Книга Принцесса навсегда - Мэг Кэбот

Миа,

С радостью увиделся бы с тобой "лично". Может сегодня вечером?

Майкл

P. S. Не надо благодарить меня от имени твоего отца или Дженовии. Я просто отправил его, потому что думал, что это поможет твоему отцу в выборах и, в свою очередь, чтобы сделать тебя счастливой. Так что видишь, мои мотивы были абсолютно эгоистичными.

И что мне теперь делать???

Ларс мне не ответил. Он предложил, но это было глупо. Он сказал: "Позвони ему. Встреться с ним сегодня вечером".

Но я не могу встретиться с ним сегодня вечером! Потому что у меня есть ПАРЕНЬ! К тому же, у Джей Пи сегодня пьеса! Я обещала прийти, чтобы поддержать его!

И я хочу быть там ради Джей Пи. Конечно хочу. Просто...

Что имел в виду Майкл, его мотивы были абсолютно эгоистичными? Неужели это значит то же, что подумал Ларс, а именно, он отправил Кардио Руку, потому что до сих пор меня любит?

И снова хочет быть со мной?

Нет. Это невозможно. Ларс слишком много времени провёл в пустыне на солнце, с взрывчатыми веществами с Вахимом. Почему Майкл снова хочет быть со мной, ведь я явно сумасшедшая? Я имею в виду, когда раньше мы встречались, я вела себя как Бритни. Я не представляю себе, чтобы какой-то парень подписался на это второй раз.

Хотя, может быть, как сказал папа, я с того времени выросла...

И мы прекрасно провели время в Кафе Данте. Но это было просто интервью.

О! Но он всё также прекрасно пахнет! Я не думаю, что ему тоже кажется, что я хорошо пахну?

Я должна поговорить с Тиной... хотя иногда он более сумасшедшая, чем я.

Но не в этом случае. Я переслала ей его сообщение... И, чёрт возьми, сейчас я у бабушки, мне придётся примерять одежду в течение нескольких часов. Кто терпит эту моду, когда столько всего происходит?

3 Мая, Среда, 20:00, Театр Этель Ловенбаум .

Действительно трудно писать с тех пор, как выключили свет, и началась пьеса Джей Пи. Я делаю это благодаря подсветке от моего мобильного.

Я знаю, что не должна писать сейчас в своём дневнике — я должна внимательно смотреть пьесу, здесь находится и выпускной комитет (здесь и родители Джея Пи, и все наши друзья, кроме тех, которые остались дома для подготовки к экзаменам), я должна попытаться выглядеть, как будто поддерживаю Джея Пи.

Просто я должна написать о е-мейле Майкла.

Потому что, конечно, я не могла хранить это в себе. Я должна показать это всем.

Бабушка сказала, что это лишь доказывает, что Майкл не испытывает ко мне ничего. Она сказал, что медицинское оборудование на миллион долларов не такой романтичный подарок, как платиновое кольцо-обещание с трёхкаратным бриллиантом.

— Но, — продолжала она, — факт того, что Майкл пожертвовал его без твоей просьбы, то это что-то удивительное. Я начинаю думать, не ошибалась ли я насчёт Того Мальчика.

!!!!!!!!

Честно говоря, я чуть не упала в обморок. Я НИКОГДА не слышала, чтобы бабушка говорила, что она ошибается в ЧЁМ-НИБУДЬ!!!!!

Ну, почти никогда.

Во всяком случае, было очень удивительно услышать такое из бабушкиных уст, я чуть не упала со стула, услышав это, а Себастьяно втыкал булавки в платье, которое я примеряла. Он сказал: "Тихо, тихо, тихо", и сказал мне, чтобы я не вертелась, потому что тогда я буду похожа на дикобраза.

Только Себастьяно ещё не выучил основ английского языка, поэтому сказал "Свинья" вместо "дикобраза".

— Б-бабушка, — сказала я, запинаясь. — Что ты сказала? Я д-должна дать Майклу шанс? Я должна вернуть Джею Пи его кольцо?

Клянусь, моё сердце подпрыгнуло в груди, я чувствовала, что не могу дышать, так я ждала её ответа. Что странно, потому что я никогда не прислушивалась к советам бабушки, ведь она сумасшедшая.

— Что ж, — задумчиво протянула она. — Это ужасно большое кольцо. С другой стороны, это ужасно дорогое медицинское оборудование. Но ты не можешь одевать робота-манипулятора.

Понимаешь, что я имею в виду?

— Я знаю, что ты должна сделать, Амелия, — сказала бабушка. — Переспи с ними обоими, и тот, кто лучше выступит в спальне, того ты и должна сохранить. То же самое я проделала с Барышниковым и Годуновым. Такие прекрасные мальчики. И такие податливые.

— Бабушка! — я была в шоке. Серьёзно: как она может быть такой злой? Как мы можем принадлежать одному роду?

Честно говоря, я не считаю себя ханжой. Но я думаю, что ты хотя бы должна быть влюблена в того, с кем собираюсь заниматься этим (что я безуспешно пытаюсь объяснить Лане. И бабушке).

Так или иначе, я сказала ей, чтобы она не сходила с ума. И я не буду спать ни с кем из них. Полная ложь Мии Термополис Номер Девять.

Но что же мне тогда делать? Я получила е-мейл подтверждение от Тины. (Сегодня она здесь с Борисом. И, конечно, мы не можем сейчас об этом поговорить. Ведь здесь Джей Пи. И Борис).

Она думает, что сообщение Майкла означает то, что думала бабушка: Майкл действительно отправил Кардио Руку для меня! Для МЕНЯ!

Тина говорит, что я должна написать ему ответ и назначить встречу, чтобы увидеться с ним лично. Вот, что она мне написала сообщение со своего места:

Ты не можешь оставить Майкла так. Может быть, он просто флиртует с тобой... но я сомневаюсь. У него наверняка были хлопоты с тем, что он отправил вам Кардио Руку... не говоря уже о Мидори в Микромини.

И единственный способ понять, что происходит — это встретиться с ним лично. Когда ты посмотришь ему в глаза, ты узнаешь, было это игрой или реальностью.

Миа, это серьёзно: ты должна перестать РАЗРЫВАТЬСЯ МЕЖДУ ДВУМЯ ПАРНЯМИ!!!

Я знаю, ты действительно очень расстроена этим, но это неправильно. Ладно, извини, мне надо перестать подпрыгивать на сиденье. Кто-то в соседнем ряду уже неодобрительно на меня смотрит, и Борис хочет, чтобы я обратила внимание на пьесу.

Я рада, что хоть кто-то этому рад, но не я. Честно говоря, я не знаю, как это случилось. Как могла я, Миа Термополис, которая была самым скучным человеком на планете (не говоря уже о том, что я принцесса), которая почти не выходила из дома в течение последних 2 лет, потому что работала над выпускным проектом — Историей отжима оливкового масла в Дженовии в 1254—1650 годах (ну, на самом деле, это исторический любовный роман, ну и что с того?), могла превратиться в девушку, которая нравиться сразу двум парням?

Действительно, ну как?

И по совету своей лучшей подруги, я должна встретиться с одним из них, с которым я не обручена...

Но как я могу договориться о встрече с Майклом, я знаю свою слабость к нему, особенно нюхание его шеи — когда я, возможно, ему нравлюсь — и он отправил Кардио Руку в мою страну (и одного человека, который будет обучать медиков его использованию).