Книга Сквозь расстояние - Джули Дейс

- Почему… почему ты помог мне? – выдохнула я, бросив в него косой взгляд.

- Глупый вопрос, - ответил он, - любой нормальный человек так сделает.

- Значит, те, кто проходил мимо не совсем нормальные, - тихо пробубнила я.

- Видимо, - кивнул он, - зачем ты вообще расхаживаешь чуть ли не ночью одна?

- Работала, - выдохнула я.

- Тебе стоит научиться пользоваться такси, - заявил он, будто всё так просто. Может для него прыгнуть в такси и доехать домой, как раз плюнуть, то для меня это минус несколько долларов, которых у меня и так практически нет.

- Это слишком дорого, - тихо ответила я.

- Здоровье и жизнь дороже, - усмехнулся он, на что я посмотрела на него, будто сама не знаю, - как тебя зовут?

В эту минуту я вспомнила, откуда знаю его. Я видела это лицо в телевизоре, который когда-то висел в баре. Он занимается боксом. Если память меня не подводит, то зовут его Джаред. Тогда шёл какой-то чемпионат и некоторым алкашам он был интересен. Кто-то поливал его грязью, а кто-то восхищался как каким-то Богом с Олимпа, говоря о том, что этот парень непобедим. Тогда с ним была девушка, красивая девушка. Она мне понравилась. Она была не похожа на тех сук, которых я видела в школе и университете, почему-то её улыбка казалась мне доброй, но я уже один раз обманула себя внешностью.

- Камилла, - взглянула я на него, - тебя я знаю.

Парень выгнул бровь и осмотрел меня с ног до головы, из-за чего я сжала лямки рюкзака ещё крепче. Пол тоже рассматривал меня до тех пор, пока мы не перешли на уровень отношений влюблённых.

- Спасибо, - выдавила я, чтобы он перестал рассматривать меня.

- Не за что, - ответил он, будто подобное является плёвым делом, - в следующий раз заказывай такси, либо пусть тебя встречает парень или кто-то из семьи и друзей, в подобной ситуации меня или кого-то другого может не оказаться рядом.

- У меня нет парня, - через какое-то время ответила я с улыбкой. Не знаю, почему я улыбнулась, но эта нелепость показалась ему смешной, хотя под ней ничего не подразумевалось.

- Значит, кто-то из семьи или друзей, - кинул он.

- Прости, - замешкалась я, чтобы не дать ему повод о своей заинтересованности, которой, кстати, не было, - не думай, что я намекаю или что-то ещё, мне известно… в общем, мне известно, что у тебя есть девушка… ну, либо была.

- Хорошо, - усмехнулся он, - и да, она у меня есть.

- Как её зовут? – повернулась я к нему.

- Лизи, - заулыбался он, из-за чего сердце болезненно сжалось, потому что так улыбаются только тогда, когда кого-то любят. Когда-то при упоминании имени Пола, я тоже улыбалась. Но это было давно.

- Она красивая, - немного улыбнулась я, - это которая была на чемпионате?

- Она самая, - кивнул он, продолжая загадочно улыбаться.

- Расскажешь о ней?

- Эмм… - протянул он, начав потирать шею, - в общем, то, она заноза в заднице, но эту занозу я не хочу вытаскивать.

- Заметно, - улыбнулась я.

- Почему? – спросил он, вновь повернувшись ко мне лицом.

- Ты улыбнулся, когда я спросила её имя, - пожала я плечами, - и я видела вас в новостях, там видно, как вы смотрите друг на друга.

- А ты не плохой собеседник, Камилла, - засмеялся он, - я бегаю по вечерам, могу провожать тебя, всё равно скучно.

Поджав губы, я задумалась. Он может оказаться вторым Полом, но судя по улыбке, когда я упомянула его девушку, он явно не заинтересуется мной, что мне только на руку. Этот парень не в моём вкусе, как и в принципе девяносто девять процентов мужского пола. После произошедшего, я поняла, что уж лучше буду в отношениях с девушкой, это ведь разумно выбирать слабый пол? Когда-то я уже целовала девушку до Пола, и было не плохо. Я согласно кивнула, потому что те два придурка могут прицепиться ко мне вновь.

- Но обещай не западать на меня, - улыбнулся он.

- Не переживай, ты не в моём вкусе, - кивнула я.

- Я в любом вкусе, - продолжал смеяться он, - кроме того, Лизи когда-то говорила также и ещё просила отвалить.

- Сожалею ей, - сказала я, издав смешок, когда мы уже поравнялись с дорожкой, ведущей к дому, - спасибо, что проводил.

- Пожалуйста, - кивнул он и, развернувшись, зашагал в обратном пути.

Посмотрев ему вслед, я открыла дверь и ступила на порог дома. Родные запахи перегара и водки ударили в нос. Тело отца развалилось на старом дряхлом диване, пока полупустая бутылка водки валялась рядом с его рукой. Выдохнув, я подняла бутылку и поставила её на журнальный липкий столик, на котором стояла пара грязных тарелок. Вылить остатки значит лишь то, что отец пойдёт занимать на новую, как только откроет глаза. Он в любом случае пойдёт просить денег у соседей, но это хотя бы будет не ночью, на меня и без этого смотрят с жалостью. Подхватив тарелки, я быстро смысла с них остатки и убрала на место. Скинув рюкзак с плеч, я вновь занялась типичным времяпровождением после работы, а именно уборкой того свинства, что развели родители за день. Мама наверняка доползла до кровати и сейчас уже видит десятый сон, в то время как я после пятнадцатичасовой смены убираю за ними.

Приведя дом в более-менее что-то напоминающее уют, я подхватила рюкзак и зашагала по лестнице, которая издавала скрипящие звуки, как только на неё ступала нога. Нашарив в кармашке ключ, я сделала пару оборотов и закрыла её за своей спиной. Чертовски мерзкий день будет завершён, если в туалете не обнаружится засохшая блевотина, которой мне сейчас так не хватает. К счастью, у меня комната с собственной ванной, но это не означает то, что я не должна убирать ту, что принадлежит всем обитателям дома. Кроме меня этим заниматься некому. Сменив одежду на домашние затёртые штаны, я вновь вышла из комнаты, очередной раз, закрыв дверь на замок. Хоть в ней и нет ничего ценного и дорогого, родители всё равно могут найти что-нибудь, либо же заблевать кровать, а этого я желаю в последнюю очередь.

Открыв дверь туалета, я посмотрела на пол и тут же приложила ладонь к лицу, чтобы не проблеваться следом за тем, кто уже сделал это мимо унитаза. Отвратительный день. Отвратительный дом. Отвратительная жизнь. Раньше у меня был повод хотеть радоваться и надеяться на лучшую жизнь, в которой есть Пол, сейчас она пустая. Я лишь пытаюсь свести концы с концами, а разумней свести концы с собой, но кроме меня о родителях заботиться некому. Мерзкое чувство долга.

Глава 2

Ставя бутылку пива перед заядлым алкашом по имени Ставрос, я перевела взгляд на часы. До окончания смены оставалось десять минут, что не может не радовать, потому что этот день превратился в очередной ад, в прочем, как и предыдущие и последующие. Направляясь к бару, меня остановила за локоть мужская рука, из-за чего холодок пробежал по спине. Я боялась вновь увидеть вчерашних придурков. Повернув голову, я наткнулась на Джареда и от сердца, будто что-то отлегло.