Книга Век Людовика XIV - Уильям Джеймс Дюрант

было не только банкротом, оно задолжало три миллиарда франков. 101 Дворянство утратило свою полезность, переключившись с местного управления на придворное щегольство; оно блистало лишь дорогим платьем и воинской доблестью. Новое дворянство было создано путем оптовой продажи титулов богатым простолюдинам; только за один год король облагодетельствовал пятьсот человек по шесть тысяч ливров за каждого; таким образом, некоторые древние семьи перешли в вассальную зависимость от сыновей крепостных. Поскольку война стала не далеким состязанием наемников и гладиаторов, а повсеместным и изнурительным испытанием национальных ресурсов и экономики, средние слои выросли в числе и силе, чтобы бросить вызов барону и священнику, а финансисты процветали на фоне общего упадка. Ведь в современных государствах люди, умеющие управлять людьми, управляют теми, кто умеет управлять только вещами; а люди, умеющие управлять деньгами, управляют всем.

Судя о Людовике XIV, мы должны помнить гуманную сентенцию Гете о том, что пороки человека обычно являются влиянием его времени, а добродетели — его; или, как с характерной краткостью выразились римляне, vitium est temporis potius quam hominis — «пороки принадлежат эпохе, а не человеку». 102 Абсолютизм, преследующий фанатизм, жажда славы, вкус к войне были в нем как в ребенке своего времени и своей церкви; его щедрость, великодушие и придворность, его признательность и поощрение литературы и искусства, его способность нести бремя сосредоточенного и масштабного правления — все это были его личные качества, делавшие его в полной мере королем. В Людовике XIV, писал Гете, природа создала совершенный образец монархического типа и, тем самым, исчерпала себя и сломала форму. 103 «Людовик XIV, — говорил Наполеон, — был великим королем. Именно он вознес Францию на первое место среди наций. Какой король Франции со времен Карла Великого может сравниться с ним во всех отношениях?» 104 «Он был, — по мнению лорда Актона, — безусловно, самым способным человеком, который родился в современную эпоху на ступенях трона». 105 Он вел опустошительные войны, непомерно потакал своей гордыне в строительстве и роскоши, подавлял философию и довел свой народ до нищеты; но он дал Франции упорядоченное правительство, национальное единство и культурное великолепие, которые завоевали для нее неоспоримое лидерство в западном мире. Он стал главой и символом высшей эпохи своей страны, и Франция, живущая славой, научилась прощать ему то, что он почти уничтожил ее, чтобы сделать великой.

Библиографический справочник к изданиям, указанным в примечаниях

Аарон, Р. Дж., Джон Локк. Oxford University Press, 1937.

АББОТТ, Г. Ф., Израиль в Египте. Лондон, 1907.

АКТОН, ДЖОН ЭМЕРИХ, ЛОРД, Лекции по современной истории. London, 1950.

АДДИСОН, ДЖОЗЕФ и другие, Зритель, 8v. Нью-Йорк, 1881.

АЛДИС, ЖАНЕТ, Мадам Жоффрен: ее салон и ее времена. Нью-Йорк, 1905.

ALLEN, J. W., English Political Thought, 1603 to 1660. Лондон, 1938.

АЛЬТАМИРА, Р., История Испании, пер. с исп. Муна Ли. Нью-Йорк, 1955.

________, История испанской цивилизации. Лондон, 1930.

АНДРАДЕ, Э. Н., Сэр Исаак Ньютон. Лондон, 1954.

ARNOLD, MATTHEW, Essays in Criticism, 1st series, New York, n.d.

АШТОН, ДЖОН, Социальная жизнь в царствование королевы Анны. Лондон, 1883.

AUBREY, JOHN, Brief Lives, ed. O. L. Dick. Ann Arbor, Mich., 1957.

Баббитт, ИРВИНГ, Испанский характер и другие эссе. Бостон, 1940.

Бэкон, Фрэнсис, Сочинения. Everyman's Library.

________, Философские работы, изд. J. M. Robertson. London, 1905.

Бейн, Ф. У., Кристина, королева Швеции. Лондон, 1890.

BARINE, ARVÈDE, La Grande Mademoiselle, tr. Helen Meyer. Нью-Йорк, 1902.

