Книга Европа во времена Первой мировой войны. Дневники посла Великобритании во Франции. 1914—1918 годы - Френсис Тейм Барти

7 декабря 1918 г. «Таймс», то есть лорд Нортклифф, накинулись, и очень справедливо, на Ллойд Джорджа из-за Германии и военных издержек. В статье приводятся возражения на его добавление «вплоть до предела ее возможностей» к утверждению в его речи в Ньюкасле 29 ноября, что «Германия должна оплатить военные издержки». Далее в статье приводятся возражения на его слова: «Мы учредили комитет для рассмотрения вопроса о возможностях Германской империи». Германию необходимо заставить работать на союзников до тех пор, пока она, вместе со своими сообщниками, не выплатит военные издержки. Французы предпринимают меры для того, чтобы не дать Германии отчуждать свои активы. Как утверждается в коммюнике французской прессы, Международный комитет Спа выставил условия — ми выполнение финансовых пунктов перемирия, а именно: Германия не имеет права отчуждать, уступать и закладывать железные дороги, шахты, леса или любые промышленные, торговые и колониальные предприятия; кроме того, она не имеет права трогать иностранные ценные бумаги и свой золотой запас.

Публика все больше и больше настаивает на том, чтобы заставить бошей оплатить военные издержки: этот вопрос станет пробным на предвыборных митингах. Никто уже не сомневается, что кайзера будут судить; с этим согласились повсеместно, и правительству Нидерландов придется уступить, после того, как оно сопротивлялось и ссылалось на международное право, что стало напрасной тратой времени. Sommation[517] — вот самый лучший способ решить данный вопрос.

8 декабря 1918 г. Гарвин из «Обсервера» пишет о воссоздании России под эгидой Америки! России больше нет. Она разрушена, а имперский и религиозный идол, который соединял несколько рас православной веры, рухнул. Если нам удастся добиться государственной независимости, то есть в качестве буферных государств на восточной границе Германии — Финляндии, Польши, Эстонии, Украины и т. д. или стольких, сколько удастся собрать, — думаю, что оставшиеся территории можно послать к дьяволу. Пусть варятся в своем соку. Российской республике не удастся ни защитить мусульманские ханства в Центральной Азии и кавказские княжества, ни управлять ими.

12 декабря 1918 г. Если президент Вильсон настоит на посещении мирной конференции, не сомневаюсь, он захочет там председательствовать, чего не захочет и не сможет допустить Клемансо; он не уступит пост председателя даже какому-нибудь королю. Недавно я читал в дневнике Анри Гревиль[518], что Валевский, не посоветовавшись с Наполеоном III, дабы угодить России и ее императору, собирался уступить первое место, принадлежавшее ему по праву — он был председателем на грядущем Парижском конгрессе 1856 года, — князю Орлову. Поскольку по алфавиту Великобритания («В») идет перед Россией («Р»), лорд Каули предупредил Валевского, что он выразит протест от имени лорда Кларендона, который должен был стать главным полномочным представителем Великобритании. В результате Валевский поссорился с Орловым, и вдобавок заслужил выговор от императора за свою оплошность.

14 декабря 1918 г. «Таймс» пишет о визите президента Вильсона, которого газета приветствует в первую очередь в качестве президента Соединенных Штатов, а не автора «четырнадцати пунктов». В статье содержится намек на то, что наши цели на Востоке эгоистичны. Они не более эгоистичны, чем доктрина Монро! Мы хотим действовать в нашей части света, как действует Америка в своем полушарии; что же касается утверждения, что мы считаем военно-морские силы главным фактором безопасности нашей страны и что это так же плохо, как германский милитаризм, неужели так же считают и американские военные? Наконец, «Таймс» приветствует мистера Вильсона, который везет «ветер свободы» из Нового Света, не как наставника или арбитра, но в самой полезной, если не самой трудной роли искреннего друга. «На искренность ответят искренностью».

29 декабря 1918 г. Эту остроумную фразу приписывают адмиралу Симсу. Когда он вышел с Версальской конференции, его спросили, чем они там занимались. Он ответил: «Ах! Все они плавают, кроме моряков». Во французских газетах появились жалобы на слишком многочисленные делегации, которые британцы посылают в Париж. Сотрудников дипкорпуса не больше 30. Остальные собрались в увеселительную поездку; они «добыли себе место» от некоторых департаментов, и многие из них действительно лишние. Британская «саранча» налетит на Париж в следующую субботу! Еще не решено, войдет ли в число делегатов лорд Рединг. Лорд Литтон уже не первый фаворит на роль посла во Франции после ухода Дерби. Среди тех, кто соперничает за место, Остин Чемберлен и Кру. По-моему, самый подходящий кандидат — Кру; и леди Кру займет достойное место.

2 января 1919 г. Пишон говорил в Палате депутатов о светских правах Франции в Сирии, Ливане и Палестине. Он сказал: несомненно, Великобритания благородно выполнит свои обязательства перед Францией. Я предупредил Ллойд Джорджа: какими бы абсурдными ни казались требования Франции, то есть неверующее правительство, которое полагается на влияние французских католических школ и священников и потому настаивает на своих правах, ни одно французское правительство не отважится поступить иначе, потому что убежденность в подобных правах поддерживается всеми священниками и всеми католиками во Франции, а также политиками, которые вовсе не являются сторонниками католицизма, но сознают настроения в обществе. Л. Д. был сторонником мнения «J’y suis, j’y reste»[519].

4 января 1919 г. Президент Вильсон в своей речи, обращенной к итальянскому парламенту, возвращается к прежним идеалам дружбы всех стран. Он не считает, что условия Версальского мира делают подобное невозможным. Я по-прежнему полагаю, что нам нужно было идти на Берлин, и надеюсь, что события еще пошлют нас туда. Не сомневаюсь, мы найдем достаточно добровольцев в армии и территориальных войсках для такой увеселительной прогулки.

7 января 1919 г. Мне жаль, что Битти не заменили на Вимиса. Рузвельт — большая потеря для нас в нынешних обстоятельствах. Интересно, способен ли какой-нибудь американец занять его место, из тех, кто поддерживает наши взгляды о владычестве на море и т. д.? Говорят, Ллойд Джорджа смутило большое число его сторонников среди членов парламента — консерваторов, и он боится, что они будут препятствовать его намерениям после подписания мирного договора. Бонар Лоу — кандидат от партии на пост канцлера Казначейства, но Сити предпочтет Брэдбери, который, однако, является постоянным представителем Казначейства. На время поездки Артура Бальфура на мирную конференцию бразды правления в МИДе принимает Джордж Керзон.

Некоторым представителям «саранчи» придется вернуться из Парижа в Англию, так как в Париже им нечего делать.

13 января 1919 г. Как могло правительство совершить такую gaucherie[520], то есть предложить, чтобы в Париж допустили представителя советского террористического правительства, чтобы изложить взгляды Советов делегатам мирной конференции! Когда такое предложение было сделано Франции, Италии, Японии и Америке, Министерство иностранных дел временно возглавлял Роберт Сесил.