Книга Знамения (ЛП) - Сюзанна Райт

class="p1">Когда пара уходила, Нокс сказал:

— Если что-нибудь понадобится или возникнет какая-либо проблема, нажмите это. — Он указал на кнопку на клавиатуре, прикреплённой к стене в прихожей. — Это предупредит персонал отеля. Вероятно, это не понадобится, учитывая, что с тобой будет Кинан.

Он посмотрел на стража, который смотрел в окно, выходящее на Подземку.

— Приятных снов, — сказала Харпер, быстро обнимая Хлою. — Увидимся завтра, Кинан.

Затем пара вошла в лифт, который вскоре начал спускаться. Хлоя повернулась и пошла в гостиную, волоча ноги. Боже, она устала, как собака. Что неудивительно, учитывая, что потратила уйму психической энергии.

— Мне нужно принять душ и промыть раны — уверена, ты заметил, что от меня ужасно воняет, — сказала она Кинану в спину.

Он медленно повернулся к ней, и взгляд снова скользнул по её ранам. Он подошёл к ней, напряжение чувствовалось в каждой линии тела. От него исходило чувство беспомощности, вызывая боль в груди.

Он провёл ладонью по её руке.

— Мне ненавистно, когда тебя ранят, — сказал он, его голос был хриплым от сдерживаемого гнева. — Это вызывает у меня желание убивать.

— Да, и у меня.

Он прижался лбом к её лбу и закрыл глаза.

— Я не мог добраться до тебя. — Он почти подавился словами. — Ты сдержала обещание и позвала меня. Но я не смог сдержать свою часть и добраться до тебя.

В его голосе слышалось чувство вины.

Она небрежно сжала его рубашку одной рукой, одновременно проводя пальцами по его волосам.

— Ты не виноват.

Стыд пронзил изнутри, и Кинан открыл глаза.

— Ты могла бы быть уже мертва. Хуже того, ты могла бы быть одной из грёбаных марионеток Эноха.

От одной только мысли о том, как она, шаркая, приближается к нему, с пустыми глазами, бледным и вялым лицом, у него внутри всё сжалось. Было бы только одно, что Кинан мог бы сделать — уничтожить Хлою, точно так же, как она уничтожила те трупы сегодня. Но если бы он это сделал, уничтожил бы что-то внутри него. Что-то, что никогда бы не зажило. Хлоя была смехом, озорством и жизнью. Энох намеревался уничтожить это. Хуже то, что… Энох мог сделать это, никогда к ней не прикасаясь, потому что она уже была больна, и ей становилось всё хуже.

Каждое мгновение, каждый день, он думал о том, что она была поражена инфекцией, с которой у него не было возможности бороться. Не без божественной помощи. Буквально. И до сих пор ему не удавалось раздобыть её. Он чувствовал, что подводит Хлою. Чувствовал себя самым большим грёбаным неудачником. Что толку во всей его силе и тренировках, если Кинан не мог защитить человека, который был для него важнее всего?

Его демон не чувствовал "вину", поэтому не испытывал ни малейшего стыда, который одолевал Кинана. Но сущность была полностью поглощена бессилием, которое насмехалось над ними обоими. У него не было намерения терять Хлою, но, как и Кинан, он практически чувствовал, как она ускользает.

Ранее он ходил вокруш её дома вместе с другими, которые собрались, заметив щит. Он ударял по нему с силой снова и снова, но щит не дрогнул. Даже когда он, Джолин и стражи работали вместе, пытаясь разрушить его. Для этого им нужна была Хлоя — человек внутри него.

— У тебя нет причин чувствовать себя виноватым, Кинан. Ты не виноват ни в чём из того, что произошло сегодня. То, что произошло, плохо, я знаю, но ты упускаешь положительные моменты. Его план потерпел грандиозный провал. Ему не удалось заманить меня в ловушку, не удалось убить меня с помощью своих марионеток или даже серьёзно ранить. Я видела, как сильно это его взбесило, когда разговаривала с ним — ему тяжело принять поражение. Теперь у нас больше шансов заставить его снова всплыть на поверхность. Если он нападёт на меня лично, мы будем его ждать. И, что важнее, клинок будет у меня — бабушка даже дала мне ножны, которые можно пристегнуть к бедру, чтобы я всегда могла носить клинок с собой, но предпочитаю засовывать его в ботинок. Он ещё не знает о ноже, что преимущество.

Кинан обнял её за шею.

— Это должно заставить меня почувствовать себя лучше, но это не так. Ты забываешь одну очень важную вещь. Если ему удастся отобрать у тебя клинок и ударить, твоя рана не заживёт. Эта сталь смертельна для всех демонов — лишь поэтому она может убить его.

На её лбу пролегла морщинка, и он понял, что она об этом не подумала.

— Но я больше рискую умереть от его дара, если не избавлюсь от него, — сказала она. — Мы с ним можем сколько угодно танцевать один и тот же танец, прежде чем ему повезёт и сумеет убить меня.

— Я знаю. Именно поэтому, с этого момента, я буду следовать за тобой, куда бы ты ни пошла. Нет, не спорь. Я знаю, что ты сильная, и что ему будет трудно добраться до тебя здесь. Но не смогу функционировать, если, по крайней мере, не буду сопровождать тебя с места на место. Я не верю, что кто-то другой защитит тебя так же рьяно, как я. — Он провёл большим пальцем вниз по её шее. — Дай мне это душевное спокойствие. Мне это нужно.

Она бы поспорила с ним, но видела, что ему действительно это нужно. И поскольку для неё это не так важно, как для него, она вздохнула и сказала:

— Не думаю, что в этом есть необходимость, но ладно. Хочешь ходить за мной по пятам, пожалуйста. Но не хнычь, когда тебе станет скучно.

— Ты многогранна, Хлоя, но с тобой никогда не бывает скучно.

— Что ж, спасибо.

Он взял её за руку.

— Пойдём, приведём тебя в порядок.

* * *

Хлоя неторопливо шла по пешеходной дорожке, минуя дом за домом. Они все выглядели одинаково, точно так же, как каждая машина, подъездная дорожка и лужайка. Ей нужно добраться до дома в конце улицы, но он казался таким далёким. Она ускорила шаг, стремясь поскорее добраться туда. Но улица, казалось, растягивалась, отдаляя дом. Она шла всё быстрее и быстрее, но, казалось, не могла приблизиться к дома. Она перешла на бег трусцой и сунула руку в карман. Ключа нет. Она его потеряла. А значит, она попадет внутрь, только если Пенелопа её впустит. Хлоя замедлила шаг, заметив мужчину, развалившегося на крыше машины впереди.

Поняв, что это Энох, она зашипела. Он повернул голову и, улыбаясь, пригвоздил её взглядом.

— Держу