Книга Книга о шпионах для пытливых умов - Мурат Йеткин

«Кувалда» (тур. Balyoz) – конспиративное название несостоявшегося военного переворота, который предположительно готовился турецкой военной элитой в 2003 году. Информацию о заговоре обнародовали только в 2010 году, тогда же начался судебный процесс, завершившийся в 2012 году. 236 человек были приговорены к различным срокам тюремного заключения. Однако в 2015 году все осужденные были полностью оправданы судебными органами Турции; поводом послужили обнародованные неопровержимые доказательства подложности ряда документов, которые якобы свидетельствовали о подготовке переворота (прим. переводчика).

372

Автор ошибается: на самом деле Гейдар Алиев обучался в этой школе в 1949–1950 годы (прим. переводчика).

373

Andriyanov Viktor ve Hüseynbala Mirelemov. Heydar Aliyev. İslamabad: Azerbaycan Büyükelçiliği Yayını, 2009. P. 37.

374

Карс – город на востоке Турции, столица одноименной провинции, которая в 1977–1917 годы входила в состав Российской империи (прим. переводчика).

375

Сергей Маслов. Тайны главного резидента: Интервью с Юрием Батуриным // Трибуна. 2003. 20 декабря. Михаил Батурин не позволил своему сыну Юрию стать разведчиком. Тот занялся наукой, потом пошел в политику, занимал пост помощника президента Ельцина по национальной безопасности. После отставки стал космонавтом, совершил два космических полета, удостоился ордена Героя Российской Федерации.

376

Юрий Дубинин. Искусство дипломатии // Сайт Российского Совета по международным делам. URL: https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/iskusstvo-diplomatii/.

377

См. раздел «Он был корреспондентом нацистской прессы в Японии, но…».

378

Murat Yetkin. Meraklısı İçin Entrikalar Kitabı. P. 48–49, 51–54.

379

Сергей Маслов. Тайны главного резидента: Интервью с Юрием Батуриным.

380

Andriyanov Viktor ve Hüseynbala Mirelemov. P. 37.

381

Евгений Жирнов Кто мог знать, что он потом станет членом Политбюро Алиевым? // Коммерсант. 2003. 22 декабря. URL: https://www.kommersant.ru/doc/437381.

382

Автор ошибается: на самом деле Семен Цвигун был назначен главой КГБ Азербайджана только в 1963 году, а покинул этот пост, передав его Гейдару Алиеву, в 1967 году (прим. переводчика).

383

Автор серьезно ошибается, причиной чему, вероятно, послужил плохой перевод с русского языка биографической статьи, опубликованной в «Коммерсанте» после смерти Гейдара Алиева. Воспоминания Питовранова относятся только к изложенному выше эпизоду о поездке группы высокопоставленных сотрудников госбезопасности в Баку и последующем повышении Алиева. Рассказ об участи Алиева в подавлении венгерского восстания принадлежит некоему неназванному «ветерану спецназа ГРУ». В статье отмечается, что подлинность этой истории не удалось подтвердить независимыми источниками (прим. переводчика).

384

Евгений Жирнов. Кто мог знать, что он потом станет членом Политбюро Алиевым?

385

Об авторе // Персональный сайт Ч. А. Султанова. URL: http://www.sultanov.azeriland.com/about.html.

386

Ни в российских, ни в американских, ни в английских, ни в турецких источниках нет открытых данных по этой теме.

387

Райя Аббасова. Уроки жизни // Каспий. 2015. 5 июля. URL: https://www.kaspiy.az/uroki-zizni.

388

Чапай Султанов. Нашествие. Том 2. Баку: Нафта-Пресс, 2004. Стр. 538–539.

389

Абдулла Оджалан (р. 1949) – курдский политический деятель, основатель и лидер Рабочей партии Курдистана – военизированной организации, стремящейся создать независимое курдское государство и признанной террористической в Турции, США, ЕС и некоторых других странах. С 1999 года отбывает пожизненное заключение в Турции (прим. переводчика).

390

Архив МИД Турецкой Республики. Документ № TDA-18709854.

391

Белградский лес – крупный лесопарк на северной окраине европейской части Стамбула (прим. переводчика).

392

Mehmet Eymür. P. 50–53.

393

Mehmet Eymür. P. 117–121.

394

Andriyanov Viktor ve Hüseynbala Mirelemov. P. 39–40.

395

Евгений Примаков. Стр. 387.

396

İrfan Ülkü. Kızıl Yıldızdan Hilale – Haydar Aliyev'in Fırtınalı Hayatı. İstanbul: Kamer Yayınları, 1996. P. 69–70.

397

Фидаины (от арабск. «жертвующие» – термин, обозначающий членов ряда революционных боевых партий, участников национально-освободительных движений, партизанских организаций (прим. переводчика).

398

Cemil Hasanlı. At the Dawn of the Cold War: The Soviet-American Crisis over Iranian Azerbaijan – 1941–1946. Lantham: Rowman & Littlefield, 2006. P. 392.

399

Ibid. P. 393.

400

Террористические организации, запрещенные в РФ (прим. переводчика).

401

İrfan Ülkü. P. 69–70.

402

Abdulrahman al-Rashed. When Russia recieved Rifaat al-Assad as exile // Al Arabiya English. 2016. 9 şubat. URL: http://english.alarabiya.net/en/views/news/middle-east/2016/02/09/When-Russia-received-Rifaat-al-Assad-as-an-exile.html.

403

Алавиты – последователи алавизма, синкретической религии, которую можно рассматривать как ответвление шиизма, с которым алавитов объединяет культ Али, зятя и двоюродного брата пророка Мухаммеда. Семья Асадов – алавиты (прим. переводчика).

404

İrfan Ülkü. P. 69.

405

Walter Moss. A History of Russia. Volume 2. London: Anthem Press, 2005. P. 429.

406

Andriyanov Viktor ve Hüseynbala Mirelemov. P. 185–186.

407

Murat Yetkin. Meraklısı İçin Entrikalar Kitabı. P. 199–201.

408

Musa Qasımlı. Türkiye-SSCB İlişkileri 1960–1980. Ankara: Atatürk Araştırma Merkezi Yayını, 2013. P. 288, 327.

409

Автор не вполне точен: в мае 1982 года Андропов оставил должность председателя КГБ СССР в связи с избранием на должность секретаря ЦК КПСС, освободившуюся после смерти М. А. Суслова (прим. переводчика).

410

İrfan Ülkü. P. 74–76.

411

Musa Qasımlı. P. 480.

412

Кунихольм называет иностранцами представителей немусульманских меньшинств Турции.

413

Ian Johnson. P. 85–86.

414

Западная Фракия – историческая область на северо-востоке Греции (прим. переводчика).