Книга Дело о пропаже генератора монстров - Гарет П. Джонс

чем заняты гоблины. Если только у тебя нет идей получше.

Ты по-прежнему думаешь о Монти. У него и вправду был виноватый вид или он просто устал от всего этого? А если у него действительно был виноватый вид, то стоит ли говорить с ним только на этом основании или лучше согласиться с Клаусом и отправиться на поиски гоблинов?

Может быть, Монти

– Если мы хотим поговорить с Монти, то будет намного проще это сделать, когда поблизости не будет его папочки, – говорит Клаус. – А это значит, что нам придётся дождаться, пока кто-нибудь из них уйдёт из дома.

Вы сидите в машине, припаркованной за домом Франклфинка. Ожидание и наблюдение – неотъемлемые части вашей работы. Тебя это не огорчает, потому что в такие моменты у тебя как раз есть время подумать, пересмотреть записи и попытаться найти решение загадки.

Клаус замечает, что ты дрожишь под ледяной струёй воздуха из кондиционера, и достаёт термокружку с горячим шоколадом. Ты берёшь её обеими руками и, перед тем как сделать глоток, смакуешь сладкий запах и тёплый пар, поднимающийся над кружкой. На вкус тоже замечательно. Клаус всегда говорит тебе, что йети делают лучший в мире горячий шоколад.

Тепло от шоколада растекается по твоему телу, и ты откидываешься на спинку сиденья. Твои веки тяжелеют. Единственный звук, который ты слышишь, это дыхание Клауса. Ты чувствуешь, как на тебя накатывает усталость, но как только твоя рука чуть расслабляется, горячий шоколад выплёскивается из чашки, и в следующую секунду у тебя сна уже ни в одном глазу.

– Смотри, что-то происходит, – говорит Клаус.

В доме открывается входная дверь. Доктор Франклфинк выходит из дома.

– Наверняка он идёт на ночные дебаты в мэрию, – говорит Клаус. – Пригнись. Нельзя, чтобы нас видели.

Ты пригибаешься как можно ниже, но тебе это сделать проще, чем твоему большому волосатому боссу. К счастью, доктор погружён в свои мысли и не замечает вашу машину.

Как только доктор уезжает, Клаус говорит:

– Всё, пора. Ватсон, оставайся здесь. Не вздумай убегать и сигналить большим машинам.

Вы выходите из машины и идёте к дому. Клаусу приходится пять раз звонить в звонок, прежде чем Монти открывает дверь.

– Как дела, Монти? – спрашивает Клаус.

– Дела идут, а я не расту, – с убитым видом отвечает тот.

– Можно нам войти? – спрашивает Клаус.

– Наверное, да, – отвечает Монти. – Папы дома нет. Тут только я. Вы ещё не нашли его дурацкий генератор?

– Мы на пути к цели. Даже, можно сказать, знаем, кто украл его.

– О… здорово, – Монти нервно теребит свои стежки. – И кто?

– А как по-твоему, кто? – спрашивает Клаус.

Монти смущённо переминается с ноги на ногу.

– Э-э-э, может быть, ведьмы? Я слышал, что они делают монстра.

– А об этом ты откуда знаешь? – интересуется Клаус.

– Лана сказала мне. Она призрак, везде пролезет.

– Интересно, – говорит Клаус. – Но даже если ведьмам и мог понадобиться генератор, я не думаю, что они его украли. Или всё-таки они, Монти?

– Я уже сказал вам, я не знаю, – отвечает Монти, но с каждым разом его слова становятся всё менее убедительными.

– Сейчас самое время сказать правду, – говорит Клаус.

– Правду? – повторяет Монти.

– Да.

– Но… – Монти опускается на пол и начинает плакать, лиловые волосы закрывают пол-лица. Тебе сразу же становится его жалко. Это не закоренелый преступник. Это ребёнок, и он расстроен.

