Книга Знамения (ЛП) - Сюзанна Райт

верну тебя к нему?

Тея вздёрнула подбородок и пожала одним плечом.

— Мне нравится проявлять осторожность.

— Тогда мы уйдём вместе. Я хочу избавиться от импа, чтобы сосредоточиться на том, что важно.

Хлоя напряглась.

"Хм… похоже, мы уходим".

"Куда?"

"Без понятия, но точно знаю, что там будет Энох".

"Чёрт, чёрт, чёрт".

"Не волнуйся. Я уже развязала верёвки, так что я не так беспомощна, как он надеется. И помни, у меня есть клинок. Немного поверь в меня, хорошо?"

Глава 20

— Пасмурное небо. Облака. Деревья, — эхом отозвался Кинан. — Если Хлоя может видеть это, значит, она не в Подземке.

В момент, когда Киран сказал, что почувствовал, как зашевелился разум Хлои, Кинана пробрала дрожь. От глубины облегчения у него чуть не подогнулись колени. Его демон, испытывая такое же облегчение, расправил плечи. Сущность занята тем, что придумывала множество мучительных способов заставить Тею страдать.

Нокс скривил рот.

— Скорее всего, Гавриил держит её в одном из своих владений. Я бы предположил, что у него их много, но сомневаюсь, что все дома в викторианском стиле, так что это может сузить круг поисков. Ларкин, мне нужно, чтобы ты выяснила, владеет ли Гавриил подобной недвижимостью. Можешь воспользоваться компьютером в моём офисе. Действуй тщательно, но быстро, — Хлоя рассчитывает на нас.

— Я займусь этим.

Гарпия вышла из комнаты и бросилась вверх по лестнице.

С каменным лицом Харпер упёрла руки в бока.

— Я зла на себя за то, что позволила Тее одурачить себя.

Кинан хрустнул пальцами.

— Аналогично. Я должен был догадаться, что она разыгрывала из потерпевшую в надежде, что я буду держать её ближе, чтобы у неё был доступ к Ноксу.

— На самом деле, ты не мог видеть это так ясно, — сказал Киран.

Харпер стиснула зубы.

— Мы должны были, по крайней мере, предположить, что это так. Я не доверяла ей, но не думала, что она будет использовать своего сына. Казалось, она искренне боялась за него.

— Вероятно, так оно и было — она должна бояться, что Гавриил не выполнит свою часть сделки, — сказал Леви

— В любом случае, она умрёт сегодня ночью, — заявила Джолин. — Тея и её сын оба умрут.

— Чертовски верно, — сказал Кинан.

Как раз в этот момент Танер вошёл в гостиную и вздохнул.

— Ты не представляешь, как трудно было убедить Девон и Рейни остаться в моей квартире и дождаться новостей о том, что происходит. Есть какие-нибудь изменения с момента нашего последнего разговора, Нокс?

Предводитель ввёл его в курс дела с жёстким выражением лица. Танер пробормотал что-то себе под нос.

— Разве Хлоя не может использовать способности, чтобы освободиться?

— Она во власти сдерживающего заклинания, — сказал Кинан. — Она может только телепатически связаться с Кираном.

Киран внезапно напрягся, а затем выдавил резкое ругательство.

— У нас, чёрт возьми, серьёзная проблема, — объявил он на весь зал.

Кинан замер.

— Какая проблема?

Ноздри Кирана раздулись.

— Хлою везут к Эноху. Очевидно, он заплатил Гавриилу, чтобы тот схватил её.

Люди сыпали ругательствами, забыв об осторожности не делать этого в присутствии Ашера. Ярость захлестнула Кинана, заставив ледяное спокойствие на мгновение поколебаться.

— Что?

Он внимательно слушал, пока имп объяснял.

Несмотря на уверенность Хлои, что она сможет выбраться из клетки, страх терзал его холодное спокойствие, угрожая расколоть вдребезги.

Джолин повернулась к Кирану.

— Ты не знаешь, у неё с собой клинок? Тот, который может убить Эноха навсегда?

— У неё, — подтвердил имп.

— Но она не сможет им воспользоваться, пока не выберется из клетки, — заметил Танер. — Энох, возможно, не планирует выпускать её.

Джолин надменно фыркнула.

— Как будто клетка сможет удержать импа. Оскорбительно, что Гавриил так думает.

— Если он так уверен, что она не сможет выбраться, то сдерживающее заклинание, вероятно, очень мощное, — сказал Танер.

— Это ничего не меняет, — сказала Джолин. — Она выберется. Мы должны быть там, и защитить её, когда она это сделает — она столкнётся с Энохом, Теей и Гавриилом.

Харпер кивнула.

— Тея с радостью её убьёт, если этого не сделает Энох. И я думаю, мы можем с уверенностью сказать, что у Гавриила нет желания оставлять Хлою в живых, хотя он не обязательно хочет её убить. Но сделает это назло.

Танер взял Ашера за руку, и тот одарил его улыбкой с ямочками на щеках.

— Как дела, малыш?

— С ним всё в порядке, — сказала Харпер. — Что бы ни сделал Лейн, похоже, это не причинило ему вреда и даже не украло ни одной из способностей. — Она нахмурилась. — Я не знаю, что передалось от него Лейну, но не уверена, что это способность. И на месте Теи, я бы сейчас чертовски нервничала.

Ашер прикоснулся к лицу своей матери.

— Хочу Кои.

Харпер поцеловала его ладонь.

— Да, мы все хотим Хлою, милый. Она скоро будет здесь. — Она посмотрела на Танера. — Он видел, как её похитили, поэтому…

Шипение вырвалось у Кирана сквозь стиснутые зубы.

— Сейчас они везут её к Эноху. — У Кинана в животе всё оборвалось.

— Куда именно они её везут?

— Она не знает, — сказал Киран напряжённым голосом. — Но скажет, когда доберётся туда.

* * *

У Хлои скрутило живот, когда Тея повела их в ещё одно короткое телепортационное путешествие — им приходилось делать секундные пит-стопы по пути туда, где ждал Энох. Хлоя приготовилась к ещё одной телепортации, но её не последовало. Очевидно, они добрались до места назначения. Всё ещё находясь в клетке, она обнаружила, что сидит посреди грязной улицы. Хлоя моргнула, чувствуя себя так, словно перенеслась назад во времени на старый Запад.

Вокруг были обветшалые деревянные здания — таверны, кузница, отели, банки, тюрьма и офис шерифа, и это лишь некоторые из строений. Многие окна были выбиты или заколочены досками. Деревянные доски прогнили, а металл сильно проржавел. У Хлои резко проснулось желание сделать прививку от столбняка. Каменистый песок усеивали сланец, галька и мусор. Тут и там виднелись остатки разбитых бочек, фургонов и ящиков. Это место явно было заброшено много лет. Насколько она могла видеть, вокруг не было людей — даже Эноха. Единственным признаком жизни были чёрные птицы, которые отдыхали на столбах и крышах, хлопая крыльями и каркая. Её обдувал горячий ветерок, шелестя сорняками и заставляя скрипеть покосившиеся двери. А ещё он принёс с собой запахи ржавчины и пыли, пропитавшие спёртый воздух.

Она потянулась к Кирану, поморщившись от укола психической боли.

"Я в старом западном городе-призраке, — сказала она ему. — Если его используют как туристическую достопримечательность, то сегодня он наверняка закрыт, потому что вокруг