Книга Япония изнутри. Как на самом деле живут в Стране восходящего солнца? - Марина Юрьевна Чижова

японориса, – это просто душевая кабина… Без ванной.

Запахи и духи

От слишком чувствительного обоняния у японцев наблюдается нелюбовь к духам и дезодорантам. Не у всех, конечно. Но в основном благоухают в Японии одни иностранцы. Да и зачем дезодорироваться, если японцы не пахнут? Ходят слухи, что секрет этого – в волшебной японской ванне (см. предыдущий пункт). Ну или в том, что они инопланетяне. Я, например, склоняюсь к последнему.

Женские вагоны

Для пугливых японских ланей, которые стесняются закричать, если к ним кто-то непристойно клеится в плотно набитом вагоне. Кстати, некоторые отели практикуют женские этажи – особенно «бизнес-отели». Не обольщайтесь ассоциацией про бизнес-класс в самолете – это крайне скромные гостиницы для «просто переночевать», где комната примерно равна кровати.

Тапочки и обувь

Вы замечали, как вы ставите обувь? Ровненько или как попало?

Японцы, как и мы, снимают обувь в прихожей. В японском доме обычно есть ступенька, на которую ступают уже разутыми. У них даже «проходите, пожалуйста» звучит как «поднимайтесь, пожалуйста». И «подняться» в уличной обуви – ну это как… положить ноги на скатерть. Муж вот всегда очень удивляется, когда я «заскакиваю» схватить что-то прямо в сапогах. Даже то, что я стараюсь прыгать на одной ноге, его не смягчает.

Хоть сами японцы дома ходят босиком, гостям всегда предложат тапочки. Это – часть этики и гостеприимства. А в туалете будут ждать отдельные – ТУАЛЕТНЫЕ. И вся обувь будет стоять ровно-ровно. Даже больше – у японцев пунктик. Они аккуратно разворачивают ботинки носками к выходу. ВСЕГДА! Не верите – посмотрите любое место, где они разуваются.

А разуваются в Японии практически везде. В храмах, в традиционных ресторанах и гостиницах… Да вон в садике и в школе у детей я разуваюсь, чтобы зайти внутрь. Так что в Японию берем носки без дырок, товарищи!

Из буддистского храма:

«Аккуратно ставя обувь, мы привносим гармонию в свою душу.

Когда душа гармонична, то и обувь стоит ровно.

Если поставить обувь ровно, когда мы ее сняли,

Ничто не потревожит душу при надевании.

Если кто-то бросил обувь в беспорядке,

Давайте молча поставим ее на место.

Такое действие наверняка

Принесет гармонию душе всего мира».

Комбини

Знаете, что стоит в Японии на каждом углу? Нет, не гейша. И не небоскреб. И даже не деревце сакуры. На каждом углу в Японии стоит комбини.

Комбини – это что-то вроде наших киосков и павильонов, только модернизированное, географически-рационализированное, открытое 24 часа в сутки и с по-японски вежливым персоналом.

Сначала сложно поверить в то, что даже в горной и сельской местности возможно приобрести товары первой необходимости в любое время суток. Но факт есть факт – комбини всегда готово и приветливо открывает автоматические стеклянные двери своего неподвластного времени продовольственного рая. И вот уже само слово «комбини», краткий японовариант от convenience store, звучит по-особому. Оно означает оазис еды, питья, канцелярии и средств гигиены 24 часа в сутки. Оттуда можно отправить факс, сделать скан или копии, распечатать документы или фото, оплатить коммуналку, снять деньги и даже отправить посылку. И это неимоверно, потрясающе удобно.

Как и то, что комбини в Японии существуют везде и всюду. Кажется, они есть даже там, где вообще больше ничего нет, – просто на всякий случай, как символ цивилизации, ярко светящий своим флюоресцентом в темноту дикого космоса.

Капсульные отели

Да-да, те самые. Раньше здесь, как в театре кабуки, обитали одни мужчины. Сейчас кое-где есть отдельный этаж – только для Ж.

Кабинки – 200 на 80. Закрываются шторкой. Замков нет. Есть отдельные камеры, в которых можно оставить все ценное. Шторка, понятное дело, не дверь: пропускает соседский пук и храп – это минус. Зато внутри все удобства: розетки, лампа, будильник. Душ и туалет – на этаже. Часто капсульные отели сообщаются с японосауной, открытой 24 часа. Иногда там же есть где пожрать и услуги массажа.

Останавливаются ли японцы в капсульных? Пфф, еще как! Очень часто после успешного алкогольного завершения рабочего дня (см. пункт о том, что японцы не хотят идти домой после работы) от многих сбегает последняя электричка. По шпалам из центра Токио так просто не дойдешь, такси легко может перевалить за $100, и капсула – самый оптимальный вариант.

Между прочим, в Токио и крупных городах есть новые, реально модные капсулы! Если бюджет ограничен или просто любите «что-то эдакое» (и не страдаете клаустрофобией) – чем не вариант? Оба токийских аэропорта – Ханэда и Нарита – оборудованы такими отелями. Есть где отдохнуть между рейсами. А вот китайцы, как обычно, сперли идею и сделали не отель, а… Съемные квартиры-капсулы.

100-иенник

Волшебный магазин, где все-все по 100 иен! А это меньше доллара. Тут есть тарелки и вилки, коврики и плечики, косметика и тетради, фонарики и сумочки. Сразу кажется, что нужно ВСЕ. А еще тут кажется, что в Японии все жутко дешево. Но не спешите хватать все подряд!

«Стоиенник» – это магазин, коварно созданный японцами для наивных людей, падких на всякое дешевое барахло. Будьте благоразумны!

Например, мы, будучи студентами, в стоиеннике сначала теряли дар речи, потом с нами случалось временное помешательство. Уже дома, приходя в себя, мы с удивлением обнаруживали у себя такие японские штучки, как, например, напалечники для выдавливания прыщей, или пакет, который надевается на голову, чтобы не помять прическу при примерке платья, или даже… Специальный аппарат для вставления нитки в иголку!

Так что берегите свои деньги, граждане. Сохраняйте холодный рассудок!

Лав-отели

Может, вы слышали про эти загадочные места. Они шаловливо называются «котенок» или «малыш» и выглядят как сказочный детский замок – со взрослым содержанием. Это гостиницы с почасовой оплатой для определенной цели – чтобы влюбленные (ну или там как получится) могли уединиться и отдаться своим (порочным) инстинктам. Love Hotel как он есть. Думаете, что это логово разврата и тут ошиваются сплошные изменники и ша… девушки легкого поведения? Вы удивитесь, но большинство клиентов – это супружеские пары. А как уединиться в японском доме, где слышен каждый чих? Также лав-отели популярны у студентов – ведь из-за дороговизны жилья многие долго живут в отчем доме. В Японии, представьте себе, такие отели не считаются чем-то постыдным! Наоборот, практичное и честное решение вопроса. И полная конфиденциальность (что важно при