Книга Переписка. Письма митрополита Анастасия И.С. Шмелеву - Антон Владимирович Карташев
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Хочу завтра – к обедне (последняя обедня преждеосвященных Даров!) – и в Четверг – удостой, Господи!
Эх, по-тешу!.. (Я порой поигрываю). Самоновейший сонник: Милюкова во сне видеть – к засухе; Степун приснится – к высокому половодью; Бердяев – будет язык с горошком; Бунин снился – моче-половое свидание; м. Евлогия видеть – к юбилею с кулебякой; Керенский снился – придет сестра милосердия; кн. Львова увидишь – ко щам наваристым (сознавался в своем поварском призвании). Ленина увидишь – блевать. И т.д. А вот… ну, в другой раз – для отдыха.
Так вот и живу – ни Богу свечка, ни черту кочерга. А какую я в Bernʹе кулебяку е-ел! c капустой!.. и какие битые сливки!.. И какая здесь ры-ба в озере, называется фэ-рá! Говорят: тот же сиг! Ел жареную… – форели не уступает.
«И друг друга обы-мем!..» Господи… Христос Воскресе! Письмо сумбурное. Но таково все во мне. Ваш Иван-Странник.
[На полях:] А время-то – ух, час ночи!
Ах, как же в Старый Иерусалим – хочу!..
28/15. V. 1948.
Дорогой Иван Сергеевич!
Давно от Вас нет никаких вестей! Здоровы ли!? Не уехали ли в Америку?! Юлия Александровна давно не заходила к нам и на Пасху прислала поздравление и сообщила, что возится со своими делишками и с больным Иваном Ивановичем, а потому заехать к нам не может и похристосоваться.
У нас лично как будто все без перемены. Стареем и немножко болеем. В Институте лекции кончились – идут экзамены. Приближаются вакации и мы опять задумываемся о Ментоне и ведем переписку с ментонским батюшкой.
У меня много хлопот с Комитетом помощи эмигрантам… В настоящий момент пытаюсь устроить в ментонское общежитие невестку Федора Михайловича Достоевского – Екатерину Петровну Достоевскую439 73 лет и ее сестру Нину* Петровну Фальц-Фейн 76 лет. Обе новые эмигрантки, т.е. не подлежат Нансеновскому статуту и потому лишены обычной стариковской пенсии. Придется много хлопотать, а пока нужно как-то жить. Ментоновское общежитие готово их принять немедленно, но за неимением средств просит за них плату 350 fr. в день с комнатой и с пансионом за двоих в продолжениие 3-4 месяцев пока идут хлопоты по урегулированию их положения. Вот и приходится искать для них деньги… Вероятно, кое-что дадут в I. R. O. Но необходимо возможно скорее сделать хоть какой-нибудь взнос, чтобы задержать комнату, на которую есть много кандидатов. Не попросите ли Вы ген. Ознобишина помочь старушкам? Обе они пострадали от бомбардировки при бегстве из Советии440. Е.П. Достоевская передвигается с палочкой, но полна энергии и обещает интересные воспоминания, главным образом со слов жены Федора Михайловича – Анны Григорьевны. У ее сестры не действует одна рука, и она оглохла. Парижская жизнь дается им трудно, и они обе жаждут более тихой жизни. Е.П. Достоевская из самолюбия скрывает нужду. Наш комитет помог им одеждой и обувью, но денег у нас нет. Екатерина Петровна дает уроки языков, но хотелось бы получить от нее воспоминания о нашем великом писателе.
Знаю Вашу отзывчивость, а потому и рассчитываю на ходатайство за Достоевскую и ее сестру.
Крепко Вас обнимаем. Храни Господь.
Ваши верные друзья. П. Карташева
[На полях:] Адрес казначея о. Сильвестра: 4Janis-Silvestre Haruns, 42, rue de la Tour, Paris–16.
28. 5. 48.
Дорогой Антон Владимирович, привет – обоим. Спешно прошу отписать. Даете ли «Слово» – к 100-летию смерти Пушкина, что сказывали во время оно? Может быть, сочтете нужным дополнить. Мысль – к 150-летию рождения (49, май) Пушкина издать (подобающе) слова: митрополита Анастасия, И.А. Ильина, Ваше, мое. Печатать в Париже – где – туманно пока, но Иван Александрович не против, если возьмется и «Русская мысль», – все обозначив, в том числе и гонорар участникам. Думаю: тысяч по 15–20 каждому. 5 тысяч экз., художественное обрамление. Для всего рассеяния. «Русская мысль» даст «эхо», всюду! – вот почему «Русская мысль». Кроме сего: авторам не менее как по 50 экз. Германия втянет до 1 тысячи экз. Америка – экз. 200–300. Франция – до 1 тысячи. Прочие, где Ди-пи, – Бельгия – до 500, Англия – 500 и т.д. Надо!
Начал новый роман, 1 глава – готова, зажглось: всем сестрам по… хлысту! С визой – туманно, но нечто мреется. Ваше историческое (гениально-прозревающее) письмо по новой книге А. Вырубовой – найдено. Будет у меня дня через 4. Много планов. Роман: «Записки неписателя». Иван Цюрихский благословил – взяло его (1 глава). Может быть, договорюсь с «Русской мыслью», дабы связать себя441. Но – плати! Обнимаю. Согласитесь же о Пушкине!
[Между строк:] Поду-майте! Все, в один голос: «Русская мысль», как она ни посредственна, – сотворила огромное. Знайте: в таких условиях будь Пушкин, никогда не поколебался бы. Взываю к Вашему сердцу! Мы должны делать и лучшить газету. Да, до… отдачи себя. Буду богаче – ждите посылку! Бог да поможет!
[На полях:] Очень прошу дать о Св. Владимире. Умоляю: преодолейте же себя! «Русская мысль» – творит русское Дело. Поклон куме. Ваш Иван-Помнящий.
3. VI (21. V). 1948
Дорогой Иван Сергеевич!
Из моих двух юбилейных речей о Пушкине я бы вообще хотел перепечатания и внимания ко второй речи, сказанной в собрании памяти Пушкина в нашей Свято-Сергиевской духовной академии под заглавием «Лик Пушкина» и напечатанной в Эстонии в сборничке под тем же титулом. Эта речь оценивает Пушкина и богословски.
До нового юбилея в 1949 г. еще год. Мне
