Книга Неумолимый удар. Тайная история Объединенного командова-ния специальных операций США - Шон Нейлор
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
[5] Военное чиновничество… начало. Nightingale.
[6] Ранним сентябрьским… обеспокоен. Высокопоставленный сотрудник Командования.
[7] Новое Командование… или ОКСО. Fitch; старший офицер штаба ОКСО; Полевое наставление FM 100-5 — Operations, published 1976 by the Department of the Army, Appendix B, pp. 2–3, доступное по ссылке: http://www.survivalebooks.com/free%20manuals/1976%20US%20Army%20Vietnam%20War%20OPERATIONS%20201p.
[8] Основу… «Подразделением». Delta Force, pp. 11–40, 132–38; Inside Delta Force, by Eric L. Haney (New York: Dell, 2003), pp. 17–103; Never Surrender, by LTG (Ret.) William G. Boykin with Lynn Vincent (New York: Faith Words, 2008), pp. 68–83; офицер отряда «Дельта»; …в западной Вирджинии… Первоначально «долгая прогулка» проводилась в Национальном лесу Уухарри в Северной Каролине, но к моменту создания ОКСО ее перевели в западную Вирджинию.
[9] Батальоны… элитной легкой пехотой в мире. The Impact of Leaders on Organizational Culture: A 75th Ranger Regiment Case Study, by Lieutenant Colonel Francis H. Kearney III, a strategy research project for the U.S. Army War College, Carlisle Barracks, 1997.
[10] Беквит представлял себе… кольцо этого самого пончика. Офицер полка рейнджеров. Батальоны рейнджеров формально не входили в состав Командования, но в оперативном отношении подчинялись Шолтесу.
[11] Почти одновременно… для Команды-6. Rogue Warrior, by Richard Marcinko with John Weisman (New York: Pocket Books, 1992), pp. 192–205, 212–20; Brave Men, Dark Waters: The Untold Story of the Navy SEALs, by Orr Kelly (New York: Pocket Books, 1993), pp. 213–18.
[12] До операции… «1-й отряд MACOS». No Room for Error: The Covert Operations of America’s Special Tactics Units from Iran to Afghanistan, by Colonel John T. Carney Jr. and Benjamin F. Schemmer (New York: Ballantine, 2002), p. 102; интервью с Карни.
[13] Так было… на постоянной основе придана штабу Командования. Старший сотрудник Командования; Carney.
[14] Новое подразделение… AH-6. The Night Stalkers, by Michael J. Durant and Steven Hartov (New York: G. P. Putnam’s Sons, 2006), pp. 46–56. Однако Войт, который оставался… Офицер штаба ОКСО.
[15] В июле… агентов. Secret Warriors: Inside the Covert Military Operations of the Reagan Era, by Steven Emerson (New York: G. P. Putnam’s Sons, 1988), pp. 21–22; Killer Elite: The Inside Story of America’s Most Secret Special Operations Team, by Michael Smith (London: Weidenfeld & Nicholson, 2006), p. 23.
[16] Наступил и прошел Хэллоуин… на своем посту. Высокопоставленный сотрудник Командования; Nightingale; TheNightStalkers, p. 57.
[17] Хотя Шолтес… до 15-го декабря. SecretWarriors, p. 26.
[18] Пентагон отменил… до ее практического опробования. Офицер штаба ОКСО.
Глава 2. Командование становится «на крыло»
[1] В феврале… возможности. SecretWarriors, p. 38.
[2] По указанию… по разведке. KillerElite, p. 29.
[3] За день… не подчинялась. SecretWarriors, pp. 39, 45–47; высокопоставленный сотрудник ОКСО; офицер штаба ОКСО. Авиагруппа «Сиспрей» и 160-я тактическая группа были созданы с помощью другой новой организации — Отдела специальных операций оперативного управления штаба Сухопутных войск. Отдел был создан в феврале 1981 года для координации всех армейских контртеррористических, специальных и других тайных операций и программ.
[4] Мейер, начальник штаба… коллега… по Команде-6. Высокопоставленный сотрудник ОКСО; офицер штаба ОКСО; офицер отряда «Дельта».
[5] Марсинко превратил… за его пределами. Rogue Warrior, pp. 212–46… 175 человек… Secret Warriors, p. 26.
[6] События достигли… в будущем. Высокопоставленный сотрудник Командования.
