Книга Сказка о смерти - Андреас Грубер

– Сядьте на место! – приказал Хесс. – Это Дирк ван Нистельрой из Гааги. С данного момента расследованием займется Интерпол. Мы и БКА других стран будем оказывать поддержку.

– Европол? Но…

– Я вызвал вас сюда не для препирательств, – перебил ее Дирк ван Нистельрой. – В серию убийств вовлечены Нидерланды, Швейцария, Австрия и Германия. Пришло время, чтобы за дело взялись профессионалы.

Профессионалы? Без расследований Снейдера, Хоровитца, Тины и ее самой никто бы не установил так быстро взаимосвязь между убийствами.

– Немез, немедленно напишите отчет и предоставьте коллегам из Европола всю имеющуюся информацию, – сказал Хесс. – Полагаю, это займет не много времени, потому что Снейдер проинформировал нас в последние дни практически обо всем. Нам необходимы только ваши сведения.

Сабина чувствовала, как повышается ее давление.

– А затем это дело меня больше не касается?

– Вы ухватили мысль! И не вздумайте что-то приукрасить или тормозить расследование, – предупредил ее Хесс. – Вы опозорите меня перед Европолом, а я не думаю, что вы этого хотите.

– Нет, я этого не хочу, – ответила Сабина, скрипя зубами. Она посмотрела на Нистельроя и вспомнила, что Снейдер назвал его самодовольным наглым говнюком. Похоже, в этом исключительном случае Снейдер выразился слишком мягко. – И что же вы собираетесь предпринять в этом деле?

– Вы считаете, что после всего хаоса, который вы устроили, у вас есть право интересоваться, как мы будем координировать расследование?

– Да, я так думаю. Все-таки это я выяснила, что убийства связаны между…

– Ладно! – перебил ее Нистельрой. – Я не против, чтобы вы поучились у опытных профессионалов. – Он сунул одну руку в карман брюк, обошел вокруг стола и посмотрел в окно. – Мы знаем, что Пит ван Лун снова совершит убийство. Но наживка должна быть по вкусу рыбе. Поэтому мы взяли под охрану сто пятьдесят человек по всей Европе, которые, на наш взгляд, являются потенциальными жертвами. Мы расставили ловушки, и Пит ван Лун попадется в одну из них.

– Вы понятия не имеете, куда он направится в следующий раз.

– Ошибаетесь. Наши криминалисты проанализировали факты и пришли к выводу, что он продолжит свою серию убийств, скорее всего, в Венгрии.

– Бывшая владелица Gjellerup в Копенгагене, где Пит показывал свой спектакль, живет сегодня в…

– Спасибо, мы это знаем, у наших статистиков все под контролем, – перебил ее Нистельрой.

– Статистика, – пренебрежительно повторила Сабина.

– Да, статистика. Похоже, вы невысокого мнения о стандартных процедурах, оценке фактов и статистическом анализе?

Хесс едва заметно покачал головой, давая Сабине понять, чтобы она закрыла рот. Но она не могла. Не в этой ситуации и не перед этим самодовольным типом!

Она склонила голову набок.

– О нет, статистика невероятно полезна. Если я встану в ледяную воду, а задницей сяду на горячую плиту, средняя температура тела будет очень даже приятная. Это на тему статистики.

Хесс закатил глаза.

Нистельрой отвернулся от окна.

– Это сравнение говорит о вашем уровне.

– О’кей, хотите уровень повыше, – сказала Сабина, – тогда я расскажу вам о Пите ван Луне. Это очень точно и структурированно мыслящий человек, который всегда был на шаг впереди нас.

– Вы встречались с ним лично?

– Конеч… – начала Сабина, но замолчала, когда вспомнила, что на Остхеверзанде разговаривала лишь с его двойником. – Нет, не встречалась. Но, судя по всему, что я о нем знаю, он коварный…

– Возможно, – перебил ее Нистельрой. – Но даже самый коварный говнюк превращает многолетнее «Каберне Совиньон» в обыкновенную мочу. И вы должны всегда это помнить. Разговор окончен. У нас дела.

«Спасибо за этот наглядный интеллектуальный пример».

Сабина поднялась и, выходя из кабинета, подумала об экспертах и статистиках, которые, очевидно, все были одного мнения. Но предыдущий опыт научил ее: как только все эксперты сходятся во мнении, что-нибудь обязательно остается без внимания – и именно тогда необходима осторожность.

57

Суббота, 3 октября

Без комментариев Сабина покинула кабинеты Хесса и его секретарши и направилась к лифтам. Тут дверь одного лифта открылась, и в коридор вышла высокая женщина в кашемировом пальто и с собранными наверх седыми волосами.

Диана Хесс!

– Добрый день, – сказала Сабина и пожала протянутую ей руку. – Что вы здесь делаете?

– Наши планы на выходные внезапно изменились. Возможно, так даже лучше при этой погоде. Становится все холоднее… бр-р-р! Я лишь хочу забрать кое-какие вещи из кабинета моего мужа.

Ввиду обстоятельств, будет, несомненно, лучше, если Диана Хесс проведет следующие дни в доме, который находится на территории БКА.

– А вы сами как? Уже вернулись из Швейцарии, как я вижу. – Хесс хотела казаться спокойной, но у нее получалось не очень убедительно.

– Не только, – ответила Сабина. – Я была в Баварии, на Балтийском море и со Снейдером в Роттердаме.

Диана Хесс кивнула. Видимо, она уже обо всем знала: Снейдер наверняка позвонил ей, чтобы рассказать о смерти своей матери и побеге их общего сына. Озабоченное и печальное лицо Дианы подтверждало догадку Сабины.

– Мне очень жаль, что все так случилось, – сказала Сабина.

Она сжала узкие губы.

– Мартен рассказал вам про Пита?

Сабина кивнула:

– Да, все. Мне искренне жаль.

– Все в порядке. – Ее глаза наполнились слезами. – Если я как-то могу помочь вам в расследовании, то… В чем дело?

– Нас отстранили от расследования. Дирк ван Нистельрой сейчас в кабинете вашего мужа.

– Европол? – удивилась она. – Господи! Нистельрой же… – Она замолчала, но ее взгляд говорил многое.

«Самодовольный наглый говнюк?» – Сабина мысленно закончила за нее фразу.

– Я поговорю об этом с мужем.

– Нет, только не это, – попросила Сабина. – Не в этот раз.

– Вы уже повздорили?

– К сожалению.

– Вам нужно постараться поладить с Нистельроем. Между нами… – Диана Хесс понизила голос: – Он рассматривается как возможный преемник президента БКА, когда мой муж уйдет на пенсию.

Еще и это.

– Боюсь, я все испортила.

– Выше голову. – Диана кивнула ей и исчезла в коридоре.

Когда Сабина шагнула в лифт, пришла эсэмэска от Хоровитца. Аккумулятор ее мобильного был почти разряжен, но прочитать сообщение она успела.

«У вас есть время? Я в столовой академии».