Книга Доспехи народов Востока. История оборонительного вооружения - Рассел Д. Робинсон

Средний Восток

Дарака (daraka) – щит, обычно изготавливался из кожи.

Дибадж (dibadj) – парчовая накидка, надеваемая поверх доспехов.

Дир (dir) – пластинчатая кольчужная рубаха.

Джавшан (djawshan) – доспехи смешанного типа, состояли из пластинок и чешуек.

Гарба (harba) – метательное копье, дротик.

Джибба (jibbah) – стеганое одеяние, носилось под кольчугой, иногда служило в качестве единственного средства защиты тела. Русский аналог – тегиляй.

Каркал (karkal, лат. каракалла) – плащ из ткани, усиленный небольшими металлическими пластинами.

Ковнас (kawnas) – высокий конический шлем.

Казарханд (kazarghand) – рубашка-кольчуга, покрытая и отороченная тканью.

Кнуфф (knuff) – сапоги для верховой езды, ботфорты.

Михмаз (mihmaz) – шпоры.

Муджаффаф (mudjaffaf) – тяжелая кавалерия, полностью защищенный всадник и лошадь.

Муваама (muwa'ama) – шлем с закругленной частью в области черепа, разновидность чаще встречается в Египте и Турции в конце XV–XVI в.

Нимджа (nimdja) – кинжал.

Румх (rumh) – пика, копье.

Сайф (saif) – сабля, прямая или изогнутая.

Сак аль муза (sak al-muza) – набедренник, соединенный с наколенником, иногда с поножем.

Сикх (sikh) – кинжал серповидной формы.

Тиджфаф (tidjfaf) – защитные конские доспехи, изготовлялись из валяной шерсти или простеганного материала. Русский аналог – тебеньки.

Хавдха (khawdha) – шлем.

Индия

Анкх – прут или палка с крюком, использовавшиеся для подгоняния слона.

Ангирхан (angirk'han) – длинное роскошное одеяние, носилось поверх доспехов.

Артак и каджам (artak'I-kajam) – позолоченный доспех для лошади, пластины, прикрепленные к кольчужному основанию.

Бакта-калхи (bagta-kalghi) – плюмаж из перьев цапли.

Бектар-зило (bektar-zillo) – пластинчатые доспехи.

Бхандж (bhanje) – защитное одеяние с прикрепленным латным воротником (для защиты горла).

Ганга-джамни (ganga-jamni) – кольчуга из железных колец, перемежавшихся с латунными или медными кольцами, образовывавшими узор, символизрующий слияние светлой реки Джамны с темными водами Ганга.

Гардани (gardani) – защитный доспех для шеи лошади.

Дастана (dastana) – пластинка для защиты предплечья, могла продолжаться и защищать тыльную часть руки.

Дэал (dhal) – щит.

Каджам (kajam) – кольчужные доспехи для лошади.

Кантхах собха (kant'hah soba) – воротник, защитное вооружение для шеи и горла.

Кашка (kashka) – шлем для лошади (см. шамфрон).

Кинкоб (kincob) – парча, использовалась только для подкладки под доспехи.

Кофтгари (koftgari) – украшение железа накладками из золота или серебра, обычно называлось дамасским.

Кубега (kubega) – стеганый халат или куртка, надеваемая под кольчугу. Русский аналог – тегиляй.

Кукри (kukri) – непальская серповидная сабля.

Маду (Madu) (мару, maru) – небольшой круглый щит, в центре которого располагалась пара рогов оленя или косули, отделанных на концах сталью. Иногда в Европе рога использовались для отделки левостороннего кинжала.

Пагри (pagri) – тюрбан.

Пети (peti) – простейшего образца кираса, оборачивавшаяся вокруг тела, изготавливалась из кожи или ткани, скреплявшейся спереди.

Сосун-паттах (sosun pattah) – листовидная сабля с вогнутым колющим концом.

Топ (top) – шлем в виде простого капюшона кольчужного типа, обычно кольчуга или пластина выделывались из одного куска железа.

Цирих (zirih) – кольчужная рубаха или одеяние.

Чакра (chakra) – стальной метательный диск или кольцо с острыми или пилообразно заточенными наружными краями. Основное оружие сикхов, славившихся своим умением бросать чакру.

Чилтаб (chiltab) – искаженная форма chihal'ta Hazar Masha.

Чихалта (chihal'ta) – «одеяние из сорока складок», широкий плащ, носимый солдатами (см. также chiltab).

Чихалта хазар маша (chihal'ta hazar masha) – «одеяние из тысячи гвоздей», плащ из нескольких слоев ткани, покрытых бархатом. Снаружи он обшивался множеством мелких металлических накладок, составлявших орнамент.

Чугва (g'hug'hwah) – кольчужная рубаха, иногда с капюшоном.

Чарайна (char-aina) – кираса, состоявшая из четырех округлых или прямоугольных пластинок, закреплявшихся на теле с помощью ремней или шнуров.

Цейлон

Кадумба (cadumba) – дерево, использовавшееся для изготовления щитов.

Паланг (palanga) – большой щит.

Палидал (palidal) – кольчуга.

Палиба (paliba) – небольшой щит.

Палиса (palisa) – небольшой щит.

Самбур (sambhur) – сыромятная кожа буйвола, использовавшаяся для укрепления щитов.

Китай

Бан бай (p'ang p'ai) – округлый щит, покрытый красным лаком для кавалерии, использовался в Южном Китае.

Бей гуй (pei k'uei) – круглый щит из кожи, покрытый красным лаком.

Бу дунь (pu tun) – длинный узкий щит для пехоты.

Бяо цзян (piao ch'iang) – щит для пехоты из кожи коровы, достигал длины примерно восьми футов, использовался в Южном Китае.

Ву гуй (wu k'uei) – «генерал Ву», огромный плоский щит.

Гай (k'ai) – «металлический лист», вооружение из металлических пластинок или чешуек, впервые зафиксировано в конце ханьского периода.

Гай (kiai) – кольчуга из чешуек, встречается кольчуга для лошади, изготовленная из кожаных чешуек.

Гай-и (ka'i i) – защитный доспех, изготовленный из ткани с нашитыми металлическими накладками.

Гао (kao) – доспех, изготовленный из ткани, простеганной ватой (см. тегиляй).

Гэ дунь (kie tun) – щит, использовавшийся в колесницах.

Дин га (ting kia) – «доспех с гвоздями». Кольчуга из ткани, покрытая пластинками, которые удерживались с помощью гвоздей с позолоченными головками, на большинстве поздних образцах пластинки отсутствуют.