Книга Отчаяние - Лайза Макманн

— Само собой, — с улыбкой отвечает Джейни,забирает у мистера Дурбина листок и устремляется за дверь, торопясь не опоздатьна следующий урок.

По пути она пробегает глазами список членов команды. Изсвоего класса Джейни едет одна.

«Замечательно!» — думает она.

_____

На уроках у Дремы, Сбренди и Придурка все как обычно. С техпор как Кейбел приучил ее к упражнениям с отягощениями, девушка полюбилафизкультуру, а в спортзале могла бы обойтись и без учителя. Тем паче что дваждыв неделю она увлеченно занимается в школе боевых искусств, а Кейбел поройпозволяет ей опробовать на нем полученные навыки.

Хотя не так часто, как хотелось бы.

Особенно после того, как она основательно припечатала его кполу.

В этом году занятия по физкультуре снова общие. ПридурокКратер любит на ее примере объяснять, почему не устраивает состязания командмальчики против девочек в контактных видах спорта. В прошлом полугодии именноона во время игры в баскетбол разбила Кейбелу очки.

Нарочно.

Сегодня Придурок устраивает для них сдачу силовыхнормативов, и Джейни занимает первое место в классе среди девочек попродолжительности зависания на перекладине. Он отмечает ее мускулатуру, то, какраздались плечи, и все это пока она болтается на турнике. Этот гад называет ееТелочкой. Джейни закатывает глаза, жалея, что он не стоит перед ней лицом клицу. И вообще, попадись он ей в темном переулке, она бы ему показала, какговорить про девушек всякие мерзости.

_____

В читальном зале все спокойно. Джейни затягивает только водин сон, да и в том нет ничего интересного. Как только ей становится ясно, чтоэто сексуальные фантазии, причем касающиеся тex, кого у нее нет никакой охотывидеть нагишом ни во сне, ни наяву, она выбирается оттуда и торжествующеулыбается.

Кейбел смотрит на нее, и девушка с сияющей улыбкойпоказывает ему поднятые большие пальцы.

Он улыбается в ответ.

Домашнее задание Джейни уже выполнила, так что оставшеесявремя самоподготовки она посвящает заметкам, касающимся Дурбина и Вэнга.

То есть, конечно, Счастливчика и Дока.

Потом она просто сидит на месте, смотрит в пространство,думает о мисс Стьюбин, ее зеленой тетрадке и чувствует… да что уж тут лукавить— ужас.

_____

По пути из школы домой Джейни заезжает в магазин, покупаеткое-что для матушки, чтобы та не умерла от голода, ну и что-то себе, навыходные. Собираясь отбыть с ночевкой, она укладывает в рюкзак зубную щетку,шампунь, массажное масло и свечи из тех, что подарила ей капитан, оставляетматери продукты и записку о том, где ее в случае чего можно найти, и отваливаетк Кейбелу.

Они тренируются, принимают душ, а потом устраиваются бок обок в огромном кресле с сиденьем, наполненным пружинящими полистироловыми«бобами», и обсуждают прошедший день. Однако на сей раз Джейни чувствует себяне в своей тарелке, нечаянно задумывается о зеленой тетрадке, задании капитанаи упускает нить разговора.

Кейбел замечает это.

— Эй, ты где? — спрашивает он, выдержав паузу.

Встрепенувшись, Джейни улыбается ему.

— Извини, дорогой. Я здесь.

Но на самом деле это совсем не так, потому что в ее головевновь и вновь прокручивается сон с Дурбином и Мартой. Раз за разом онастарается убедить себя в том, что это просто кошмарный сон и уж точно невстреча с мисс Стьюбин.

Кейбел сидит тихо, смотрит на нее, прокашливается.

Тут вдруг Джейни осознает, что, между прочим, пришла кединственному парню, с которым ей хочется быть вдвоем. Она появилась, чтобыпровести с ним выходные, а не копаться в собственном кошмаре. Девушка отгоняетдурные мысли, улыбается и склоняет голову набок.

— Упс! Опять я за старое.

Кейбел бросает на нее насмешливый взгляд.

— Да уж, избытком внимания я похвастаться не могу.

Джейни проводит большим пальцем по его щеке, притягивает ксебе лицо, целует, игриво просовывает язык между его зубов, пробуждая ответнуюреакцию.

По ней, покалывая, словно иголками, прокатывается чувственнаяволна. Может быть, так выражается любовь. Это возбуждает, но и пугает всякийраз, когда она задумывается о будущем и вспоминает о своем проклятии, связанномс хождением по снам. Раньше девушка вообще не думала о том, чтобы связать скем-то свою судьбу. Она не могла себе представить, чтобы нашелся кто-то,готовый столь многим пожертвовать, имея дело с ее странными проблемами, и досих пор гадала, когда же Кейбел устанет от всего этого и оставит ее.

Вот и сейчас эта неуместная мысль лезет ей в голову. Онаотчаянно ее отгоняет и жарко целует его в шею.

Дрожащие пальцы девушки забираются ему под футболку, уже нев первый раз исследуют кожу, покрытую рубцами, прикасаются к шрамам на животе,груди. Она знает, что порой Кейбела одолевают те же чувства, что и ее, такие жесомнения в том, что кто-то всерьез может захотеть быть с ним из-за его проблем.

«Может быть, нас с ним потому и притягивает. Белые воронынашли друг друга?» — думает девушка.

Они целуются, и пальцы Кейбела медленно проделывают путь отплеча Джейни до бедра. Потом он снимает через голову рубашку, отбрасывает ее иприжимается к девушке.

— Так немного лучше, — слышится ее жаркий шепот вего ухе.

— Только немного?

Стоит зима, и в это время в комнате уже темно. Джейнитянется к своей блузке, медленно расстегивает пуговицу за пуговицей и дает ейраспахнуться.

Парень замирает, словно не зная, что делать, закрывает намиг глаза, тяжело сглатывает.

Она расстегивает бюстгальтер и медленно поворачивается кнему лицом.

— Кейбел?

Джейни заглядывает ему в глаза.

— Да, — выговаривает он с большим трудом.

— Я хочу быть с тобой, — говорит она, берет егоруку и направляет ее дальше. — Хорошо?

— Боже!

Джейни достает из кармана недавно купленный презерватив.

Кладет пакетик себе на живот.

Тянется к своим джинсам.

Кейбел, похоже, ошеломлен настолько, что теряет способностьи думать, и говорить. Он лишь смотрит на нее, хрипло дышит, дрожащими рукамиприкасается к ее телу, к обнаженной груди. Потом, когда свет из окна совсемугасает, они сливаются воедино и в поцелуе, и в первом акте любви, взглядами,чувствами и телами, так, словно для них обоих это единственная возможность вжизни.

_____

Позже, вечером, когда они лежат рядом на кровати Кейбела,Джейни понимает, что время пришло. Прежде чем она прочитает зеленую тетрадку,прежде чем случится то, что случится, она должна высказать то, что чувствует.Ему, потому что он единственный, кто имеет значение.