[7] К началу… без окон. Высокопоставленный сотрудник Командования; офицер штаба ОКСО… рядом с Брэггом… Несмотря на то, что фактически штаб ОКСО находится на территории авиабазы Поуп, практически каждый человек из сообщества Сил специальных операций в разговоре указывали, что «домом» Командования является Форт-Брэгг.
[8] В течение шести месяцев … подобных задач. Высокопоставленный сотрудник Командования; офицер штаба ОКСО; два источника в отряде «Дельта».
[9] Несмотря на… в бою. RogueWarrior, p. 245.
[10] Казалось, что такая возможность… авиаразведке. Secret Warriors, p. 78; “The Americans Left Behind,” by Doug Waller, Time, June 24, 2001; офицер штаба ОКСО.
[11] Тем не менее… их сообщений. Высокопоставленный сотрудник Командования; офицер штаба ОКСО; SecretWarriors, pp. 78–79.
[12] …ОКСО тщательно отрабатывало… вертолеты. Высокопоставленный сотрудник Командования; офицер штаба ОКСО.
[13] Роль «Маленьких птичек»… к его большому удивлению… Офицер штаба ОКСО.
[14] Осознание… горечь. InsideDeltaForce, pp. 314–21; SecretWarriors, pp. 79–80; офицер штаба ОКСО; офицер «Дельты».
[15] …но также… добавил он. Высокопоставленный сотрудник Командования.
[16] Поскольку подготовка… себя в неловкое положение. Офицер «Дельты»; Secret Armies: The Full Story of S.A.S., Delta Force and Spetsnaz, by James Adams (London: Hutchinson, 1988), pp. 172–77.
[17] «Итальянские красные… их размещения. SecretWarriors, pp. 58–70… министра обороны Уайнбергера… Старший сотрудник ОКСО.
[18] Шолтес часто сражался… до конца 1980-х годов. Высокопоставленный сотрудник Командования; офицер штаба ОКСО; сотрудник отдела специальных операций Пентагона; три оператора «Дельты»… …после того, как ЦРУ… того же года… Veil: The Secret Wars of the CIA, 1981–1987, by Bob Woodward (New York: Simon & Schuster, 1987), pp. 240–41.
[19] В первоначальном плане… террористический инцидент. Высокопоставленный сотрудник ОКСО; NoRoomforError, p. 116; сотрудник штаба ОКСО.
[20] В пятницу… дружественного огня. Высокопоставленный сотрудник ОКСО; NoRoomforError, pp. 107–63… оперативной группы ОКСО… Эта группа называлась 123-й оперативной группой (см. OperationUrgentFury, by Ronald H. Cole [Washington, D.C.: Joint History Office, 1997], p. 30)… четверо «морских котиков» Команды-6, которые утонули… По словам старшего офицера 6-й команды «морских котиков», четыре спецназовца «не сбалансировали свое снаряжение», то есть не упаковали его плавучим материалом, таким как пенопласт, и добавил, что «со сбалансированным снаряжением они могли бы плавать там часами, и не утонуть». …трое рейнджеров, погибших… Operation Urgent Fury, U.S. Army Center for Military History monograph, p. 26; высокопоставленный сотрудник ОКСО.
[21] …ОКСО также было… стало почти облегчением. Высокопоставленный сотрудник ОКСО; “Newspaper Reports Special Anti-Terrorism Command,” Associated Press, October 8, 1980.
[22] Шолтес был… в его план… Высокопоставленный сотрудник Командования.
[23] И он был… после операции. No Room for Error, p. 154. Карни вышел в отставку менее чем через два года.
Глава 3. Разочарование на Ближнем Востоке
[1] В 1981 году… убил их всех. InsideDeltaForce, pp. 264–95; оператор отряда «Дельта».
[2] Гилден… вбою. Secret Warriors, p. 184.
[3] Когда… в безопасное место. Два оператора «Дельты».
[4] (За свои действия… с врагом). Сотрудник отряда «Дельта»; “Our Hero in Combat,” by Wayne Herada, доступно на сайте HonoluluAdvertiser.com, January 16, 2002, по ссылке: http://the.honoluluadvertiser.com/article/2002/Jan/16/il/il04a.html
[5] Однако… нескольких морских пехотинцев. InsideDeltaForce, pp. 304–14.
[6] В своей автобиографии… заживо. RogueWarrior, pp. 257–71.
[7] Сотрудники разведки… следующих тридцати лет. The Twilight War: The Secret
