Книга Шаг вперед. История девушки, которая, потеряв ноги, научилась танцевать - Мишель Бёрфорд

Обуваю в кроссовки детишек в рамках проекта «Обувь – Южной Африке». Их сердца переполнялись любовью и благодарностью. (Фотография любезно предоставлена Марком Фалкенштейном)

Примеряю протезы, придуманные Никки Сикксом для фотосессии. Не поверите, но на них мне вполне удавалось держать равновесие и даже ходить. Я чувствовала себя невероятно женственной!

Тестирую новые протезы для сноуборда в лаборатории Колорадо. Я всегда стараюсь поднять планку!

Мы с Дэниелом на фоне нашего дома на озере Тахо в Калифорнии. Помимо любви, нас связывала и работа в AAS, и это было просто удивительно. «Живи за гранью возможного» – таков был девиз нашей компании.

В 2012 году моя сестра во второй раз вышла замуж. На этой фотографии – наша замечательная семья.

Верхний ряд, слева направо: тетя Дебби, тетя Синди, дедушка и бабушка Кемпбеллы, мама, папа, я и Дэниел.

Нижний ряд, слева направо: Трой, Дэнни (сынишка моей кузины Мишель), моя сестра Кристал, ее дети Брайтен и Джонас и дочери Троя, Бри и Эйси. (Фотография любезно предоставлена студией Дина Антонуччи Фотографи)

Выступаю на конференции TEDx Orange Coast. Самый страшный и в то же время самый эмоциональный момент в моей жизни. Именно тогда началась моя карьера профессионального спикера. (Фотография любезно предоставлена Барбарой С. Джордано)

Тестирую свои протезы на горе Куппер. Моей целью было добиться как можно большей гибкости лодыжки и колена для безупречного исполнения поворотов.

Вид со стартовых ворот олимпийской трассы в Сочи. Снег под ногами разъезжался, поверхность была неровной и ухабистой, и главной моей задачей было не упасть.

Получаю бронзовую медаль на Паралимпийских играх в Сочи! Я была невероятно благодарна уже за то, что стою на подиуме. Даже когда вспоминаю об этом, меня переполняют эмоции. (Фотография любезно предоставлена «Хартфорд Файненшиал Сервисиз Груп, Инк.», фотограф Джо Кусумото)

Всего через десять часов после возвращения из Сочи мы с моим партнером Дереком Хафом должны были участвовать в фотосессии «Танцев со звездами». Все это казалось мне таким нереальным – я поверить не могла, что действительно попала на шоу!

Я открыла дверь и обнаружила за ней волшебное искрящееся королевство костюмов «Танцев со звездами» – ожившая мечта любой девчонки!

Мы с Дереком постоянно испытывали новые протезы, чтобы посмотреть, что на них можно сделать. Какой бы сложной ни была задача – мы всегда находили решение.

Репетируем наш финальный танец фристайл, который я должна была исполнить на своих заостренных протезах для плавания.

Записка, которую прислала Опра (вместе с великолепным букетом цветов!), когда мы с Дереком прошли в финал «Танцев со звездами».

Я с Дереком пробую движения в воздухе для финального танца. Держать весь вес на одной руке и одновременно вращаться – не так-то просто!

Я всегда обожала спорт. Все детство с семьей каталась на водных лыжах и занималась вейкбордингом на озере, и до сих пор продолжаю это делать.

Мы с мамой на ее шестидесятилетии. Надеюсь, что я в ее возрасте буду выглядеть так же потрясающе!