Книга Книга о шпионах для пытливых умов - Мурат Йеткин

415

Ecevit Kılıç. Özel Harp Dairesi. İstanbul: Timaş Yayınları, 2010. P. 81–83.

416

Fatih Güllapoğlu. Tanksız Topsuz Harekât. İstanbul: Tekin Yayınevi, 1991. P. 104.

417

Многие дома, относящиеся сегодня к архитектуре «старой Анкары», в том числе здание Меджлиса, резиденции премьер-министра, министерств юстиции и обороны, Генерального штаба, Центрального банка и Верховного суда спроектированы Хольцмайстером. Его авторству принадлежит также скульптурная группа в парке Гювен.

418

Этхем Мендерес, как и тогдашний премьер-министр Аднан Мендерес, был уроженцем Айдына, однако эти два политических деятеля не были родственниками.

419

Сын Бехчета Тюркмена, дипломат Ильтер Тюркмен, занимал посты посла в Греции и России, представителя при ООН и руководителя аппарата МИД. После переворота 12 сентября 1980 года стал министром иностранных дел в правительстве Бюлента Улусу.

420

Среди тех, кто встречал аль-Хусейни в 1943 году во время его визита в Сараево, был и юноша по имени Алия Изетбегович. В 1946 году он будет приговорен к трем годам тюремного заключения за религиозную пропаганду и членство в профашистской организации «Молодые мусульмане», а в 1992 году станет первым президентом республики Босния и Герцеговина.

421

Richard Breitman ve Norman J. W. Goda. Hitler's Shadow-Nazi War Criminals, U. S. Intelligence, and the Cold War. Washington: National Archives Publication, 2011. P. 21–22. URL: https://www.archives.gov/files/iwg/reports/hitlers-shadow.pdf.

422

Hugh Wilford. P. 250.

423

Ian Johnson. P. 86.

424

Ibid. P. 79.

425

См. глава вторая «Обманщики-Ромео: привлекательные шпионы для зрелых дам».

426

Foreign Relations of the United States, 1945–1950, Emergence of the Intelligence Establishment // National Security Council Directive on Office of Special Projects. 1948. June 12. URL: https://history.state.gov/historicaldocuments/frus1945-50Intel/d292.

427

John Prados. President's Secret Wars – CIA and Pentagon Covert Operations From World War II Through the Persian Gulf. Chicago: Elephant, 1996. P. 96–97, 109–110.

428

Абсалон (ок. 1128–1201) – датский государственный, церковный и военный деятель, глава датской церкви с 1177 года, советник датских королей Кнуда V и Вальдемара I. На самом деле вел войны не с русскими, а с балтийскими славянскими племенами венедов (прим. переводчика).

429

Ecevit Kılıç. P. 162–165.

430

См. раздел «Гейдар Алиев – КГБ».

431

Сулейманджи – радикальная мусульманская религиозная община последователей проповедника Сулеймана Хильми Тунахана (1888–1959).

432

Мустафа Шокай (1890–1941) – казахский общественный и политический деятель, идеолог борьбы за независимость единого Туркестана. С 1921 года жил в эмиграции (прим. переводчика).

433

Sait Şamil biyografisi burada // biyografi.net: ünlülerin biyografileri burada. 2002. 11 temmuz. URL: http://www.biyografi.net/kisiayrinti.asp?kisiid=2312.

434

Ian Johnson. P. 87–88.

435

Çağatay Koçer. Türkistanlı Kahraman Bir Lejyon İmamı: Nureddin Nemangâni // Türk Âlemiyiz. 2020. 28 şubat. URL: https://turkalemiyiz.com/Home/Getturkistan?categoryid=3&aid=1058.

436

Имам Раббани («божественный имам») – прозвище жившего в Индии исламского правоведа и духовного наставника Ахмада Сирхинди (1564–1624) (прим. переводчика).

437

Mustafa Akkoca. Nureddin Nemangâni Hocamız // Ондже Ватан. 2007. 5 şubat. URL: http://www.oncevatan.com.tr/merhum-nureddin-Nemangâni-hocamiz-2-makale,21833.html.

438

См. глава вторая «Обманщики-Ромео: привлекательные шпионы для зрелых дам».

439

Ian Johnson. P. 96–97.

440

Ian Johnson. P. 100–101, 103.

441

Автор не вполне точен: этот Совет был создан еще при президенте Трумэне в апреле 1951 года (прим. переводчика).

442

Ian Johnson. P. 65–66.

443

Enver Altaylı. P. 297–298.

444

Mehmet Gönlübol. Olaylarla Türk Dış Politikası. Ankara: AÜ Siyasal Bilgiler Fakültesi Yayını, 1987. P. 273–276.

445

Enver Altaylı. P. 318.

446

См. раздел «Он возглавлял „советский“ отдел английской разведки, но…».

447

Enver Altaylı. P. 258–261.

448

Serge A. Zenkovsky. Rusya'da Pan-Türkizm ve Müslümanlık. Ankara: İpek Matbaası, 1971. P. 120, 124–126.

449

Rasim Ekşi ve Erol Cihangir. Dr. Baymirza Hayit Armağanı. İstanbul: Turan Kültür Vakfı/Hoca Ahmed Yesevi Vakfı Yayını, 1999. P. 44, 48.

450

Имеется в виду судебный процесс над 23 активистами пантюркизма, обвиненными в намерении свергнуть правительство. Десять из них были приговорены к различным срокам тюремного заключения, но в марте 1947 года помилованы (прим. переводчика).

451

Трибуналы независимости – судебные органы, учрежденные в 1920 году с целью преследования противников революционного турецкого правительства Мустафы Кемаля (прим. перводчика).

452

27 августа 2017 г. Энвер Алтайлы был арестован по обвинению в связях с проживающим в Пенсильвании исламским проповедникам Фетхуллахом Гюленом, который, как считается, стоял за попыткой военного переворота 15 июля 2016 г. В сентябре 2018 года во время визита в Германию президент Турции Р. Т. Эрдоган сказал, намекая на роль ЦРУ, что еще неизвестно, кто кому давал указания – Гюлен Алтайлы или Алтайлы Гюлену.

453

Enver Altaylı. P. 323.

454

Саид Нурси (1877–1960) – турецкий исламский богослов курдского происхождения, толкователь Корана и основатель религиозной организации «Нурджу». В РФ некоторые переводы трудов Нурси судом признаны экстремистскими, а организация «Нурджу», как экстремистская, запрещена на территории России (прим. переводчика).

455

Sezai Orkunt. Türkiye-ABD Askeri İlişkileri. İstanbul: Milliyet Yayınları, 1978. P. 250–51, 268.

456

Jeffrey T. Richelson. P. 259–260.

457

Alexander Cooley. Base Politics – Democratic Change and the U. S. Military Overseas. New York: Cornell University Press, 2008.