Книга Голландец в России - Махил Снейп
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
…я не зря ждал!
Потому что еды было таааааак много! Легче сказать, какая еда там отсутствовала. Восемь, или девять, или десять салатов. Пюре. Курица. Ещё котлеты, мясо. Его, кстати, готовили на улице на мангале.
В Голландии шашлык обычно жарят только летом, но почему бы и не готовить его зимой?! Бутерброды – несколько видов (с икрой тоже). Разные напитки и десерты. Наконец-то разрешили атаковать еду! Мне нравится, когда много еды! Особенно, когда так долго её ждал. О, тогда еда такая вкусная!
Мы ели очень долго, во время ужина или раннего завтрака было много тостов. И тост обычно не короткий. Часто это целая история со множеством пожеланий. Может быть, алкоголь помогает делать истории длиннее?;)
Икру, кстати, я никогда прежде не пробовал. И знаете что? Я не знал, что есть красная икра! Я знал только о чёрной икре, и что она дорогая. Я понимаю, вы родились с икрой, но я – нет! Вот сколько узнаёшь в России! Тут я и попробовал свой первый бутерброд с икрой.
У неё очень сильный вкус. Хорошо чувствуется вкус моря и соли. Я поел, но в первый раз, правда, она не сильно мне понравилась. Слишком солёная. Но это же икра! Сколько голландцев могут похвастаться тем, что пробовали икру?!
Поэтому – хоп! Второй бутерброд. Только чуть меньше икры. И это было уже лучше. Сейчас, 10 лет спустя, я уже привык ко вкусу икры. Я ем её уже с большим удовольствием! Правда, нечасто, но два-три раза в год у меня супервкусные бутерброды или блинчики с икрой!
МНОГО ВЕСЁЛЫХ ИГР ДЛЯ ВСЕХ
В Голландии на Новый год мы обычно играем в настольные игры, а в России чаще играют в активные: «Мафия», необычные конкурсы, «Крокодил» (это игра, где надо без слов показать что-то, а другие должны угадать, что ты показываешь); я быстро выигрывал, потому что русский язык я тогда ещё не знал и много практиковал эту игру в жизни.
Мы надевали необычные костюмы или парики, шапочки. К нам даже приходили Дед Мороз и Снегурочка с подарками!
В Голландии нет Деда Мороза, но у нас есть Синтерклаас (Sinterklaas)! Он похож на своего русского коллегу – тоже с длинной белой бородой и красивым длинным пальто красного цвета. В руках у него золотой посох.
Синтерклаас живёт в Испании, но каждый год пятого декабря он приезжает в Голландию на лодке, чтобы дарить подарки детям, которые себя хорошо вели.
После лодки он пересаживается на белого коня и начинает путешествие по стране, раздавая подарки детям.
Ему помогают Чёрные Питы (Zwarte Pieten): они пролезают через дымоход и оставляют подарок около камина. И обязательно кладут рядом маленькие круглые печенья с корицей.
У нас дома не было камина, поэтому обычно я слышал стук в дверь, бежал открывать, и там меня ждал мешок с подарками. Синтерклааса за дверью не было, потому что он отправлялся к другим детям. Я помню, что был очень счастлив, когда он подарил мне ракету лего.
И так проходила вся новогодняя ночь в России: еда – игры – салюты – тосты, и повторим всё ещё раз! В 03:00, когда все ещё весело играли, мои глаза хотели закрыться. Я так хорошо сидел на диване, но вроде не сдавался. Или максимум – совсем чуть-чуть спал. Но «чуть-чуть» по-голландски или по-русски, я не помню.
Мы закончили праздновать рано утром. Не помню, в 5 или в 7 утра, но рано! Могли бы сразу пойти завтракать, но решили поспать (ещё) немного. Говорят, после весёлого вечера всегда хорошо спишь, да? Спокойной ночи (или спокойного утра)!
О, почти забыл. Ещё мой тост, конечно!
Друзья!
Большое спасибо всем Бабушкам, Тёщам, Мамам и девушкам, которые целый день готовили, чтобы мы все вместе могли начать новый год счастливо и с полным животом. Желаю вам отдохнуть немного! Предлагаю всем вспомнить хорошее, что было в прошлом году, да и вообще – всё хорошее, что есть в нашей жизни. И попробуем все вместе сделать новый год лучше для себя, своих близких и вообще для всех людей и животных.
Желаю вам исполнить свои мечты и добиться своих целей. Желаю здоровья, добра и позитива каждый день.
С Новым годом!
Глава седьмая
Знакомство с настоящим советским Дедушкой
Дедушка сказал Але, что ей надо найти другого мужчину. Потом мы пили самогон, играли в шахматы, работали вместе на даче. Он хотел называть меня Миша: сказал, что ему так удобнее запомнить. И какая разница вообще? Я не хотел его обидеть, но сказал, что я предпочитаю Махил.
С Дедушкой Али мы познакомились на Новый год. Но тогда мы много не говорили друг с другом, потому что я мало понимал и плохо говорил на русском.
И я в это время «keek de kat uit de boom» («наблюдал за котом, который сидит на дереве»). Это голландское выражение, и оно означает «Не сразу говорит и участвует во всём, а сначала смотрит вокруг и разбирается, как всё устроено в новом месте».
Я обычно веду себя сдержанно в новых местах, тем более в новой стране.
Но Дедушка поговорил с Алей. Сказал, что она должна найти себе другого мужчину. Он, наверное, понаблюдал за мной и решил, что я не тот мужчина, который ей нужен.
Потом в следующую поездку мы снова поехали к нему. Я знал, что Дедушки в России бывают строгие, но не ожидал, что они ещё и советуют, за кого дочь или внучка должна идти замуж. Это… необычно! Но я понял, что Россия – не Голландия. Есть другая культура и другие традиции. И я понял, что Дедушка просто говорит, что думает, и хочет только лучшего для своей внучки.
Поэтому я с открытой душой поехал в гости. И с десертом, конечно, потому что в России без вкуснятины или подарка приходить в гости не принято (читай: нельзя)!
С Дедушкой мы говорили обо всём. Сначала о моей работе – про маркетинг. «Ненастоящая работа, надо на заводе работать!» – и он начал рассказывать о своей работе.
В студенчестве он строил Саратовскую ГЭС, был помощником машиниста крана (помогал при транспортировке крана, смотрел за его исправностью), потом – водителем крана. Потом он работал на заводе, с маленькой должности вырос до большой, стал начальником цеха,
