Книга Когда трепещут мечты - Рэдклифф

— Конечно. Отличная мысль. — Дэв подумала, что любая мысль будет отличной, пока она может оставаться с Лесли. Как наркоман или алкоголик, который знает, что утром проснется в холодном, липком поту сожалений и раскаяния, но все равно тянется рукой к очередной рюмке, так и Дэв тянулась к руке Лесли. Она не думала о боли, которая неизбежно настигнет ее завтра. Сегодня терзающие ее, так и не зажившие до конца, раны, успокоятся на несколько милостивых часов.

— Идем.

Не выпуская руки Дэв, Лесли поймала такси и они забрались на заднее сиденье. Водитель с безрассудностью самоубийцы лавировал в плотном потоке машин и их бедра касались друг друга. В какой-то момент, машину дернуло так сильно, что Лесли бросило на Дэв и та машинально обняла ее за плечи. Чтобы сохранить равновесие Лесли обхватила талию Дэв, но когда такси продолжило двигаться по более-менее ровной траектории, она не сдвинулась с места.

Дэв смотрела прямо перед собой через лобовое стекло, но не видела, ни машин, ни дорожных знаков. Для нее сейчас не существовало ничего, кроме божественного ощущения Лесли. Сердце Дэв колотилось. Или это было сердце Лесли. Кровь толчками пульсировала в ее груди, в глубине живота пылало огнем, она дрожала, чувствуя, как возбуждение волнами прокатывается по ее телу. Она поглаживала Лесли по руке и ее пальцы горели.

— Я не могу так, Лес. — Прошептала Дэв, понимая, что в отличие от наркомана в ней нет снисхождения к своей зависимости. Удовольствие испепелит ее задолго до рассвета. — Я думала, что смогу. Но я не могу.

— Не можешь что? — Прошептала Лесли, сквозь опущенные ресницы наблюдая, как бьется пульс на шее Дэв. Ее тело было напряжено словно созревший плод, готовый лопнуть.

— Я не могу находиться в такой близости с тобой. — Дэв задрожала, почувствовав, как Лесли положила свою ладонь на ее живот и слегка погладила его.

— Ты дрожишь. — Лесли отодвинулась, с тревогой вглядываясь в лицо Дэв, и ее сердце едва не утонуло в темных глазах. — О Боже, Дэв, что случилось?

— Мне казалось, что мы можем остаться подругами. Проводить время вместе как подруги… — ее голос сорвался и Дэв судорожно сглотнула. — Но я не могу. Не сейчас. — Она отодвинулась от Лесли, но этого оказалось недостаточно. Трех сотен километров было мало. Не хватило бы и трех тысяч. — Мне придется отказаться от ужина.

— Хилтон. — Объявил водитель, резко останавливаясь.

Лесли не обратила на него никакого внимания, ее взгляд был сосредоточен на Дэв.

— Я поднимусь вместе с тобой. Мы только поговорим. Пожалуйста, Дэв.

В голосе Лесли была боль, Дэв слышала ее. И она представила, что если ей придется смотреть вслед такси, увозящему Лесли, то закончится это тем, что она завоет, словно дикое животное, попавшее в капкан. Она не могла ее отпустить и в то же время находиться рядом с ней, было все равно, что умирать миллиметр за миллиметром. Но если уж выбирать из двух несчастий, то она предпочтет то, о чем всегда мечтала. Лесли.

Не произнеся ни слова, Дэв кивнула и выбралась из такси. Пока Лесли расплачивалась с водителем, она обошла машину, открыла дверь и протянула ей руку. Пальцы Лесли сомкнулись на ладони Дэв, и это прикосновение едва не выбило из нее дух. Разве она могла сказать «нет»? Ей было бы проще приказать своему сердцу остановиться.

