Книга Конвоиры зари - Дон Уинслоу

И отдал коттедж Буну.

Тот не хотел принимать такой подарок.

— Это уже чересчур, Живчик, — отмахивался Бун. — Чересчур.

— Ты мне миллионы сэкономил, разобравшись с этой жадной стервой, — ответил Живчик. — Забирай коттедж. У тебя всегда будет место, где жить.

Бун так и не признал себя владельцем коттеджа. Он предпочел заключить контракт на долгосрочную аренду по цене ниже рыночной.

Так Бун стал постоянным обитателем гостиничного комплекса причала «Кристалл». Он жил прямо у океана. При желании (которое он иногда осуществлял) он мог ловить рыбу, выставив удочку в окно. Сам коттедж состоял из маленькой гостиной с присоединенной кухонькой, спальни с одной стороны и ванной комнаты с другой.

Прибой подъехал к воротам, ведущим на территорию причала, выключил фары и вбил код, за долгие годы затверженный наизусть. Ворота мягко открылись, и Прибой проехал вдоль всего причала, пока не остановился на парковке перед домом Буна, одно из мест на которой было зарезервировано для погибшего «бунмобиля».

Бун лежал на заднем сиденье. Вскочив, он мягко выскользнул из машины и, пока женщины открывали дверь и выбирались наружу, подошел к водителю.

— Спасибо, брат, — сказал он и пожал Прибою руку.

Тот покачал головой и мягко дотронулся кулаком до руки Буна.

— Конвоиры зари, — только и ответил Прибой.

Развернувшись, он уехал с причала. Повернул налево и припарковал грузовик прямо перед новой станцией спасателей, которой, словно средневековый феодал, заправлял Дэйв. Прибой сидел и подбрасывал телефон в руке, размышляя, как же ему поступить.

Наконец он решился.

— Буна в машине не было, — произнес он в трубку. — Он у себя.

После чего Джосайя Памавату — бывший бандит, звезда американского футбола, фанат сёрфинга — опустил голову на руль и заплакал.

Глава 75

Бун опустил жалюзи на всех окнах и оставил включенной лишь одну лампу возле дивана. Затем прошел в спальню, открыл тумбочку и вытащил пистолет 38-го калибра, который берег для убийства Расса Расмуссена.

— Вам надо принять горячий душ, — сказал он девушкам. Потом наполнил чайник и поставил его на плиту: — А я пока приготовлю нам выпить что-нибудь согревающее.

Петра поразилась, насколько тут чисто и аккуратно.

Все вещи на своих местах — маленький дом не располагает к бардаку. Над небольшим, но удобным передвижным столиком для разделки мяса, с двумя прикрепленными на магнитах дорогими ножами фирмы «Глобал», висел на удивление хороший набор кастрюль и сковородок.

Он любит готовить, поняла Петра.

Кто бы мог подумать?

Наличие на стенах фотографий океана в рамках ее не удивило, и Петра лишь передернулась, вспомнив ледяную воду, из которой не так давно вылезла. Она не подозревала, что на фотографиях изображены местные волны с лучших для сёрфинга точек.

— Я вам сейчас дам кое-какую одежду, переоденетесь, — сказал Бун, входя в спальню.

Тэмми подпрыгнула, услышав, как за стеной прошла мощная волна. Казалось, она ударила прямо в коттедж.

— Вы в порядке? — спросила у нее Петра.

— Я хочу поговорить с Тедди, — ответила Тэмми.

— Не уверена, что это хорошая мысль, — мягко возразила Петра.

Из двери спальни вывалился Бун, держа в охапке свитера, спортивные штаны и носки.

— Они вам великоваты, но согреть — согреют.

— Тепло — это хорошо, — кивнула Тэмми и, прихватив голубой свитер с капюшоном и черные спортивные штаны, направилась в ванную, откуда через секунду донесся шум воды.

— Какой все-таки чудесный звук издает работающий горячий душ, — заметила Петра.

— Верно.

— У меня из носа до сих пор течет соленая вода, — пожаловалась она. — Я, наверное, чудовищно выгляжу.

— Ты прекрасно выглядишь, — честно сказал Бун. — Слушай… Ты там отлично себя показала. Ну, в воде. Держалась молодцом, не паниковала.

— Спасибо.

— Чай будешь? — предложил Бун.

— С удовольствием, — кивнула Петра.

— У меня есть травяной и «эрл грей».

— Давай «эрл грей».

— Пустой, да? — предположил Бун. — Без молока и сахара.

— Вообще-то и то и другое, и можно побольше, — улыбнулась Петра. — После того как чуть не помрешь, просыпается зверский аппетит.

— Пока не постоишь на краю гибели, не поймешь, насколько прекрасна жизнь, — ответил Бун.

Да. Жизнь прекрасна — с ее полными губами, нежной теплой кожей и глазами цвета стального океана… Их взгляды встретились, они потянулись друг к другу, их губы уже были готовы соприкоснуться, когда вдруг засвистел закипевший чайник.

— Прямо как в плохом фильме, — смутилась Петра.

— Точно, — согласился Бун и, заварив чай, передал ей кружку.

— Спасибо.

— Пожалуйста.

— А ты чай будешь?

— Себе кофе сделаю.

Из спальни появилась Тэмми, и Бун впервые сумел толком ее рассмотреть.

Высокая. Не такая, как Санни, но все равно высокая, с длинными холеными ногами. Лицо волевое, с чистыми правильными чертами, а глаза похожи на кошачьи, хотя без макияжа кажутся чуть меньше. Сейчас Тэмми ничем не напоминала дикую пантеру — скорее домашнюю кошку. Потрясающая красавица. Бун мог легко понять, почему Мик и Тедди так на нее запали. Тэмми устроилась на маленьком диване в центре гостиной и водрузила ноги на кофейный столик.

— Выпейте чего-нибудь горячего, вам надо согреться, — посоветовал Бун.

— Ты иди, переоденься, — велела Петра, — а я о ней позабочусь.

— Она и сама о себе позаботится, — отозвалась Тэмми, вставая с дивана. Она прошла на кухню и заварила себе травяной чай. — Иди, найди себе сухую одежду, Тарзан. Я приготовлю тебе кофе, — крикнула она Буну, и тот направился в спальню.

— Мне надо поговорить с Тедди, — вернулась к больной теме Тэмми.

Петру это заявление немало шокировало. Тэмми ведь понимала, что Дэну Сильверу ее местонахождение указал именно Тедди, причем сделал это исключительно ради спасения собственной шкуры.

— Я уверена, что с доктором Коулом все в порядке, — сухо ответила Петра. — В конце концов, он ведь выполнил требование Дэна.

— Я хочу с ним поговорить, — упрямо повторила Тэмми.

— Нужно обсудить это с Буном.

— Ты ведь хочешь его трахнуть, — сказала Тэмми, глядя в глаза Петре.

— Прошу прощения? — опешила Петра.

— Ну, если бы меня тут не было, ты бы прямо сейчас побежала к нему в душ.