Книга Сердца трех - Джек Лондон

зала, где стояли бог и богиня. Но прежде чем двинутьсядальше, в сердце

горы, Торрес похитил рубиновые глаза Чиа и изумрудные глазаХцатцла.

Тем временем королева и ее спутники почти без задержек проникли в

долину через гору, ограждавшую ее с противоположнойстороны. Они шли сейчас

несколько иным путем, чем когда выбирались из долины.Королева, долгие годы

смотревшая в Зеркало мира, знала каждый дюйм пути. Там, гдеподземная река

вливалась в отверстие под скалой и затем впадала в рекуГуалака, пришлось

бросить лодки. Мужчины вместе с королевой обследовали  все вокруг и

обнаружили в почти отвесной скале узкий вход в пещеру,скрытый зарослями

кустарника; обнаружить его мог лишь тот, кто знал, где оннаходится. Обвязав

лодки канатами, путешественники втянули их в пещеру,затем пронесли на

плечах по извилистому проходу и спустили в подземнуюреку там, где она

спокойно и мирно текла между сравнительно широких берегов,так что без труда

можно было грести против течения. В иных местах, гдетечение становилось

слишком быстрым, они выскакивали на берег и тянули лодкибечевой. А там, где

река ныряла в недра горы, королева показывала своим спутникам проходы,

безусловно, прорубленные рукой человека, по-видимому, еще вдревние времена.

По проходам этим они без труда пронесли свои легкие лодки.

- Здесь мы расстанемся с лодками, - сказала,наконец, королева; и

мужчины при колеблющемся свете факелов стали привязывать ихк громоздившимся

на берегу глыбам. - Нам осталось пройти очень немного. Этот последний

проход выведет нас к небольшому отверстию в скале, скрытомудиким виноградом

и папоротником. Оттуда мы увидим то место, где когда-тостоял мой дом над

озером. Затем мы на веревках спустимся со скалы, - это невысоко, футов

пятьдесят, не больше.

Генри с электрическим фонариком шел впереди, рядом сним - королева, а

старик Энрико с Леонсией замыкали шествие, бдительноследя за тем, чтобы

какой-нибудь малодушный пеон или индеец лодочник не вздумал сбежать. Но

когда они дошли до того места, где должно было быть отверстие, его не

оказалось. Выход был завален снизу доверху камнями разной величины - от

обыкновенных булыжников до огромных глыб величиной с хижинутуземца.

- Кто мог это сделать? - возмущенно воскликнулакоролева.

Но Генри, быстро осмотревшись, успокоил ее.

- Это просто обвал, - сказал он. - Осыпались камни, составляющие

верхний покров горы. Мы быстро устраним эту преграду с помощью динамита.

Хорошо, что мы его прихватили с собой.

Однако времени на это ушло немало. Пришлось потрудиться весь остаток

дня и всю ночь. Взрывчатку закладывали небольшимизарядами, так как Генри

опасался большого обвала. В восемь часов утра они взорвалиочередную шашку,

в скале образовалась щель, и они увидели впереди дневной свет. Тогда они

стали действовать еще осторожнее. Наконец, осталась только одна огромная

глыба, тонн в десять весом, которая загораживала проход. По обе стороны

глыбы  были щели, в них свободно можно было просунуть руку и даже

почувствовать, как припекает солнце, но вылезть наружу былоневозможно. Все

попытки приподнять глыбу не приводили ни к чему - она лишькачалась, но не

двигалась с места. Тогда Генри решил еще раз заложить динамит, в надежде,

что взрывная волна сбросит глыбу в долину.

- Затерянные Души, конечно, догадались, что к нимидут гости: ведь мы

уже пятнадцать часов стучимся к ним с черного хода, -рассмеялся он,

готовясь поджечь фитиль.

Все население Долины Затерянных Душ, собравшееся уалтаря бога Солнца

перед Большим домом, и в самом деле не без ужасадогадывалось о приближении

непрошеных гостей. Столь тягостна была их последняя встреча с чужеземцами,

когда сгорел дом у озера и погибла их королева, что теперьони молили бога

Солнца не посылать им больше гостей. Но в то же время, подстрекаемые

страстными призывами жреца, они приняли твердое решение на этот раз

немедленно и без всяких разговоров убивать всех, кто явитсяк ним в долину.

- Даже если это будет сам да Васко! - воскликнулжрец.

- Даже если сам да Васко! - вторили ему ЗатерянныеДуши.

Все они были вооружены копьями, боевыми дубинками,луками и стрелами и

в ожидании пришельцев с жаром молились перед алтарем. Чутьне каждую минуту

с озера прибегали гонцы и сообщали одно и то же: горагрохочет, но никто из

нее не показывается.

Маленькая девочка из Большого дома, принимавшая впрошлый раз Леонсию,

первой увидела чужеземцев. А вышло так потому, что всевнимание племени было

сосредоточено на горе над озером и никто не ожидалвторжения чужеземцев с

противоположной стороны.

- Да Васко! - закричала девочка. - Да Васко!

Все посмотрели в указанном направлении: в эту минутуТоррес, начальник

полиции и вся их шайка как раз выходили на поляну и быливсего в пятидесяти

ярдах от алтаря. На голове Торреса снова был шлем, которыйон снял с головы

своего высохшего предка в пещере мумий. Гостей радушноприветствовали градом

стрел, которые мигом уложили двоих. И сразу ЗатерянныеДуши - мужчины и

женщины - двинулись в наступление. Но тут заговорилиружья полицейских и

Торреса. Захватчики меньше всего ожидали такого наскока,да еще со столь

близкого расстояния, и хотя многие Затерянные Души упали,сраженные пулями,

большинство все же добежало до своих врагов, - и тутначалась отчаянная

рукопашная схватка. В эти минуты преимущества огнестрельного оружия были

сведены до минимума, и копья Затерянных Душ пронзили немало жандармов и