Книга Братья Хоторны - Дженнифер Линн Барнс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Глава 79
Грэйсон
Пока Грэйсон ждал, когда его просьба будет выполнена, он взял отцовскую авторучку и гостиничный блокнот. Открыв первую страницу дневника Шеффилда Грэйсона, Грэйсон изучил мельчайшие детали его почерка. Единицы были просто прямыми линиями; небольшое утолщение этой линии вверху наводило на мысль, что он писал их снизу вверх. Тройки были округлыми, концы слегка загибались внутрь. У шестерок петля меньше, чем у девяток; у четверок и пятерок острые углы и резкие наклоны.
«Я смогу это сделать». С ручкой в руке Грэйсон воспроизвел одну из строчек зашифрованного текста. Близко, но не совсем. Он попробовал еще раз. Снова. К тому времени, когда в отель доставили новый блокнот, Грэйсон был готов. Медленно и кропотливо он переписал зашифрованные записи, создав копию дневника, который заканчивался сразу после похорон бабушки девочек. Грэйсон поместил дубликат в центральное отделение шкатулки, а затем собрал ее, сунув ключ-флешку под деревянную планку на самом внешнем слое.
Его сестры заслужили это. Открыть шкатулку. Расшифровать дневник. Узнать, кем был их отец, даже если Грэйсон не мог позволить им узнать все.
Встав из-за стола, он повернулся и отдал оригинальный дневник Нэшу.
– Отвезите его в дом Хоторнов. Спрячьте в столе «Давенпорт», который стоит у подножия потайной лестницы за книжными полками библиотеки.
Грэйсон посмотрел на свой блокнот, в котором записал расшифровку дневника, и, помедлив, протянул его Ксандру:
– Этот тоже.
Когда оригинал и его расшифровку спрячут в доме Хоторнов, проблема будет устранена. Правда о кончине Шеффилда Грэйсона останется тайной. Эйвери будет защищена.
– А этот сожгите, – сказал он братьям, протягивая им блокнот, в котором практиковался подделывать почерк Шеффилда Грэйсона. Осталось разобраться с последним пунктом.
– Ждешь, что мы оставим тебя одного? – Нэш прислонился к дверному косяку, лениво закинув правую ногу на левую. Его поза словно говорила: «У меня впереди весь день, младший брат».
– Я в порядке, – сказал ему Грэйсон, – ни хуже, ни лучше, чем обычно.
У него есть цель. Близнецы нуждались в нем, в отличие от его братьев, которые уже давно могли сами о себе позаботиться. Нужно разобраться с ФБР и финансовыми трудностями Акации. Найти офшорные счета, упомянутые в журнале. Ознакомиться с мельчайшими деталями трастов близнецов. Присмотреть за Троубриджем.
– Я хочу остаться, – сказал Грэйсон Нэшу. – На пару недель. Кто-то должен уберечь Джиджи от неприятностей, а Саванна слишком много на себя взвалила.
– Она – это ты, – решительно заявил Ксандр, – только в юбке.
Нэш оттолкнулся от дверного проема.
– Похоже, у тебя будет полно дел… старший братец.
Не прошло и часа, как Нэш и Ксандр уехали. Грэйсон посмотрел на шкатулку и взял телефон. Он написал Джиджи и получил в ответ три сообщения подряд, каждое сопровождалось фотографией кошки.
«Мама вообще не спала прошлой ночью. Дом в руинах. ФБР в МОЕМ СПИСКЕ». К этому сообщению прилагался кот с прищуренными сердитыми глазами. Далее следовала фотография кота, завернутого в коричневую бумагу, как сэндвич. «Саванна заперлась в своей комнате». На последней фотографии была кошка, стоящая на задних лапах, с высунутым языком и широко раскрытыми глазами. «P.S.: я сейчас возле твоего отеля. Ты очень популярен среди парковщиков».
Грэйсон почти ухмыльнулся. Спускаясь в лифте, он получил четвертое сообщение – на этот раз без кошки. «P.P.S.: Мне нравится твой друг!»
