Книга Сыщик Галилей - Кэйго Хигасино

— Нет, я под чудом имел в виду другое. — Кусанаги поднял глаза. — Если бы не нашли маску, не обнаружили бы труп. Кроме того, не смогли бы по грозе определить день, когда произошло преступление. Если вдуматься во все это, можно поверить, что ненависть Синъити Какимото к своему убийце воплотилась в маске. Впрочем, ты терпеть не можешь всех этих оккультных вещей и наверняка скажешь, что я несу чушь…

Кусанаги был уверен, что Югава начнет над ним иронизировать. Но тот повел себя иначе. Он достал из кармана халата сложенный листок бумаги. Ксерокс с какого-то текста.

— Помнишь, когда я услышал о железной маске, я спросил тебя о ружье? Проводят ли в окрестностях Тыквенного озера охоту с ружьями?

— Да, помню. И что означал твой вопрос?

— Честно говоря, я уже тогда заподозрил, что маска — результат воздействия ударной волны. Но каким образом образовалась эта ударная волна, я еще не знал. Поэтому первой моей мыслью было — ружье.

— Это можно сделать с помощью ружья?

— Если выстрелить в воде, получится тот же эффект. Но чтобы создать металлическую форму, какого-нибудь пистолета недостаточно. Необходима мощность именно ружья.

— М-да… — неопределенно кивнул Кусанаги, с трудом представляя, как такое возможно. — Но какое это имеет отношение к нашему нынешнему разговору?

— Существует специальная техника моделирования коронок. Их надевают на зуб с помощью силовой ударной волны, аналогичной той, что создается ружейным выстрелом. Ее разработали в одном нашем университете. — Югава протянул Кусанаги листок, который держал в руках. — Вот ксерокопия статьи, посвященной этому методу. Взгляни.

— Да чего там смотреть!

— Погляди, погляди. — Югава чуть ли не силой впихнул ему листок.

Кусанаги пробежал его глазами. Как и ожидал — ничего не понял.

— И к чему все это?

— Посмотри на имена авторов.

— Имена авторов? — как попугай, повторил Кусанаги и посмотрел в начало статьи. Там стояли три фамилии. Увидев третью, он ахнул.

Третьим был — Синъити Какимото.

— Будучи студентом, покойный, как видишь, изучал технику формовки под действием ударной волны, — сказал Югава. — После того как его убили и бросили в озеро, его дух вспомнил об этой технике и создал посмертную маску. Как тебе эта история?

Некоторое время Кусанаги стоял, разинув рот. Но затем усмехнулся и посмотрел на приятеля.

— Вот уж не думал, что физики верят в оккультные явления!

— Но даже физики иногда шутят.

С этими словами Югава, размахивая полами белого халата, направился к выходу.

Часть 3

Гнилое сердце

1

Как будто не в силах остановиться, мужчина все гладил и гладил ее ляжку. Сатоми небрежно отстранила его руку и, обмотавшись висевшим на стуле полотенцем, уселась перед зеркалом. Вынула из сумочки расческу и принялась расчесывать спутанные волосы.

Мужчина, развернув тучное тело, взял со стола сигареты, сунул одну в рот и закурил, щелкнув дешевой зажигалкой. С первого дня знакомства Сатоми поняла, что имеет дело со скупердяем, который экономит на всем.

— Ты подумала, о чем я тебе говорил? — спросил мужчина, откинувшись на две положенные одна на другую подушки.

— О чем это? — спросила она, расчесывая волосы.

— Забыла? О том, чтобы жить вместе.

— А-а, об этом…

Разумеется, не забыла. Просто хотела избежать этой постоянно возникающей темы.

— А ты подумал о своих детях, что они скажут?

— О них не беспокойся. Они уже взрослые, последнее время их и дома-то не увидишь. После смерти жены они все больше от меня отдаляются. Так что не им осуждать отца.

— Ясненько…

— Ну же, Сатоми… — Мужчина положил сигарету в пепельницу и, не слезая с кровати, на четвереньках подполз к ней, обнял со спины. — Давай жить вместе! Я уже не могу и на час с тобой разлучаться!

— Мне, конечно, приятно это слышать, но…

— Тогда в чем же проблема? Буду покупать тебе все, что захочешь. И эти, как их, долги спишу. Ну что еще пообещать, чтобы тебя уговорить?

— Ладно, я подумаю.

— Да чего там думать! Или… — Мужчина крепко сжал плечи Сатоми. — У тебя есть кто-то другой?

— Никого у меня нет! — рассмеялась Сатоми, глядя в зеркало на мужчину.

— Не врешь? Если у тебя есть другой и ты задумала меня бросить…

— «Тогда возвращай деньги». Все понятно. Я тебе многим обязана и не собираюсь тебе изменять.

— Вот и отлично. А то, знаешь, в ярости у меня крышу сносит… — Сказав это, мужчина шутливо сдавил ее шею.

Сатоми Найто снимала квартиру в районе Сугинами. Двухэтажный дом был расположен в плотно застроенном жилом квартале. Квартира в самом конце коридора, с типичной планировкой — гостиная, спальня, кухня.

Когда она собиралась уже подняться к себе, из тени закутка под лестницей, где обычно ставили велосипеды, вынырнул человек.

— Сатоми!..

Услышав свое имя, она резко остановилась. Всмотревшись в полумрак, увидела, что это Сёити Таноуэ.

— Ты меня напутал. Что ты здесь делаешь?

— Тебя жду.

Как всегда, угрюмый тон Таноуэ вызвал у Сатоми раздражение.

— Не надо меня поджидать! Если есть какое-то дело, мог бы сказать на работе.

— Но ведь ты сама велела мне после работы прийти к киоску, — обиженно сказал Таноуэ.

— Ах да. — Сатоми пожала плечами. — Кажется, что-то такое было.

— Сегодня утром.

— Извини, забыла.

— Чего уж теперь… Может, прошвырнемся куда-нибудь? Перекусим.

— Сейчас? Давай завтра. Я ужасно устала.

— Ну хоть ненадолго…

Щенячьи глаза Таноуэ внушали ей тоску. Все же было неловко, что она заставила его ждать понапрасну. Но главное, в голове сидело, что и у него она взяла в долг.

— Ну если только на пару минут…

Зашли в кафе возле метро. Таноуэ заказал себе кофе, Сатоми — пиво и картофель фри.

— Давай по-быстрому, а то я и вправду устала, — сказала она бесцеремонно и начала жевать картофель, запивая пивом.

Таноуэ прихлебывал кофе. Вдруг выпрямился.

— У меня для тебя кое-что есть.

Он положил на стол маленькую коробочку.

— Что это?

— Посмотри.

Ожидая очередного занудного разговора, Сатоми взяла в руку коробку, открыла крышку. В маленьком футляре лежало серебристое колечко.