводя ладонью по моим волосам. – Тихо, тихо… Не плачь. Давай, ты успокоишься, а потом мы поговорим. И ты расскажешь нам, что случилось, хорошо?

Сглотнув слёзы, я кивнула. Ко мне подошёл Борька, взял за руку и неуклюже сказал:

– Не плачь, Элька. Что-нибудь придумаем.

Но я никак не могла успокоиться. Тётя Надя осторожно посадила меня на колени и, прижав меня к себе, немного раскачивалась.

– Сейчас мы посидим, – шептала она мне на ухо. – Потом будем пить чай. Прямо здесь, в зале. Дядя Миша сейчас сбегает и купит торт, правда, дядя Миша? Тебе мы положим самый большой кусок и даже не будем завистливо на него смотреть. Дадим тебе большую-пребольшую ложку… или вилку?

– И то и другое, – сказала я, всхлипнув.

– Хорошо, и то и другое. А чаю мы тебе две чашки нальём. Или кофе?

– И то и другое, – сказала я, улыбнувшись.

– И компот? – спросила тётя Надя. – Третьей чашкой?

– И две чашки компота, – сказала я, рассмеявшись сквозь всхлипы. И обняла тётю Надю. Крепко-крепко.

– А потом, может быть, мы и выясним, чья это всё-таки сестра, – вполголоса сказал дядя Миша, открывая дверь.

– Моя! – громко сказал детский силуэт, появившийся за дверью.

– Аня! – шепнула я. – Анютка…

Изгнание из рая

Обещанный торт с чаем, несмотря ни на что, состоялся. Тётя Надя и дядя Миша не расспрашивали нас, не ругали, а терпеливо ждали, пока мы сами сознаемся в своих злодеяниях. Им беспокоиться было не о чем – мои родственники нашлись и, похоже, оставлять на произвол судьбы не собираются.

А сказка Ани была такой: мама с папой (якобы мои) отправили меня, неразумное дитё, к бабушке в гости, в деревню, на пару недель.

Бабушка Бореньку очень любила, три раза в день ей перловку варила. Разумеется, ребёнок с тонким вкусом по отношению к продуктам не смог вытерпеть такого жестокого обхождения. Поэтому Боруэлла (я то есть) собрала свои вещи, и некоторые бабушкины (как то – денежные купюры), и пошла через лес домой, ориентируясь по фонарику. Шла она три дня и три ночи, пока не наткнулась на отряд полиции, мирно пикниковавший в зоне национального заповедника.

На просьбу назвать свой адрес, Боруэлла (снова я же) назвала адрес пункта приёма донорской крови, где её из-за бледности сразу признали своей, но уже через пять минут от этого отказались. Попытавшись догнать отряд полиции, они поняли бесполезность этой затеи. Поэтому, дав девочке (мне, мне!) денег на мороженое, они с улыбкой пустили её погулять по городу, где она и была встречена родной сестрой. Дабы оградить её от родительского гнева, Аня попросила хорошего мальчика Борю подержать Боруэллу на домашнем аресте. А сегодня, на день раньше, Боруэлла неожиданно вернётся домой вместе с Аней.

Бабушку Аня предупредила, так что «не волнуйтесь, тётя Надя и дядя Миша, всё нормально!»

– Похоже на правду, – серьёзно сказал дядя Миша.

– А почему же бабушка не подняла тревогу, когда Боренька потерялась? – поинтересовалась тётя Надя.

– Мы с бабушкой, – сказала я, пережёвывая торт. – Часто в прятки играем. Один раз я спряталась так, что она меня искала целую неделю. И если я потеряюсь всего на несколько дней, она не беспокоится!

– Ох, Элька, – улыбнулась тётя Надя. – Загрустим мы без тебя. Заскучаем.

– Это ничего. Теперь я буду часто приходить в гости, – широко улыбнулась я. – Даже чаще, чем вы думаете. Можно, я переночую у вас завтра?

Лицо тёти Нади показалось мне немного испуганным. Может, и правда просто показалось?

– Боренька, – сказала она. – Твои родители по тебе сильно соскучились. Лучше несколько дней поживи дома, а потом приходи в гости. Мы всегда тебе рады!

– Значит, и завтра тоже, – довольно сказала я и потянулась за компотом.

Тётя Надя и дядя Миша долго уговаривали меня проводить до дома и вручить прямо в руки родителей. Но мы с Аней сопротивлялись, рисуя ужасные картины сердечного приступа у мамы и приступа необъяснимой ярости у папы.

Грустно вздыхая, я собрала свои вещи в большой пакет: одежду, включая Борькин зелёный костюм и красную бейсболку, недочитанную книжку, недоеденный кусок торта, семейную фотографию в рамочке, разодранный телефонный справочник (на память), подушку (я к ней привыкла), ложку-тарелку-чашку (по той же причине), пульт дистанционного управления к телевизору (просто так), зажигалку-пистолет с кухни (она мне всегда нравилась). Ну и ещё там, мелочь всякую. Борька, хоть и смотрел на меня виновато и печально, мелочь всё-таки забрал положил обратно в копилку.

Крепко пожав руку тёте Наде и чмокнув дядю Мишу в щёчку, я вышла из квартиры. Борька и Аня вышли следом, но я не оглядывалась, а шла, понуро опустив плечи.

На скамейке у подъезда сидел парень с гитарой и пел песню. Я ждала Аню с Борей, поэтому остановилась и прислушалась. Песня была сначала резкой и беспокойной, а потом – тихой и мелодичной:

Крепись.

Полёты вниз

Пока не удались,

Но вверх!

Лети.

Есть два пути,

Один – не твой.

Постой!

Послушай…

Как над тропками, тропками, тропками,

Видишь – пламенем, пламенем, пламенем