Барон, С. В., Социальная и религиозная история евреев, 3v. Нью-Йорк, 1937.

BAYLE, PIERRE, Dictionnaire historique et critique, 16v. Париж, 1820.

________, Selections from the Dictionary. Princeton, N. J., 1952.

Бирд, Чарльз, Порт-Ройал, 2v. Лондон, 1873.

Бирд, Мириам, История делового человека. Нью-Йорк, 1938.

БЕБЕЛЬ, ОГУСТЕ, Женщина при социализме. Нью-Йорк, 1923.

Белл, Обри, Португальская литература. Оксфорд, 1922.

Белл, Э. Т., Люди математики. Нью-Йорк, 1937.

БЕНУАСТ, ЛЮСЬЕН, Койсевокс. Париж, 1930.

БЕРКЕЛИ, ГЕОРГИЙ, Новая теория зрения и другие сочинения. Everyman's Library.

БЕСАНТ, СЭР УОЛТЕР, Лондон во времена Стюартов. Лондон, 1903.

БЕВАН, ЭДВИН и СИНГЕР, ЧАРЛЬЗ, Наследие Израиля. Оксфорд, 1927.

БИДНЕЙ, ДАВИД, Психология и этика Спинозы. Издательство Йельского университета, 1940.

BISHOP, A. THORNTON, Renaissance Architecture of England. Нью-Йорк, 1938.

БИШОП, МОРРИС, Жизнь и приключения Ларошфуко. Нью-Йорк, 1951.

БЛОМФИЛД, СЫР РЕГИНАЛЬД, Триста лет французской архитектуры: 1494–1794. Лондон, 1936.

BOILEAU-DESPRÉAUX, NICOLAS, Poèmes. Том VII сборника «Французские поэты». Париж, 1913.

Буасье, Гастон, Мадам де Севинье, пер. с англ. М. Б. Андерсона. Чикаго, 1888.

BOSSUET, JACQUES, Oraisons funèbres et sermons. Париж: Librairie Larousse, n.d.

Босвелл, Джеймс, Жизнь Сэмюэля Джонсона. Современная библиотека.

Буленжер, Жак, Семнадцатый век. Нью-Йорк, 1920.

BOURGEOIS, ÉMILE, Le Grand Siècle: Louis XIV. Париж, 1896.

Боуэн, Мэрджори, Вильгельм [III] принц Оранский. Лондон, 1928.

БОУЛ, ДЖОН, Гоббс и его критики. Лондон, 1951.

_________, Западная политическая мысль. Лондон, 1954.

Бойл, Роберт, Скептик-химик. Everyman's Library.

Брандес, ГЕОРГ, Основные течения в литературе XIX века, 6v. Нью-Йорк, 1905.

________, Вольфганг Гете. Нью-Йорк, 1924.

Бреретон, ГЕОФФРЕЙ, Жан Расин. Лондон, 1951.

БРЕТТ, Г. С., История психологии. Лондон, 1953.

BREWSTER, SIR DAVID, Memoirs of the Life, Writings, and Discoveries of Sir Isaac Newton, 2v. Эдинбург, 1855.

БРИНТОН, СЕЛВИН, Гонзага — лорды Мантуи. Лондон, 1927.

БРОКЕЛЬМАНН, КАРЛ, История исламских народов. Нью-Йорк, 1947.

БРОКВЕЙ, УОЛЛЕЙС, и ВАЙНСТОК, ГЕРБЕРТ, Опера. Нью-Йорк, 1941.

БРОКВЕЙ, УОЛЛЕЙС, и УИНЕР, БАРТ, Вторая сокровищница великих писем мира. Нью-Йорк, 1941.

БРОУН, ЛЕВИС, Мудрость Израиля. Нью-Йорк, 1945.

BROWNE, SIR THOMAS, Religio Medici. Everyman's Library.

БРУНШВИГГ, ЛЕОН, Спиноза и его современники. Париж, 1951.

БРАЙАНТ, СЫР АРТУР, Король Карл II. Лондон, 1955.

__________, Samuel Pepys. Нью-Йорк, 1934.

BUCKLE, HENRY THOMAS, Introduction to the History of Civilization in England, 4v.