Книга Мадьярские отравительницы. История деревни женщин-убийц - Патти Маккракен
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
О Надьреве и связанных с ним фактах
Само название «Надьрев» означает «большой порт». Деревня была так названа в 1901 году.
Кроме корчмы семьи Цер, недалеко от дома Анны и Лайоша находилась также корчма Новака. В деревне Новак был известен как Кискалап, что означает «маленькая шляпа», потому что он носил особый тип шляпы с круглыми полями из Тисафельдвара, откуда он был родом. Рядом с этой корчмой, ближе к центру деревни, располагалась лавка под названием «Сарайская».
В 1930-х годах в деревне насчитывалось менее пятисот домов. Согласно статистическим данным, там было 329 лошадей, 414 коров, 1274 свиньи и 49 овец. Кроме того, там насчитывалось четыре столяра-краснодеревщика, один тележный мастер, один цирюльник, девять сапожников, три кузнеца, два портных, один мельник, один бондарь, три бакалейщика и два галантерейщика.
Дороги в Надьреве получили свои названия только через некоторое время после Первой мировой войны, возможно, где-то в 1920-х годах.
Пекарь Кодаш разносил свой хлеб по деревне на спине.
Дети делали свои игрушки (как правило, это были различные животные) из чертополоха. Мальчики увлекались воздушными змеями или играли в своего рода кегли, разновидность игры в боулинг.
В 1920-х годах в ближайшем городке, Тисакеске, открылся кинотеатр, и дети из Надьрева обычно ездили туда на пароме.
После Первой мировой войны венгерские крестьяне начали носить рабочие брюки и комбинезоны, до этого времени их обычно видели в льняных рубашках и рабочих юбках наподобие килта. В конечном итоге их одежда выглядела как ночные рубашки, затянутые поясом.
Большинство крестьян Венгерской равнины, несмотря на свою работу в поле, старались соблюдать гигиену. Они купались даже в ледяной воде, если это было единственным для них средством помыться. Одежду они обычно стирали по понедельникам или вторникам.
Крестьяне часто спали прямо в обуви на тот случай, если ночью понадобится прийти на помощь кому-нибудь из животных из своего подсобного хозяйства. Более того, большинство спали непосредственно в хлеву, устроив там пространство наподобие примитивной спальни.
Чтобы объявить о смерти жителя деревни, звонарь звонил в малый колокол сто пятьдесят раз и в большой – еще столько же, в общей сложности триста раз. Чтобы объявить о смерти женщины, в каждый колокол звонили по сто раз.
Большинство девочек не посещали школу после второго класса. Такого образования было вполне достаточно для того, чтобы научиться читать, писать и выполнять основные арифметические действия. Большинство мальчиков учились в школе до третьего класса. Дети писали свои упражнения на песке, который учитель высыпал на их столы. Марица посещала школу до пятого класса и считалась очень хорошо образованной.
Младенцев обычно несли на крещение завернутыми в свадебную шаль их матери. Если у семьи во дворе был колодец, то оттуда брали воду, наливали в кувшин и несли ее в церковь. По традиции после крещения повитуха, сопровождавшая эту процедуру, или же крестная мать говорила: «Мы приняли маленького язычника, а вернули ангела».
Колодезная вода не всегда была безопасной для питья, поэтому вместо нее употреблялись алкогольные напитки. Считалось, что алкоголь защищает от болезней, поэтому даже детям также давали небольшие дозы спиртного. К сожалению, широкое употребление алкоголя приводило к повальной алкогольной зависимости.
На традиционных деревенских похоронах, после того как вырыта могила, на нее кладут покрытые листьями ветки, чтобы отпугнуть злых духов до того, как гроб опустят в землю. После того как гроб заколачивают гвоздями, его выносят из дома ногами покойника вперед. Носильщики гроба трижды стучат гробом о порог, чтобы мертвые не нашли дорогу назад.
Перед Рождеством или Новым годом традиционно готовится жаркое из поросенка (или «поросячья запеканка»). В некоторых деревнях было принято забивать свинью конкретно 19 ноября, в День святой Елизаветы, но только в том случае, если в этот день выпал снег (это называлось так: «Если Елизавета встряхнет своей нижней юбкой»).
У многих жителей деревни Надьрев имелись свои небольшие виноградники в районе Тисафельдвара, где находилась железнодорожная станция. Обычно эту землю они арендовали у кого-нибудь из местных помещиков.
Другие факты
Широко распространенным заблуждением является то, что цыгане имеют прямое отношения к румынам.
Деревенские повитухи с незапамятных времен играли решающую роль в планировании семьи в Венгрии. Женщины прибегали к их помощи, чтобы безопасно прервать нежелательную беременность. Для этого применялись различные методы, но чаще всего использовались травы. Тетушка Жужи использовала настойки трав для большинства абортов, которые делала. Побочные эффекты при этом могли быть весьма серьезными, даже смертельными, и для повитухи требовалось четко определить необходимую дозировку. Она могла назначить, например, настойку по тридцать капель три-четыре раза в день или же три чайные ложки на чашку с суммарным приемом одного литра в день. Небольшое отклонение могло иметь катастрофичные последствия.
Белый мышьяк[43], «яд из ядов», может оказывать целый ряд эффектов и токсичен даже в самых малых дозах. Симптомы отравления могут включать острую, жгучую боль в желудке и пищеводе, сухость во рту, першение в горле, обильную рвоту и диарею, сильную икоту, водянистый или ярко-зеленый стул, повреждение сердца и кровеносной системы, низкое кровяное давление, нарушение кровообращения с посинением кожи, судороги.
Если применены меньшие дозы, то жертва может испытывать головную боль, головокружение, мышечные спазмы, почечную недостаточность, повреждение нервов, выпадение волос, мышечную атрофию, отек головного мозга, паралич, а также тошноту, рвоту и диарею.
О Венгрии
Утверждается, что в 1000 году н. э. на Венгрию после того, как король Стефан объявил о принятии страной христианства, могущественным шаманом в знак протеста против христианского правления было наложено так называемое «проклятие Турана». Легенда гласит, что это проклятие должно действовать тысячу лет.
После «красного террора» в Венгрии последовал ответный «белый террор», в ходе которого контрреволюционеры стремились отомстить сторонникам бывшей власти, направив репрессии главным образом против ни в чем не повинных евреев и крестьян.
После Первой мировой войны, «красного террора» и последовавшего за ним «белого террора» возник вопрос: какой должна быть Венгрия? Большинство мадьяр хотели восстановления в стране монархии. Однако великие державы ясно дали понять, что возвращение Габсбургов на трон недопустимо. Рассматривалась возможность установления монархического правления во главе с некоторыми другими представителями аристократии, в том числе графа Ласло Сечени, главным образом потому, что он был женат на богатой американской аристократке Глэдис Вандербильт. В конечном итоге было принято решение о восстановлении Венгерского королевства с вице-адмиралом Миклошем Хорти в качестве регента, которому, по существу, были переданы все королевские полномочия. При его правлении Венгрия стала «королевством с королем, управляемым вице-адмиралом без флота в стране, не имеющей выхода к