Книга Ночь без звезд - Питер Гамильтон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Еще день назад Дженифа съязвила бы: «А Корилле ты доверяешь, правда?» Теперь она даже не двинулась с места.
— Дрянь. И что дальше?
Она чувствовала себя оскорбленной. «Он за все заплатит. О да!»
— Будем исполнять свой долг. Искать гнезда в порту Чана и уничтожать их.
— Ну да.
— Одевайся, — сказал Чаинг. — Мы выходим через тридцать минут.
* * *
«Кубар», присланный из НПБ, подобрал их в конце улицы Эмпейл. Чаинг, повинуясь привычке, все еще не хотел, чтобы кто-то знал местонахождение конспиративной квартиры Седьмого отдела.
— В гавань, — сказал он водителю, сев сзади.
Дженифа молча села рядом, выпрямив спину, и смотрела в боковое окно. Она больше не разговаривала с капитаном.
После встречи с Кориллой Чаинг задумался, давно ли напарница начала его подозревать. Если еще в Ополе — значит, действовала не сама по себе, что объясняло появление детектора связи. А еще она лгала, когда спала с ним. Воспользовалась сексом, желая подобраться к нему, втереться в доверие. И это причиняло боль. Чаинг не сомневался: Дженифа и сейчас не доверяла ему. У семени сомнения, брошенного Кастиллито, выросли глубокие корни. Прошлой ночью он с трудом сдержал ярость, когда узнал, что сделала Кастиллито.
— Позвони Корилле, как только мы приедем на склад, — сказал он Дженифе. — Теперь она может работать с нами все время.
— Так точно, сэр.
— Детектор связи захватила?
Девушка пару мгновений колебалась.
— Да.
— Хорошо. Можешь теперь не скрываться.
«Кубар» быстро ехал по улицам. За ночь шерифы и несколько батальонов из полка порта Чана установили по всему городу блокпосты. На рассвете по радио объявили о военном положении, а также потребовали, чтобы все резервисты прибыли в комендатуру полка.
Чаинг удивился тому, сколько местных жителей исполнили приказ и пришли на службу, а ведь город славился своим неподчинением. По закону военного времени использование частных автомобилей запретили, но многие добирались до трамвайных остановок на велосипедах. Мест для парковки велосипедов практически не осталось, их приковывали на цепь с замком к поручням или друг к другу, создавая невероятный механический беспорядок. Всем городским транспортом теперь распоряжался Комитет по чрезвычайной ситуации. На автобусах вывозили резервистов на базы, находившиеся за границами города. Около трамвайных остановок установили шерифские кордоны, на тротуарах люди терпеливо ждали в очереди. Никому не разрешалось выходить на остановку без анализа крови.
Кордоны вокруг гавани не убрали с той штормовой ночи. Сегодня, перед тем как пропустить Дженифу с Чаингом, шерифы блокпоста потребовали от них сдать кровь на анализ. Капитан протянул руку, и ему прокололи кожу. Красная капля крови вполне удовлетворила молодую женщину-шерифа, она отодвинула заграждение.
Капитан Фахи и ее расширенная команда следователей завладели складом, в закрытом помещении они расставили дюжины столов на козлах. На каждом кучей лежали пакеты с вещдоками, собранными на складе и в домах, которые использовали члены гнезда. Одежда, снятая с погибших паданцев, и две огромные помповые базуки лежали отдельно. Обгоревшие во время боя в доках грузовики тоже завели внутрь и поставили в ряд у задней стены, рядом с каждым полукругом разложили пакеты с соответствующими вещдоками.
Следователи стояли у столов и аккуратно описывали каждый предмет группе служащих, а те заносили и сортировали информацию. Как обычно, старшие следователи сидели за столами в передней части склада и пытались искать причинно-следственные связи.
Сегодня, когда Чаинг вошел внутрь, лишь пятая часть всех столов была занята. Он подошел к рабочему месту Фахи в конце ряда. Перед ней стояла небольшая аптечка, женщина кривилась, пытаясь обернуть пластырем большой палец. На бумагах блестели капли крови.
— Дрянные шерифы, — пробормотала она, когда Чаинг подошел к ней. — Клянусь, эта девчонка на блокпосту понятия не имеет, как проводить анализ. Нужен лишь маленький прокол. Вы только посмотрите! — Фахи подняла большой палец вверх, кровь протекала сквозь пластырь. — Идиотка воткнула иглу до упора. Болит, будто Уракус поцеловал.
— Мне жаль, — произнес Чаинг, стараясь не показывать, насколько ему смешно. Фахи находилась в самом центре боя в доках, рядом с «Жю», она сражалась с чудовищем. А теперь жаловалась на то, что ее иголкой укололи. — Они просто выполняют приказ.
— Ха! Поглядим, будет ли вам смешно через день. С пяти утра они проверяют всех, кто входит в государственные учреждения, транспортные остановки и коммунальные организации. А еще делают выборочные анализы на улицах. Забудьте про паданский апокалипсис, мы умрем от эпидемии заражения крови к концу недели.
— Не сомневаюсь. А где все?
Фахи оглядела склад.
— Вы видите полный состав — кого нам дали и кто будет работать с нами в ближайшее время. Военное положение важнее любого следствия. Директор Хуснан вызвал большинство наших следователей обратно в управление.
— Но ведь НПБ обязано проверять все улики, которые могут привести к гнездам. — Чаинг обвел склад рукой. — Улик важнее не найти. Это гнездо раздобыло бомбы, ради Джу!
— Не я принимала решение. Что бы там ни было, я согласна с вами на сто процентов. Но дело сложное. Имей мы даже все ресурсы, оно заняло бы месяцы.
За словами промелькнула невысказанная тревога: а месяцев у нас нет.
— Грязный Уракус! — Чаингу хотелось кричать, но желание пропало так же быстро, как и появилось. Фахи ни в чем не виновата. Это директор Хуснан пытается играть в жалкую политику.
Он пошел к своему столу, не обращая внимание на дергающую боль в ноге. Теперь он понимал, что лишь потратил время зря, изучая содержимое сотен папок.
— Она здесь, — сообщила Дженифа, сидевшая за своим столом, и сняла наушники.
— Кто?
— Корилла.
— Быстро она!
— Я ей даже позвонить не успела. Она как раз проходит через блокпост. Похоже, знала, что мы приехали.
Чаинг вяло улыбнулся. Даже сейчас Дженифа продолжала давить.
Корилла вошла внутрь. Она была в голубой блузке и черных джинсах. Довольно простой наряд выгодно отличал ее от сердитой юной радикалки с комплексом преследования, которая встретила его в уличном кафе в колледже Маккая. С каждой новой встречей девушка выглядела более уверенной. Корилла подошла прямо к его столу, мельком взглянув на Дженифу. Чаинг постарался сдержать улыбку.
— Доброе утро, — спокойно сказала она.
— Доброе. — Чаингу захотелось попросить Дженифу подать чай, но он понимал, что это ребячество. — Есть новости?
— Насчет Ангела-воительницы нет. Я пришла, потому что у меня есть другая информация, которую некоторые мои друзья считают очень важной.
— Какая?
— Роксволк вернулся.
— Что?
— Он в Ополе. Мои старые контакты заметили, что некоторые лица из криминального мира снова появились и ходят с важным видом. А значит, он стоит за