Книга Судьба Небесного племени. Решение - Эрин Хантер

Цветоглазка молча кивнула и повела остаток своего патруля в заросли. Листвяная Звезда же отправилась в противоположную сторону — вдоль края ущелья к территории Двуногих. Она шкурой чувствовала облегчение «дневные» воинов, и терзалась мыслями о том, сможет ли ее племя когда-нибудь стать единым.

— Ну вот, — объявила предводительница, когда они добрались до зарослей кустов и высокой травы. — Сегодня мы поучимся охотиться сообща. Совместные усилия всегда приносят отличные результаты…

Она замолчала, увидев Эхо, выбегавшую из кустов с охапкой трав в пасти. Целительница с нескрываемым удивлением уставилась на охотников. Потом быстро положила свои травы на землю и спросила:

— Листвяная Звезда, можно мне поговорить с тобой наедине?

— Конечно, — кивнула предводительница и обернулась к Билли-шторму. — Отведи всех в кусты и приступайте.

Рыжий кот шевельнул ушами, и вскоре вся троица скрылась в зарослях. Листвяная Звезда поймала тоскливый взгляд, который Гречка бросила на Эхо, прежде чем папоротники сомкнулись за ее спиной.

— Да? — спросила Листвяная Звезда, внутренне приготовившись к очередному тяжелому разговору об ученичестве Гречки.

— Ты уверена, что поступила правильно? — прямо спросила Эхо. Увидев, что Листвяная Звезда непонимающе округлила глаза, целительница продолжила: — Мне все известно об утренней размолвке, Листвяная Звезда. Это неприятно, но ты не улучшаешь ситуацию, отделяя «дневных» воителей от остальных.

Листвяная Звезда не видела целительницу среди котов во время утреннего разговора, однако было очевидно, что о скандале ей известно во всех подробностях.

— А что мне еще остается делать? — огрызнулась она. — Ждать, пока они выцарапают друг другу глаза?

— Не знаю, — спокойно признала Эхо. — Но, разделяя котов, ты не справишься с напряженностью, а только ухудшишь дело.

Листвяная Звезда с досадой почувствовала, что целительница права.

— Но какой же выход? — почти с мольбой воскликнула она. — Я не хочу никого обижать и, уже тем более, прогонять, но с каждым днем становится все очевиднее, что приглашение «дневных» воинов — то есть, будем называть их своими именами, домашних котов — было ошибкой! Они не приживаются в племени! — Она опустила голову. Ясный день померк перед ее глазами, казалось, черные тучи затянули небо, скрыв свет солнца. — Я все чаще сомневаюсь в том, что Огнезвезд поступил правильно, сделав меня предводительницей Небесного племени.

— Это мышеголовая чепуха, глупость и ерунда! — отрезала Эхо. — Кстати, тебя сделало предводительницей Звездное племя, а совсем не Огнезвезд. Так что не тебе оспаривать их решение. Но, Листвяная Звезда, ты… — она вдруг замолчала, опустив глаза.

Листвяная Звезда пытливо уставилась на нее, гадая, о чем решила умолчать целительница.

— Продолжай, — тихо попросила она. — Что ты хотела сказать?

Но Эхо лишь покачала головой.

— Ничего… нет, правда, ничего. Просто… Листвяная Звезда, будь осторожнее в своих чувствах, вот и все.

Она подобрала свои травы и пошла вверх по тропе, а предводительница осталась на месте, тоскливо глядя вслед уходящей.

Быть осторожнее в своих чувствах? Но что это означает?

Глава VII

— Что значит поймали Перси? — взвизгнул Хлыст, царапая когтями твердый камень переулка. Белоснежная Снежинка в страхе и смятении прижала уши к макушке.

— Он не мог быстро бежать. Они просто догнали его и схватили, — проскулила она.

— Мне жаль, — пропыхтел Коротышка, подбегая к ним вместе с растрепанным Уголяшкой. — Но мы никак не могли им помешать.

Черная шерсть Уголяшки стояла дыбом, губы все еще дрожали в бессильном рычании.

— Это война! — прошипел он.

Кора кивнула.

— Нужно быть мышеголовым, чтобы думать, будто можно спокойно выжить рядом с Двуногими. Они наши враги и навсегда останутся врагами!

Хлыст сощурил глаза.

— Двуногие тут не при чем, — прорычал он. — Это все Плут и его банда!

— Как это? — не понял Коротышка.

Хлыст рассказал им о том, как Шкипер и Миша терзали кролика в саду Двуногих. Он невольно похолодел, вспомнив свой сон о том, как стоял в луже крови среди клочьев шерсти.

— Двуногие любят своих кроликов и прочих питомцев, они не позволят котам обижать их. Я думаю, Плут нарочно делает все, чтобы Двуногие считали нас врагами и захотели изгнать отсюда.

— Но разве мы не должны сражаться за свой дом? — прошипел Уголяшка, царапая когтями гладкие камни переулка.

— Должны, конечно, — горько усмехнулся Хлыст. — Но не против Двуногих. Мы должны дать бой Плуту и его прихвостням!

— Да я с них шкуры спущу! — завопил Уголяшка. — Да я… эй, Хлыст! — вдруг воскликнул он. — А где Морковка? Только не говори, что Двуногие и ее поймали!

— Нет, она цела и невредима, — глухо ответила Хлыст. — Она просто ушла. — Предупреждая вопросы друзей, он быстро спросил: — Итак, как будем действовать против Плута и его котов? У кого-нибудь есть предложения?

Коты растерянно переглянулись между собой.

— Знать бы, где они спят, — протянул Коротышка.

— Но мы не знаем, — вздохнула Кора.

Хлыст стиснул зубы. Он не мог не признать, что Плут исключительно умен. Он захватил все охотничьи угодья, которые Хлыст и его стая считали своими, и не дал им ничего взамен. Что и говорить, этот блохастый пожиратель падали все время на шаг опережал их! Бороться с ним будет не просто трудно, а очень трудно. — Значит, мы должны это выяснить! — рявкнул он. — Отправляемся на поиски, сейчас же!

— Разве ты не хочешь дождаться возвращения Морковки? — спросила Кора.

— Нет, — мотнул головой Хлыст. Он не верил в то, что после всего случившегося, его дочь захочет возвратиться в свою стаю. — Она нам не нужна.

Его друзья растерянно переглянулись, но без лишних споров побрели в разные стороны.

— Нет, сюда пойду я, — поспешно воскликнул Хлыст, догоняя Снежинку, направившуюся было в ту сторону, куда убежала Морковка. — А ты заберись за эту стену и осмотри территорию за гнездами Двуногих.

— Ладно, — не скрывая удивления, сказала Снежинка и, вскочив на невысокую стену, исчезла.

Сгорая от стыда, Хлыст поплелся к тому месту, где насмерть разругался с Морковкой. Он не мог сказать своим друзьям, что его дочь предала их всех. Возможно, она даже рассказала Харли, где они спят, и помогла Плуту спланировать нападение Двуногих!