Книга Моя дорогая Джин - Лесли Ламберт

Уже лежа под легким теплым одеялом, она слушала звуки проезжающих изредка под окнами машин. Глаза Джин были широко раскрыты, она наблюдала за пятнами света на потолке. Оливер то ли не захотел, то ли забыл задернуть шторы. А Джин нравилось наблюдать за подобной игрой света и тени.

Она лежала и гадала, спит ли сейчас Оливер.

Что, если ей отправиться к нему?

Ничего такого. Просто поболтать.

Сказать, что ей не спится. Попросить теплого молока на ночь. Предложить сыграть партию в шахматы или же просто заняться любовью, в конце концов.

Зачем Оливер сказал ей, где находится его спальня?

Это был намек?

Может быть, ей стоит рискнуть?

Джин не знала, что ей делать. Она не была готова к тому, чтобы ее опять восприняли как легкомысленную девицу. Она уже слышала в свой адрес упреки, мол, готова улечься в постель в первый же вечер.

Можно ли считать этот вечер первым? Они с Оливером уже были какое-то время знакомы. Правда, тогда они еще не были представлены друг другу.

Знать бы, как поступить правильно…

А изменить ничего будет нельзя. И права на ошибку Джин не имеет.

Ей ведь до сих пор было бы стыдно посмотреть в глаза Кирку наутро или на следующий день.

Так кто сказал, что с Оливером будет иначе?

Веки Джин сомкнулись, ее наконец-то сморил сон.

Уже засыпая, она успела подумать — ведь она же вернется в «Апельсин» снова. Да что «Апельсин»?

Ей хотелось бы остаться в этой квартире, в этой комнате. Не покидать ее. Чувствовать себя спокойно, под защитой. Так, как Джин не чувствовала себя уже много лет.

6

Сложно было сказать, сколько Джин проспала.

Отодрав себя от кровати, она снова влезла в халат и побрела умываться. Впрочем, после умывания Джин почувствовала себя значительно бодрее. Причесалась, заплела волосы в подобие косички, оделась и отправилась на поиски Оливера.

Стрелки на часах в коридоре подползали к часу. Джин хмыкнула.

Очень скоро она набрела на кухню.

Оливер сидел в плетеном кресле и печатал что-то на ноутбуке, лежащем на коленях.

— Доброе утро, — улыбнулся он, подняв глаза и увидев Джин.

— Привет.

— Кажется, вчера я совсем тебя замучил.

— С чего ты взял?

— Ну, я проснулся три часа назад, бодрый и свежий. Уже успел сходить на пробежку в парк. Хотя и дергался немного: вдруг ты проснешься, тебе нужно будет уйти, а выйти из квартиры ты не сможешь. Но ты не подвела: спала как суслик! — Оливер рассмеялся.

Джин смущенно улыбнулась.

— Я не стал готовить завтрак, — продолжил Оливер, — правда, на обратном пути купил свежей выпечки. Я просто не знал, что ты предпочитаешь на завтрак. Мы можем позавтракать где-нибудь в городе.

— Почему в городе?

Оливер пожал плечами.

— Так «Апельсин» ведь временно закрыт на ремонт.

— Как?!

— А ты думала иначе? Я уже проинформировал персонал, что у нас происходят небольшие перемены. Повесил на дверях объявление. Так что кафе будет закрыто, пока мы не закончим то, что начали.

Джин присела за кухонный стол. Ей нужно было переварить это известие.

И что-нибудь посущественнее этого известия. В желудке у Джин заурчало.

— Кофе будешь? — спросил Оливер.

Джин кивнула.

Оливер развил бурную деятельность: зашумел кофемолкой, извлек джезву откуда-то из недр шкафчика и через несколько минут поставил перед Джин тонкостенную кофейную чашечку.

— Сахар простой или тростниковый?

— Вообще без сахара.

— Молоко, сливки?

— Нет, спасибо.

— Круассан, рогалик или пончик?

— И то, и другое…

— Так ты голодная? Может быть, мы все-таки пообедаем в городе? Если честно, то здесь, наверху, у меня как-то незаметно закончились продукты. Нужно либо отправляться в супермаркет, либо ехать в ближайший ресторан и спасаться от голода там. Что ты выбираешь?

— Не знаю. А как тебе удобнее?

— Мне? — Оливер прищурился. — Джин… — продолжил он после незначительной паузы, — ты, наверное, решишь, что я окончательно потерял совесть. Но мне было бы очень удобно, если бы мы позавтракали в городе, а потом ты уделила бы мне остаток своего драгоценного воскресного времени.

Сердце Джин подпрыгнуло и замерло в груди, тело наполнилось приятной невесомостью. Неужели он хочет пригласить ее куда-нибудь? Картинная галерея, выставка инсталляций, нашумевший мюзикл… Кажется, она согласится даже на одну из пустых комедий, которыми нынче полнятся экраны кинотеатров.

— Я согласна, — выпалила она.

— Я знал, что ты не подведешь! — обрадовался Оливер. — Значит, мы могли бы объехать строительные гипермаркеты, а потом поискать нужную нам мебель в мебельных салонах или на выставке. Но сначала, конечно, нужно позавтракать. Какую кухню ты предпочитаешь? Японскую? Итальянскую?

— Строительные… гипермаркеты? — медленно произнесла Джин.

Оливер сделал умоляющие глаза.

— Джин, пожалуйста… Я понимаю, что работа, наверное, уже утомила тебя. Получается, что я лишил тебя выходных. Но ведь у такого занятого человека, как ты, наверное, расписана вся предстоящая неделя? Разве ты сможешь найти время на визит в «Апельсин»?

— И ты хочешь закончить с интерьером как можно скорее, — обреченно произнесла Джин.

— Да, именно так. Ты не представляешь, как я буду тебе благодарен…

Наверное, у Джин сделался совсем кислый вид. Вместо приглашения на свидание она получила предложение еще немного потрудиться. Оливер сказал:

— Джин, ну что я буду делать без тебя? Я же просто потеряюсь. Ничего не смыслю во всех этих штучках.

И Джин сдалась.

После непродолжительного, но обильного завтрака в суши-баре на углу (роллы с крабовым мясом, рис с угрем, шоколадное фондю — так захотелось Джин) они сели в джип Оливера и отправились по магазинам.

В голове у Джин царила сумятица и неразбериха.

Хорошо, накануне ей удалось попасть пальцем в небо. Оливер одобрил все ее предложения. Но теперь нужно выбирать необходимые материалы не на словах, а на деле. Джин нисколечко не разбиралась во всем этом.

На что она вообще рассчитывала?

А рассчитывала она на то, что дома ей удастся как следует проштудировать сайты в Интернете, посвященные дому, дизайну, интерьерам, ремонту. Купить с десяток журналов о дизайне интерьеров, об оформлении ресторанов, обзавестись мебельными каталогами.