Глава двадцать шестая

Дэв нетерпеливо поглядывала через плечо, пока администратор отеля возился с ее кредиткой и программировал ключ от номера. Лесли все еще была на месте и ждала в холле. Она казалась совершенно спокойной и сидела в мягком кресле, скрестив стройные ноги, положив одну руку на спинку и повернувшись в сторону Дэв, которую в данный момент нельзя было назвать хоть сколько-нибудь спокойной. Ей нужно было что-нибудь, чтобы успокоить нервы, все равно что: сигарета, алкоголь, хоть что-нибудь. Но она не курила и очень редко выпивала больше одного-двух бокалов вина, а то, в чем она нуждалась, находилось в нескольких шагах от нее. Лесли. Боже, как она была нужна ей.

— Вот, готово. — С улыбкой сказал администратор. — Приятного пребывания у нас, доктор Вебер.

— Спасибо. — Ответила Дэв, отмахиваясь от носильщика и запихивая бумаги в карман жакета. С пластиковой карточкой-ключом в одной руке и сумкой в другой, она подошла к Лесли. — Все готово. Если хочешь подождать меня здесь, я могу отнести свои вещи наверх и спуститься через пять минут. И если ты голодна, то мы сразу пойдем ужинать.

Лесли встала и покачала головой. Она взяла карточку из пальцев Дэв и просунула туда свою ладонь. — Идем наверх.

— Хорошо.

Это было ошибкой, и Дэв знала об этом. Но она не могла представить себя сидящей напротив Лесли в ресторане, делая вид, что голодна и пытаясь вести непринужденную беседу. В отеле они хотя бы не будут зажаты в социальные рамки. На десятый этаж они ехали в полной тишине и их плечи соприкасались, когда они отступали, чтобы дать место другим постояльцам. Все это время Лесли держала свою руку в руке Дэв и их пальцы были переплетены.

Дэв нашла свой номер, поставила багаж на пол и протянула руку за карточкой. — Все хорошо?

— Да. Все замечательно. — Проворковала Лесли, думая о том, что если Дэв сейчас же не откроет дверь, то сама будет виновата в том, что случится прямо в коридоре. Дэв выглядела такой обеспокоенной и неуверенной, и Лесли понимала причину. Дэв всегда была рядом, всегда знала, что чувствует к ней и терпеливо ждала, пока Лесли поймет это. А теперь, Дэв не доверяла ей.

Внезапно Лесли поразила ужасная мысль, что Дэв могла перестать ждать и решила жить дальше. Может быть, ее сомнения в такси были не от того, что она не доверяла чувствам Лесли, а потому, что она больше не была свободна. Лесли испугалась, не в силах представить, что она может потерять Дэв. — Поторопись, Дэв.

Удивляясь настойчивости Лесли, Дэвон провела карточкой по замку и распахнула дверь. Забросив свою сумку в номер, она придержала дверь для Лесли. Ей хватило одного взгляда, чтобы осмотреть номер. Лесли сделала шаг навстречу Дэв, на ее лице было выражение, которое Дэв еще не доводилось видеть. Ее влажные, блестящие губы были слегка приоткрыты, а голубые глаза сияли, как гладь озера под лучами солнца и неотрывно смотрели на Дэв. Волна жара обдала Дэв настолько неожиданно, что у нее перехватило дыхание, и она отступила на шаг, как будто могла сбежать. Ее спина уперлась в дверь и Дэв беспомощно подняла руки, сдаваясь на милость Лесли.

— Лес, не надо.

— Почему? — Промурлыкала Лесли, поглаживая пальцами край жакета Дэв.

— Я не выдержу. — Прошептала Дэв в ответ. — Мне так тебя не хватало и я так сильно тебя хочу.

Обеими руками Лесли раздвинула лацканы жакета Дэв и провела вдоль линии ключиц, одновременно вжимаясь нижней частью тела в Дэв. Она чувствовала внутреннюю борьбу Дэв, та из последних сил пыталась сдержать свою страсть. Страсть, которую Лесли жаждала высвободить прямо сейчас. Боже, как она хотела, чтобы Дэв все еще желала ее так же безумно, как раньше. — Мне тоже тебя не хватало. Очень. Поцелуй меня. Дэв, пожалуйста.