Книга Секреты - Даниэла Стил

Джейн тоже так считала. Она улыбнулась ему.

— Спасибо. Ты был неподражаем в сцене с Заком.

Они обсуждали съемки минувшего дня и вместе просматривалиплан на завтра. Предстояло снять шесть сцен, в том числе три большие, поэтомупришлось взять с собой в гостиницу тексты для повторения.

— Может, поработаем над ними вместе вечером?

Габи с надеждой посмотрела на Билла, но тот покачал головой.

— Мне лучше работается одному, — сказал он резко.

— Если хочешь, я с тобой поработаю, — предложилаДжейн, но вместе они играли только одну, и то небольшую сцену.

— Спасибо, я никогда не отказываюсь от помощи.

Габи, похоже, очень хотела сыграть успешно, а Джейн хотелосьпомочь ей. Она казалась лишь немного старше ее дочерей, хотя Джейн знала, чтоГаби на десять лет старше Алисы. Однако поверить в это было трудно — она,одетая в джинсы и кроссовки, с волосами, заплетенными в две косички, оченьнапоминала маленькую девчушку. Билл же вроде бы не проявлял к ней интереса, вмашине избегал ее взглядов и разговаривал преимущественно с Джейн. Приехав в«Карлайл», он поспешил их покинуть и поднялся к себе. Джейн между темпригласила к себе Габи порепетировать, но не сразу, а попозже.

— Мне хочется сначала забраться в ванну с горячей водойи полежать там.

— Мне тоже, — улыбнулась Габи. Билл исчез с целойкипой оставленных ему сообщений, а обе его партнерши поехали вместе на лифте, илишь наверху, в коридоре, Габи со вздохом разочарования обратилась к Джейн:

— Билл какой-то ужасно недружелюбный. С нимдействительно трудно работать.

— Да. Но, может, он просто нервничает?

— А кто из нас не нервничает? — пожала плечамиГаби. — Мы все нервничаем. Это большой сериал, большое событие для всехнас, кроме Захария и Сабины, которые, возможно, к такому привыкли. Но это незначит, что можно все время ворчать и огрызаться. Он ведет себя так, будто всевокруг виноваты.

— Дай ему время. Мы еще друг к другу не привыкли. Вконце концов мы станем одной большой семьей. Так было в моем прошлом сериале.

Габриэла, похоже, заинтересовалась:

— А в каком ты играла?

— В «Тайных печалях». Габриэла засмеялась:

— Моя бабушка им увлекалась. Джейн с печальной улыбкойпосмотрела на нее.

— В том-то и была проблема. Они хотели придать сериалуновый импульс и привлечь более молодых зрителей. И поэтому уволили меня.

— А ты теперь жалеешь? — улыбаясь, спросилаГабриэла. Джейн ей нравилась.

— Конечно, нет, черт возьми… — Джейн развеларуками. — В конце концов, я пожертвовала лишь ролью в «мыльной опере»… иеще браком.

Глаза у Габи расширились.

— Ты серьезно? Даже так?

— Это длинная история. Я когда-нибудь ее тебе расскажу,когда у нас будет часов десять свободного времени и бутылка бренди.

Обе рассмеялись, и Габриэла ушла к себе в номер, пообещавчерез час зайти к Джейн. В результате они просидели до полуночи, хотя знали,что вставать надо в полпятого. Забыв обо всем остальном, они сосредоточились натекстах, с, головой ушли в работу.

А тем временем Билл сходил с ума, пытаясь дозвониться досвоего агента. Получалось так, что чем лучше шли дела с сериалом, тем болеевиноватым он себя чувствовал по отношению к Сэнди. Наконец он прорвался кГарри.

— Ну как дела? — спросил тот.

— Прекрасно.

— И все? Прекрасно? Ты занят в важнейшем сериале твоейжизни, находишься на натурных съемках в Нью-Йорке с Сабиной Куорле и ЗахариемТейлором, работаешь на Мела Векслера и можешь сказать только «прекрасно»?

— Ну, пусть великолепно. Послушай, Гарри, ты можешьоказать мне любезность?

Билл лежал на кровати, так и не сняв кожаной куртки. Вид унего был озабоченный. Мысли о Сэнди сводили его с ума. Что, если она умерла иВекслер узнает об их браке? В Нью-Йорке Билл понял, что должен немедленноотправить ее на лечение. Должен. Он даже звонил ее родителям, друзьям, но ните, ни другие не знали, где она находится.

— Ты не наведешь для меня справки, не узнаешь, гдеСэнди?

Гарри начал думать, что Билл свихнулся на почве жены, он непонимал, что им движет.

— Послушай, почему бы тебе просто не забыть ее?

— Я не могу. Ей надо лечиться. Дело было даже не в том,что он ее еще любил. Он не мог ее забыть.

— Тогда обратись в полицию. Уж они-то, наверное, знаютбольше, чем кто-то другой.

Гарри сказал это с сарказмом и разозлил Билла.

— Это не забавно.

— А я и не шучу. Ты будешь дураком, если и теперь ее небросишь. Думаю, Мел не будет рад, если узнает, что ты женат на наркоманке.

В этом-то и была проблема. Если бы Сэнди вылечилась, он могбы спокойно с ней развестись.

— Черт подери, Гарри, я не прошу тебя звонить моемупресс-агенту, я прошу тебя найти ее.

Билл начинал терять терпение.

— Ну ладно… ладно… Попытаюсь. Но, ради Бога, Билл,возьмись за ум. У тебя работа. Очень серьезная работа. Как все-таки сегодняпрошли съемки?

— Все хорошо, но, честно говоря, Гарри… Ему нужно былос кем-то поделиться своими тревогами.

— Я ужасно беспокоюсь за Сэнди. Билла это все времяотвлекало — боязнь самому оскандалиться и беспокойство за человека, которого онкогда-то так сильно любил.

— Я сделаю что смогу. Но ты тоже окажи мне любезность.Сосредоточься, пожалуйста, на том, что делаешь.

Гарри надеялся, что у Билла возникнет интерес к молодой актрисе,его партнерше, но пока на это не было даже намека, и Гарри огорчился.

— Я позвоню тебе, если что-нибудь узнаю. Но Билл узналраньше — от тещи, позвонившей ему. В тот же вечер в новостях сообщили, чтоСэнди превысила дозу наркотика в третьесортной гостинице на бульваре Сансет.

Глава 17

«Скорая помощь» прибыла вовремя и констатировала нарушениемозговой деятельности. Когда Билл позвонил в больницу, ему не разрешилиговорить с Сэнди. А двумя днями позже, позвонив, наверное, в сотый раз, онуслышал, что она выписалась. Ее мать сказала, что Сэнди исчезла, и опять никтоне знает, где она находится. По слухам, она жила с наркодельцом где-то вИнглевуде, но уверенности в этом не было. Она не появилась в суде, где должныбыли рассматриваться обвинения, предъявленные ей в августе, и полиции был ужевыдан ордер на ее арест. Ситуация была кошмарной. Билл не знал, чтопредпринять. Находясь в Нью-Йорке, он ничего не мог сделать да к тому жепытался сосредоточиться на работе. На следующий день после сообщения о превышениидозы единственная сцена с его участием переснималась восемнадцать раз. Биллуказалось, что он сойдет с ума, если не отвлечется от мыслей о жене.