Книга Дважды укушенный - Хлоя Нейл

Это должно быть брат Кэтрин, поняла я.

"Это прекрасно", сказала я ему.

Они сидели рядом на низкой, бетонной скамье, Кэтрин впростом платье и сандалиях, Томас в черных брюках и застегивающейся на пуговицырубашке.

Его глаза были закрыты, скрипка разместилась нижеподбородка, плечи покачивались, поскольку из его струн струилась мелодия.

Глаза Кэтрин были открыты, но ее пристальный взгляд былнесосредоточен, как будто она смотрела на невидимые воспоминания, играющиеперед ней, когда она путешествовала по стихам песни.

"Она была обращена в 1864 году", прошептал Люк.

"Обоих, ее и Томаса.

Ее Мастер обратил их после того, как Кэтрин на войнепотеряла своего мужа, Калеба.

Они были женаты только одну неделю.

Песня казалась автобиографичной.

Кэтрин пела про безопасное возвращение молодого солдата,сожалела о звуке орудийного выстрела в долине и оплакивала смерть солдата.

Она оплакивала смерть своей настоящей любви.

Я не уверена, что именно заставило меня оглядеться, чтозаставило меня искать в толпе Этана, но я это сделала.

Сначала я увидела Лейси.

Выражение ее лица было пустым, бесчувственным.

Если даже ее и тронула песня, лирика, она это не показывала.

Он стоял около нее, скрестив руки.

Его пристальный взгляд.

был на мне.

Мы посмотрели друг на друга сквозь вампиров, сквозь музыку,его глаза притягивали свет уличных фонарей, столетия истории в его взгляде.

Столетия, которые сделали его холодным.

И затем его голос отозвался эхом через мою голову.

"Мерит".

Он тихо назвал мое имя, как раз когда он стоял около нее.

"Льеж?",сказала я в ответ.

Его глаза вспыхнули.

"Не называй меня так".

"Никак по другому я не могу тебя называть".

"Ты - мой работодатель.

Это - соглашение, которого мы достигли."

Теперь в его глазах было что-то беспомощное, но я несобиралась влюбляться в него снова.

Я повернула свой пристальный взгляд к огню.

Костер тянулся к небу, а языки пламени отбрасывали яркиетени на сухие палки.

Острый дым розы, аромат почти опьяняющий, намекающий надикость, чего вампиры в самом центре города Чикаго не могли бы коснуться,запретные для солнца.

Я смотрела на огонь, пока песня не закончилась, затемзахлопала вместе с другими, как Кэтрин и Томас разделили общей мягкой, грустнойулыбкой.

"Куда вы ходили прошлым вечером?"спросил Люк,когда Кэтрин отпила из своей чашки, а Томас переложил скрипку.

Я предположила, что он не спрашивал, где была я
—, но спрашивал где была Линдси.

" В Темпл Баре.

Линдси решила что это будет хорошей идеей вытащить меня изДома.

"И как ты держишься?"
"Если ты имеешь ввиду оборотней, то довольно хорошо.

Если ты имеешь ввиду личное, он пригласил свою бывшуюподружку обратно в город.

Ты вероятно, догадываешься, что я чувствую по этомуповоду."

Кэтрин и Томас снова запели, на этот раз более веселую песнюв ирландском стиле.

Мы с Люком стояли в тишине и смотрели как Кэтрин исполняласвою песню с ирландким акцентом, а Томас рядом с ней играл на скрипке.

“Я действительно думаю, что он заботится о тебе, ты знаешь.”
“У него странный способ показать это.

"Он вампир.

Это делает его странным."
Я бросила взгляд на Люка.

Даже в разгар сверхъестественной драмы, на его лице обычнобыла причудливая улыбка.

Но на сей раз, его выражение лица было утомленным, и я небыла
уверенна,говорили ли мы все еще об Этане

или уже о Линдси.

Может что-то подобное произошло между ними? Если это так, ямогла посочувствовать.

Было тяжело нести бремя чьего-либо сожаления - и раскаяние,которое очевидно следовало за этим.

"У вас с Линдси все хорошо?"
Его лицо затвердело.

"У нас с Линдси"

нет.

Но это статус Кво.

"Ты хочешь поговорить об этом?"
Может вопрос и был женским, но мой взгляд - твердый, пристальный, глазаприщурены,- оказался всецело мужским.

"Нет, Страж,я не хочу говорить об этом.

"Ладно.

Может быть, " предложила я," если это произведениео бессмертии, мы должны спросить, стоит ли того жертва."

“Это действительно удивительно,” сказал Люк.

Любовь была определенно сукой.

Кэтрин и Томас закончили петь под бурные аплодисменты,рукоплескания в конечном счете уступили место мягким звукам виолончели.

Люк вздохнул.

“Я собираюсь смешаться.

С тобой здесь все будет хорошо?"
“Право как дождь,” сказала я ему.

“Не стесняйся.

Я наблюдала, как он затерялся среди вампиров.

Вероятно, не было совпадением, что я увидела Линдси,слоняющуюся в другой части толпы.

“Кэтрин и Томас довольно талантливы."
Я оглянулась назад.

Там стоял Этан.Его лицо ничего не выражало,а руки были вкарманах.

“Они довольно талантливы,” повторил он.

Я оглянулась назад на толпу, задаваясь вопросом, куда ушлаего компаньонка.

Я нашла ее с другой стороны сада, болтающей с Маликом.

На мгновенье, риск драмы уменьшился.

"Да,они талантливы."
"Звонил Габриэль", сказал он.

"Он подтвердил, что оборотни, которые напали пыталиськомпенсировать на ударе и сборе платежей."

"Кто приказал ударить?"
"Им не сказали, и они, видимо, не спрашивали."

"Это точно не утешительно.

Габриэль все еще уверен, что драма закончена?"
Этан кивнул.

“Он почти убежден.

Тем не менее, он чрезвычайно близорук для человека с даромпредсказания."