Книга Дело влюбленной тетушки - Эрл Стенли Гарднер

– Понятно. Давайте остановимся и выпустим воздух из камер, –попросил Мейсон. – Я не хочу оставлять следов.

– Хорошо. Можно выпустить немного воздуха, и вы удивитесь,как сразу повысится проходимость автомобиля.

Они остановились, и Краудер выпустил часть воздуха из камер.

– Только нам придется потом очень медленно добираться доближайшей станции обслуживания, – предупредил он.

– Ничего, – ответил Мейсон, – доберемся.

– Вы хотите взять машину на буксир? Мы могли бы это сделать.

– Но у нас нет троса.

– Если поискать, то наверняка здесь найдется старая колючаяпроволока, – сказал Краудер. – Скрученная в несколько раз, она образуетвеликолепный трос.

– Не думаю, что нам следует трогать машину, – заметилМейсон. – Но и нет оснований останавливаться, пока она не загородит нам путь…

Краудер подъехал к застрявшей машине футов на пять-шесть.

– Можно ясно видеть, что тут произошло, – сказал он. –Водитель форсировал мотор, его стало заносить то вправо, то влево, он далзадний ход и, взбив песок, закопал колеса и застрял окончательно.

Мейсон кивнул и сказал:

– Сейчас мы с вами выйдем, а Пол и Делла пусть остаются наместах. Не следует оставлять следов больше, чем необходимо.

– Вокруг машины множество следов, будто здесь ходили толпы,а кто-то влез в нее с левой стороны и даже не потрудился захлопнуть дверцу.Свет включается автоматически, когда открывают дверь. Постепенно аккумуляторсадится и… Как вы считаете, дверцу следует закрыть?

– Не надо, – ответил Мейсон. – Лучше оставим все, как есть.

Они приблизились к машине и заглянули внутрь.

– Ищете кровь или что-то еще? – спросил Краудер.

– Что-то еще.

Обернув руку носовым платком, Мейсон открыл заднюю дверцу,заглянул внутрь и неожиданно выпрямился.

– Что такое? – спросил Краудер.

– На сиденье водителя лежит ампула с зеленой жидкостью, повнешнему виду напоминающей барбитурат, снотворное, – сообщил Мейсон.

– Иногда барбитурат употребляют в качестве так называемойсыворотки правды, – добавил Краудер.

– В таком случае ее вводят внутримышечно, чтобы можно былоконтролировать дозировку… Интересно!

– Полагаю, нам следует забрать ампулу с собой и уточнить,что это такое, – сказал Краудер.

– Мы оставим ампулу там, где она лежит, а вот ключи отзажигания мы вытащим, чтобы заглянуть в багажник.

Мейсон вытащил ключи, торчавшие в замке зажигания, нашелключ от багажника, обошел машину сзади, открыл багажное отделение и заглянулвнутрь.

– Ничего нет, – констатировал Краудер. – Скажите, а что вытам ожидали найти?

– Ничего, я просто смотрю и думаю.

Мейсон закрыл багажник, вставил ключ зажигания обратно,кивнул Краудеру, и они вернулись к своей машине.

– Это все? – спросил Краудер.

– Да.

– Нашли что-нибудь? – поинтересовался Дрейк.

– При таком поверхностном осмотре мы не сумели обнаружитьничего существенного, – ответил Мейсон. – На водительском сиденье справа лежалазеленая ампула, ее могли выронить из сумочки.

– И это все, что вы обнаружили?

– Все.

– Похоже, ты почувствовал облегчение? – заметил Дрейк.

– В подобной ситуации никогда не можешь предугадать, чтонайдешь в машине.

– Ты имел в виду еще один труп?

– Я имею в виду, – спокойно сказал адвокат, – что никогда незнаешь, что найдешь.

Краудер умело развернул машину, сделав широкуюподковообразную петлю по мягкому песку, выбрав как раз такую скорость, чтобыколеса не взбивали его. В глубоком молчании они выехали на асфальтированноешоссе. На ближайшей станции обслуживания подкачали камеры.

Мейсон подошел к телефону-автомату и позвонил шерифу.

– Контора шерифа! – услышал он.

– Я адвокат из Лос-Анджелеса, – сказал Мейсон. – Меняинтересуют земельные участки в долине. Совершая полет над этими местами насамолете, чтобы ознакомиться с топографией долины, я заметил автомашину, увязшуюв песке и брошенную владельцами. Автомобиль находится на дороге, ответвляющейсяот шоссе Холтвилл – Юма. Поворот милях в пятнадцати от Калексико. Я бысоветовал вам проверить… Там не было заметно никаких признаков жизни, никто неподавал сигналов бедствия, поэтому мы не обратили на нее особого внимания. Нопозднее, когда производился осмотр будущей собственности, я находилсяпоблизости от того места. Мы подъехали к машине. На ней массачусетский номернойзнак. Я подумал, что вам следует об этом знать.

– Благодарю вас, мы возьмем это на заметку.

Мейсон повесил трубку, подошел к Дункану Краудеру и сказал:

– Я оставляю дело на вас. С вами будет Пол Дрейк, накоторого вы можете целиком положиться. Я сообщил о находке машины шерифу. Незабывайте, что мы осматривали земельные участки, которые намерен продать одиниз ваших клиентов.

– Не забуду, – заверил Краудер. – Что еще?

– Больше ничего.

– Вы возвращаетесь в аэропорт?

Мейсон кивнул и, подумав, сказал:

– Вам надо дать немного денег на расходы, – он достал избумажника две стодолларовые купюры и протянул Краудеру: – Держите. У вас естьномер моего телефона. Держите меня в курсе дела.

– Обязательно.

– Сообщайте мне во всех подробностях, как продвигается дело.Вскоре появится Линда Кэлхаун и станет наводить справки о тетушке. Линда близкас Джорджем Летти, и все, что ей известно, он будет знать тут же. Ну а то, чтознает Летти, сразу же будет известно всем. Пол, тебе остается эта машина изпроката. Побудь в Калексико, поддерживай тесную связь с Краудером. В первуюочередь постарайся узнать, что здесь думают об убийстве Девитта, и обязательнозаймись Холандом Брентом. Если он поведет себя подозрительно, позвони мне.Установи за ним слежку, но так, чтобы он не заметил.

– Как вести себя, если меня допросят официально? – спросилДрейк.

– Ты обо всем докладываешь мне, – улыбнулся Мейсон, – а ясотрудничаю с властями, как всегда.

– Это твое сотрудничество у меня вот где сидит, – провелдетектив рукой по горлу.

– Да что ты говоришь, Пол? Ты меня удивляешь! Разве мы несотрудничаем с властями? Мы же сообщили им о своей находке!