Книга Популярный самоучитель французского языка - Наталья Валерьевна Путилина
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
В 1 лице ед. числа:
J’ai dix-huit ans. Мне 18 лет.
J’ai vingt ans. Мне 20 лет.
J’ai vingt-et-un ans. Мне 21 год.
J’ai vingt-deux ans. Мне 22 года.
J’ai vingt-trois ans. Мне 23 года.
J’ai trente ans. Мне 30 лет.
J’ai quarante ans. Мне 40 лет.
НАЗЫВАЕМ ВОЗРАСТ РОДСТВЕННИКОВ, ДРУЗЕЙ, КОЛЛЕГ
Для обозначения возраста третьих лиц используем модели:
Il a _____ ans.
Elle a _____ ans.
Ils ont ______ ans.
Michel a vingt-sept ans. Мишелю 27 лет.
Claire a trente-deux ans. Клер 32 года.
Ma mère a cinquante ans. Моей маме 50 лет.
Ma grand-mère a soixante-douze ans. Моей бабушке 72 года.
# Упражнение 17. Напишите, сколько лет:
Ma mère _____
Моей маме _____
Mon mari / ma femme _____
Моему мужу / жене _____
Mon fis / ma file _____
Моему сыну / моей дочери _____
Mon ami _____
Моему другу _____
Mon / ma collègue _____
Моему / моей коллеге _____
СПРАШИВАЕМ И ДАЕМ НОМЕР ТЕЛЕФОНА
* Упражнение 18. Прослушайте и повторите. Скажите по-французски свой номер телефона.
1.
– Quel est ton numéro de téléphone ?
Какой у тебя номер телефона?
– Mon numéro est le 01 36 44 76 98.
Мой номер _____
2.
– Quel est votre numéro de téléphone ?
Какой у вас номер телефона?
– Mon numéro est le 03 21 32 56 74.
Мой номер _____
3.
– Quel est son numéro de téléphone ?
Какой у него / у нее номер телефона?
– Son numéro est le 04 83 95 71 80.
Ее номер _____
4.
– Quel est leur numéro de téléphone ?
Какой у них номер телефона?
– Leur numéro de téléphone est le 02 37 48 95 63.
Их номер _____
Прочитайте возможные варианты вопросов и ответьте:
Quel est ton / votre numéro de portable ? Какой у тебя / у вас номер сотового телефона?
Mon numéro de portable est le _____
Quel est ton / votre numéro de téléphone fie ? Какой у тебя / у вас номер домашнего телефона?
Mon numéro de téléphone fie est le _____
Quel est ton / votre numéro de téléphone professionnel ? Какой у тебя / у вас номер рабочего телефона?
Mon numéro professionnel est le _____
Страноведческая справка:
Во Франции номера телефонов состоят из 10 цифр. Первые две цифры обозначают регион: 01 – парижский регион, 02 – северо-запад, 03 – северо-восток, 04 – юго-восток, 05 – юго-запад. Номера сотовых телефонов начинаются с 06 или 07. Бесплатные номера (numéro vert – зеленый номер) начинаются на 0800, 0801 80. Платными являются номера: numéro azur 0 810, numéro indigo 0 820, numéro cristal 0 969, numéro audiotel 0 890.
Несколько полезных номеров:
Pompiers (пожарные) 18
Police (полиция) 17
Numéro d’urgence européen (спасатели) 112
СПРАШИВАЕМ И НАЗЫВАЕМ ДАТУ РОЖДЕНИЯ
* Упражнение 19. Прослушайте вопросы и ответы.
– Quelle est votre date de naissance ? Vous êtes né(e) quand ? Какая у вас дата рождения? Когда вы родились?
– Je suis né(e) le 5 avril 1995. Я родился (родилась) 5 апреля 1995 г.
– Mon anniversaire est le 5 avril.
– Quelle est ta date de naissance ? Tu es né(e) quand ? Какая у тебя дата рождения? Когда ты родился?
– Je suis né(e) le 17 mai 1981. Я родился (родилась) 17 мая 1981.
Внимание! При обозначении даты употребляется определенный артикль le.
Напишите и скажите свою дату рождения.
Je suis né(e) le _____
Я родился (родилась) _____
ОБОЗНАЧЕНИЕ CТОИМОСТИ
# Упражнение 20. Числительные используются для обозначения цены. Произнесите и напишите буквами.
Сombien ça coûte ? Сколько это стоит?
la robe (платье) 80 € __________________________________
le pantalon (брюки) 64 € _______________________________
la veste (куртка) 120 € ________________________________
la montre (часы) 71 € _________________________________
la baguette (багет) 0.90 € ______________________________
le sandwich (сэндвич) 3.29 € ____________________________
la bouteille d’eau (бутылка воды) 0.65 € ___________________
un café (кофе) 1.38 € __________________________________
Для обозначения периодов жизни используются слова:
bébé (m) младенец enfant (m, f) ребенок
adolescent(e) (m, f) подросток adulte (m, f) взрослый
personne âgée (f) пожилой человек
# Упражнение 21. О ком идет речь? дополните фразы:
adolescente, adulte, bébé, enfant, personne âgée
1. Elle aime le rap. C’est une _____.
2. Je suis marié. C’est un _____.
3. Léa a un mois. C’est un _____.
4. Il va à l’école. C’est un _____.
5. Je ne travaille pas. J’ai 72 ans. C’est une _____.
НАЗВАНИЯ МЕСЯЦЕВ И ВРЕМЕН ГОДА
* Упражнение 22. Прослушайте и повторите. Ответьте на вопросы.
Месяцы года
Les mois de l’année
janvier январь juillet июль
février февраль août август
mars март septembre сентябрь
avril апрель octobre октябрь
mai май novembre ноябрь
juin июнь décembre декабрь
1)
Quel mois êtes-vous né(e) ? В каком месяце вы родились?
Quel mois es-tu né(e) ? В каком месяце ты родился?
Quand es-tu né(e) ? Когда ты родился?
Je suis né(e) en _____.
Я родился (родилась) в _____.
2)
Quel est ton (votre) mois préféré ? Какой у тебя (у вас) любимый месяц?
J’aime _____
Я люблю _____
3)
Quelle est la date d’aujoud’hui ? Какое сегодня число?
Nous sommes le combien aujourd’hui ? Какое сегодня число?
Nous sommes le _____
Cегодня _____
4)
Tu pars en vacances quand ? Когда ты уезжаешь на каникулы?
Je pars en _____
(mai, juin, juillet, août).
Я уезжаю в _____
* Упражнение 23. Прослушайте и повторите. Ответьте на вопросы, дополните фразы.
Времена года
Les saisons
l’été лето
l’automne осень
l’hiver зима
le printemps весна
Quelle est ta (votre) saison préférée ?
Какое ваше любимое время года?
J’aime _____
en été летом
en automne осенью
en hiver зимой
au printemps весной
En quelle saison tombe ton anniversaire? В какое время года у тебя день рождения?
J’ai mon anniversaire _____
4. ГРАММАТИКА
СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА AVOIR (ИМЕТЬ)
Я имею…
Запомните!
После глагола avoir перед существительным используется неопределенный артикль.
После отрицания неопределенный артикль
