Книга Головоломка - Сюзанна Фрэнсис

Гнев отпихнул Страх в сторону и встал за пульт.

– Сам посуди, – бросил он. – Ключевых воспоминаний нет. Ты хочешь, чтобы Райли была счастлива? Тогда поехали в Миннесоту за воспоминаниями.

Райли отбросила сомнения, сердито засунула одежду в рюкзак и вышла из комнаты.

Печаль, Радость и Бинго-Бонго стояли на краю утёса напротив того места, где они привыкли видеть Остров Честности.

– Радость, если поторопимся, мы её остановим, – старалась не терять надежды Печаль.

Оставался всего один Остров... и одна световая линия, ведущая в Главное управление.

– Остров Семьи... – произнесла Радость. – Пошли!

Они побежали по краю утёса, пытаясь добраться до Острова. Печаль увидела, что Остров сотрясается, и закричала:

– Слишком опасно! Мы не успеем!

Радость тоже уже поняла, что Остров Семьи распадается.

– Но это единственный путь!

Остров ходил ходуном, отваливающиеся куски Долговременной Памяти летели во все стороны. Внезапно Печаль увидела трубу для отправки воспоминаний в Главное управление.

Обычно такие трубы располагались внутри полок с воспоминаниями в Долгосрочной Памяти, но из-за землетрясения одна из них оказалась снаружи. Можно было попытаться запрыгнуть в неё.

Труба засосала бы их внутрь и доставила в Главное управление. Только надо было успеть. Печаль показала трубу Радости.

– Труба для воспоминаний! – поняла Радость.

– Райли может нас вспомнить! – добавила Печаль.

Они пробежали мимо моста и собрали все свои силы, чтобы скорее добраться до трубы.

С рюкзаком за спиной Райли спускалась к выходу из дома.

– Хорошего дня, малышка! – пожелала мама из кухни.

– Увидимся после школы, обезьянка! – Папа издал обезьяний клич, который всегда веселил дочку.

– Мы тебя любим! – успела сказать мама.

Райли не ответила. Она просто повернулась, вышла через переднюю дверь и направилась к автобусной остановке.

Радость, Печаль и Бинго-Бонго были уже близко к трубе, но из-за сотрясения Острова Семьи мост шатался и скручивался, как мягкая ириска. Неистово вопя, они бежали по осыпающимся камням, видя, как куски Острова отламываются со всех сторон.

– Бежим! – кричала Радость. – Скорей, скорей!

Ближайший обрыв покрылся трещинами, от него отвалилась огромная глыба и исчезла в пропасти. Утёс, на котором они только что стояли, был уже разрушен. До спасительной трубы оставалось всего несколько шагов.

Радость первой забралась на подножку. Печаль не отставала. Но в трубе оказалось слишком мало места, вдвоём поместиться не получалось. Печаль и Радость тесно прижались друг к другу, и воспоминания в сумке начали менять цвет.

– Ой-ой! Печаль! – отдёрнула сумку Радость. Сумка светилась синим цветом. Радость попыталась вытолкать Печаль наружу. – Печаль, стой! Ты причиняешь Райли боль! – Радость достала из сумки один шар. Он был ярко-синий. Печаль в ужасе отступила.

– О нет! – Она заломила руки. – Опять я виновата!

– Если ты залезешь в трубу, все ключевые воспоминания погрустнеют, – сказала Радость.

Трах-тарарах! Радость вздрогнула. Источник громкого звука был очевиден: это рушилась скульптура на Острове Семьи. Радость не знала, как быть. Решать надо было мгновенно.

– Прости... Райли должна быть счастлива.

Радость захлопнула трубу у Печали перед носом. Она полетела по туннелю в Главное управление одна.

– Радость! – Печаль звала подругу, стоя на утёсе вместе с Бинго-Бонго.

Земля поплыла под ногами. Край обрыва надломился, труба сломалась, и Радость выпала наружу и шмякнулась оземь. Слон подбежал к ней, но в этот момент площадка, где они оказались вдвоём, тоже распалась на части. Радость и Бинго-Бонго оба полетели в бездну.

– Радость! – разносился над пропастью одинокий голос Печали. Стоя на краю утёса, она беспомощно закрыла лицо руками.

Глава 19

Радость плюхнулась на дно и, ойкая на каждой кочке, покатилась по крутому склону. Когда она наконец остановилась, у неё с трудом получилось подняться на ноги и оглядеться. Вокруг царил полумрак.

Всё пространство вокруг было густо усыпано помутневшими воспоминаниями. Радость попыталась собраться с мыслями и понять, где же она находится.

Она крепко прижала к себе сумку с ключевыми воспоминаниями. Все шары были целы. Потом она запрокинула голову и далеко вверху разглядела уступ над обрывом.

Вдруг её осенило: ведь это же Пропасть Забвения! Невероятно, как глубоко она провалилась. В отчаянном порыве она подбежала к крутой скале и попыталась забраться на неё, но сорвалась и упала обратно. Она пыталась снова и снова, но каждый раз вновь оказывалась на дне.

Неподалеку от неё приземлился Бинго-Бонго. Он в это время был занят тем, что разглядывал свою руку: она сильно побледнела и даже стала просвечивать.

– О нет! – испугался он.

Слон поскорее решил найти Радость. Когда он добрался до неё, то застал всё за теми же попытками забраться вверх по отвесной скале.

– Радость, что ты делаешь? Пожалуйста, остановись.

Радость не слушала и продолжала штурмовать утёс.

– Ты что, не понимаешь? Мы навечно здесь. Нас забыли.

Радость остановилась. Ужасающая правда начала доходить до неё. Она посмотрела под ноги. Воспоминания, разбросанные вокруг, одно за другим тлели и рассыпались. В нескольких шагах от неё лежало синее ключевое воспоминание: Райли плачет на глазах у всего класса. У Радости подкосились ноги. Она упала на колени, слёзы побежали по её лицу.

Вокруг валялись уже бесполезные старые счастливые воспоминания маленькой Райли. Радость знала их все наизусть.

– Смотри! Рисует и язык высунула!

Она копалась в воспоминаниях, разглядывая их, и тоска по детским беззаботным временам переполнила её сердце.

– Я весь день могла слушать её рассказы. – В её руках был шар, где трёхлетняя Райли беседует с жуком.

Радость наконец взяла в руки синее ключевое воспоминание. Лицо Райли в шаре было таким расстроенным, что она не походила на саму себя.

– Я просто пыталась сделать её счастливой, а теперь...

От бессилия Радость разрыдалась во весь голос. Одна слезинка упала на шар с потускневшим воспоминанием; цвет шара изменился с золотого на синий. В шаре было видно, как команда качает Райли на руках.

Радость стёрла слезу. Этим движением она случайно перемотала картинку назад. Теперь Райли сидела на ветке большого дерева. Родители сидели рядом и обнимали её, потом подошли девочки из команды.