Глава 80
Грэйсон
У Грэйсона Хоторна нет друзей, тем более в Финиксе. Напрягшись, он вышел из лифта и пересек вестибюль.
Кто-то подошел к Джиджи, назвавшись его другом.
Грэйсон распахнул дверь, и почти сразу услышал голос Джиджи.
– Вот тебе! Я заставила тебя улыбнуться.
Грэйсон повернулся и увидел свою младшую сестру, стоящую в двух футах от Маттиаса Слейтера, шпиона Иви.
– Я не улыбаюсь! – Слейт, как назвала его Иви, смерил сестру Грэйсона взглядом.
– Конечно нет! – со всей серьезностью согласилась Джиджи. – Приподнятые уголки твоих губ, которые я видела несколько мгновений назад, просто подергивание. Мрачное и угрюмое подергивание.
Грэйсон в одно мгновение оказался рядом с ними – между ними. Он встретился взглядом с угрозой. Светлые волосы Слейта падали ему на лицо, но за ними скрывался пронзительный темный взгляд.
– Вам двоим, должно быть, очень весело вместе, – невозмутимо заявила Джиджи.
Грэйсон повернулся спиной к своему противнику – оскорбление, и Маттиас Слейтер знал это. Грэйсон перехватил взгляд Джиджи.
– Иди внутрь.
Джиджи не сдвинулась с места.
– Я не могу! Твой друг обещал мне мимозу и сыр на гриле.
– Я ничего никому не обещал!
Грэйсон почувствовал, как сердито зыркнул Слейт.
– Обещал! – ответила Джиджи и выглянула из-за Грэйсона, чтобы ехидно посмотреть на прислужника Иви. – Своими глазами!
Грэйсон передвинулся, чтобы снова заслонить Джиджи. Он медленно повернул голову к Маттиасу Слейтеру.
– Отойди.
К ним подбежал парковщик.
– У вас какие-то проблемы, мистер Хоторн?
Грэйсон прекрасно владел собой, хотя при мысли о том, как близко этот парень стоял к Джиджи, какой вред он мог ей причинить, ему хотелось разобраться с этой проблемой раз и навсегда.
– Уберите его отсюда.
Парковщик побежал за службой охраны.
Маттиас Слейтер по-прежнему стоял там, где стоял.
– Этим утром у Винсента Блейка случился сердечный приступ. Все серьезно. – В его голосе не отражалось ни единой эмоции. Их отсутствие, как и любого намека на человечность, пугало. – Он в реанимации. Иви вызывает меня обратно в Техас. Учитывая обстоятельства, она может быть в большой опасности.
А обстоятельства были такими, что она являлась единственной наследницей Винсента Блейка, хоть и не так уж долго.
– И каким образом это касается меня? – спросил Грэйсон.
– Может, и никаким, – ответил Слейт. И тут со скоростью и изяществом, которые лишний раз доказали, насколько он может быть смертельно опасным, Маттиас очутился перед Грэйсоном, снова рядом с Джиджи.
– Будь с ним осторожнее, солнце, – кивнув в сторону Грэйсона, тихо сказал светловолосый темноглазый шпион. – Он играет только по своим правилам. Мне не хотелось бы, чтобы ты обожглась.
В этот раз Грэйсон уже не стал себя сдерживать. Он пошел на Слейта, но мерзавцу удалось ускользнуть в самую последнюю секунду. Увидев смятение Джиджи и приближающихся охранников, Грэйсон снова взял себя в руки.
– Передай Иви, я знаю, что это она навела ФБР. Если ей хотелось обратить на себя мое внимание, у нее получилось.
«Но она еще пожалеет об этом».
– Передам. – Слейт снова посмотрел на Джиджи. – Береги себя, солнце!
Грэйсон не сводил глаз с Маттиаса Слейтера до тех пор, пока тот не скрылся за углом, и только потом перевел взгляд на свою сестру.
– С одной стороны, – серьезно