Твой босс чувствует то же самое. Клаус кладёт руку Монти на плечо и обнимает его. Тебе чаще приходится лицезреть его грубоватые манеры, однако ты не в первый раз видишь, что Клаус способен проявлять сострадание. Пусть всю свою жизнь он сталкивается с более мрачной стороной этого мира, но под густым белым мехом бьётся сердце великодушного йети.

Ты не понаслышке знаешь, каковы объятия йети, поэтому прекрасно понимаешь, отчего у Монти влажные глаза, когда Клаус наконец отпускает его. Монти вытирает слёзы и тянет за нитку, чтобы присобрать швы вокруг век.

– Я всего лишь хочу того, чего хочет любой мальчик, – говорит он.

– Генератор монстров? – спрашивает Клаус.

– Расти и иметь заботливого родителя, – говорит Монти. – Иногда я даже завидую Хью.

– Монти, Хью – оборотень, – говорит Клаус.

– Да, но большую часть времени он просто ребёнок, и он будет расти, как и все прочие. И у него есть мама, которая о нём заботится. Я не могу расти, а папе до меня вообще никакого дела нет. Ему куда интереснее делать эту идиотскую Энормельду.

– Поэтому ты спрятал генератор? Чтобы остановить его?

– Да. Я не хочу, чтобы он создавал мне маму! Я хочу, чтобы он был мне отцом.

– А почему ты сделал это в свой день рождения? – спрашивает Клаус.

– Я подумал, что папа не догадается, что это я, если в доме будет полно народу. Я думал, что он в первую очередь будет подозревать гоблинов, – отвечает Монти. – Я забрал генератор из лаборатории. Спрятал у себя в комнате. Я всего лишь хотел заставить папу задуматься. Я собирался потом вернуть генератор на место.

– Тогда почему ты этого не сделал?

– Потому что когда я вернулся в свою комнату, его там не было.

– Ты хочешь сказать, что кто-то выкрал его из твоей комнаты? – спрашивает Клаус. – Когда?

– Думаю, что во время игры в прятки кто-то видел, как я унёс его из лаборатории.

– Почему ты не сказал нам обо всём раньше?

– Я боялся, что папа разозлится.

– Я уверен, что он поймёт, – говорит Клаус. – Ты просто хотел внимания. Ты не виноват.

Клаус какое-то время молчит, чтобы Монти мог обдумать его слова, а потом мягко спрашивает:

– Кто мог тебя видеть? Кто, по-твоему, выкрал генератор?

Монти пожимает плечами:

– Когда после праздника я позвонил Бобби, он сказал, что это был Хью, но я думаю, что Бобби просто хотел ему насолить.

– Вы с Хью не очень-то ладите, – говорит Клаус. – Зачем ты пригласил его на свой праздник?

– Папа сказал, что я должен. Наверное, он просто хочет, чтобы мама Хью проголосовала за него на этих дурацких выборах.

Клаус кивает и с задумчивым видом поглаживает подбородок.

– Последний вопрос. Ты хочешь, чтобы я вернул доктору Франклфинку его устройство?

Теперь вид у Монти совсем убитый и потерянный.

– Я не знаю… Папа меня не слушает. Я не хочу, чтобы он делал мне маму. Я не хочу, чтобы он стал Ночным Мэром, тогда у него будет ещё меньше времени на меня. Я хочу, чтобы он был мне отцом.

Слёзы снова текут у него из глаз.

– Монти, доктор Франклфинк во многом руководствуется своими амбициями и страстью к науке, но он твой отец и он тебя любит. Я думаю, что тебе стоит поговорить с ним.

– Он сейчас в мэрии, – говорит Монти.

– Полагаю, мы можем отвезти тебя туда, – говорит Клаус.

Твой босс поворачивается к тебе.

Что ты скажешь? Стоит ли вам везти Монти к отцу? Вы всё ещё не нашли генератор монстров, возможно, вам стоит вновь обратить внимание на Хью Крика. Клаус