Книга Кинематограф Азии: Китай, Япония и Южная Корея - Татьяна Андреевна Богатырева

персонажей – группа против группы. «Королевская битва» предложила иной способ распределения персонажей: все против всех – каждый против каждого, иными словами, каждый – только за себя. Фильм популяризировал этот сюжет в массовой культуре.

И, наконец, «королевская битва» – название жанра компьютерных игр, в которых симулятор выживания совмещен с режимом last man standing (последний оставшийся в живых). Во многих играх есть прямые отсылки к фильму: местом действия, например, являются джунгли, а игрокам нужно выживать, подобно его героям.

Бонус:

малоизвестные фильмы, похожие на «Королевскую битву»

«Самая опасная игра» (1932), США, Ирвинг Пичел, Эрнест Бомонт Шодсак. Выжившие во время кораблекрушения оказываются на острове, где на них начинается охота.

«Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?» (1969), США, Сидни Поллак. Чудовищный танцевальный марафон до последнего выжившего. Оскароносная экранизация романа Маккоя Хораса.

«Охота на индюшек» (1982), Австралия, Брайан Тренчард-Смит. Мир будущего полон исправительных лагерей, заключенные участвуют в играх на выживание.

«Карающая сила» (1986), США, Сэм Ферстенберг. Охота на людей в лесах Нового Орлеана.

«Бегущий человек» (1987), США, Пол Майкл Глейзер. Охота на людей в телевизионном шоу. Вольная экранизация романа Стивена Кинга.

«Охота на пиранью» (2006), Россия, Андрей Кавун. Экранизация книг-бестселлеров Александра Бушкова о солдате спецназа ВМФ, втянутом в смертельную охоту на людей в тайге.

«Приговоренные» (2007), США, Скотт Вайпер. Десять заключенных-смертников сражаются друг с другом на острове. Фильм спродюсирован Всемирной федерацией рестлинга.

«Смертельная гонка» (2008), США, Пол Андерсон. Автогонки на выживание.

«Геймер» (2009), США, Майкл Невелдайн, Брайан Тейлор. Сражения аватаров преступников, которыми управляют геймеры.

«Турнир на выживание» (2009), США, Великобритания, Скотт Манн. Раз в семь лет наемные убийцы со всего мира участвуют в битве за звание лучшего киллера с призом $ 10 000 000.

«Судная ночь» (2013), США, Джеймс ДеМонако. В мире будущего раз в году на сутки легализуется любое насилие.

«Три процента» (2016–2020), Бразилия, Педро Агилера, Сесар Чарлоне. Сериал. Подростки из трущоб, пройдя чудовищные испытания, получают шанс попасть на загадочное закрытое «Побережье».

«Я иду искать» (2019), США, Мэттью Беттинелли, Тайлер Джиллет. На героиню в первую брачную ночь охотятся обезумевшие новоиспеченные родственники.

«Пушки Акимбо» (2019), Новая Зеландия, Великобритания, Германия, Джейсон Ли Хауден. Герой с прибитыми к ладоням пистолетами вынужден принимать участие в подпольной игре на выживание, которая транслируется в интернете.

«Игра на выживание» (2020), Россия, Карен Оганесян. Группа участников реалити-шоу отправляется в тайгу, чтобы перед камерами сразиться за € 1 000 000. Но съемочная группа пропадает, и игра на выживание становится реальной.

Фильмы о Японии с мировыми звездами

Экзотика или «клюква»? «Васаби» – Япония глазами иностранца. Ложь и успех «Последнего самурая». «47 ронинов» и неожиданное продолжение. «Трудности перевода» – семьдесят семь наград. «Остров собак» – американский мультфильм о Японии будущего

Японская культура давно и настойчиво привлекает внимание голливудских и европейских кинокомпаний. В некоторых фильмах страна фигурирует как место действия или экзотический фон для сюжета, в других – переосмысляются события в ее истории. Сняты они в разных жанрах – от легкой комедии до претенциозного эпоса. А в главных ролях задействованы мировые звезды.

«Васаби» (2001), Франция, режиссер Жерар Кравчик

Популяризаторская миссия комедии.

Япония глазами героя-иностранца.

Юмор создателей фильма

Фильм «Васаби» вышел в начале нашего тысячелетия. Тогда японский хрен, название которого дано фильму, для жителей некоторых стран был еще экзотической приправой. И суши, к которым подают пасту васаби, еще не приелись.

Сюжет, как и жанр фильма, практически популяризирует японскую культуру и атмосферу. Зритель следит за развитием событий глазами иностранца, французского полицейского Юбера в исполнении Жана Рено. Актриса Рёко Хиросуэ, сыгравшая Юми, внезапно нашедшуюся дочь полицейского, с этим фильмом дебютировала в европейском кино.

Режиссер Жерар Кравчик, француз польского происхождения, снял картину в перерыве между съемками «Такси 2» (2000) и «Такси 3» (2003). Сценаристом и одним из продюсеров фильма был Люк Бессон. Этот комедийный боевик буквально пестрит иронией и пародийными отсылками к «Леону» (1994) и к другим работам Бессона.

Вопиющих проколов в показе местных реалий авторы фильма не допустили. Но вот в одном из эпизодов герой Рено оставляет работнику гостиницы чаевые. Для японцев это недопустимо и расценивается как оскорбление.

«Последний самурай» (2003), США, режиссер Эдвард Цвик

Искажение исторических событий.

Карикатурный образ самурая.

Страстная любовь зрителей – в чем секрет фильма?

«Последний самурай» уникален. С одной стороны, фильм получил международное зрительское признание, отличные рейтинги, многократно окупился в прокате. С другой – картина, представленная как историческая, переполнена неточностями.

Время действия – Реставрация Мэйдзи – тяжелейший период перехода от самурайской системы управления к императорскому правлению. Огромный комплекс реформ, от военных и политических до сельскохозяйственных и социальных, растянулся на два десятилетия, с 1868 по 1889 год. (Для представления масштаба и важности этих изменений можно сказать, что они сопоставимы с переходом от царизма к советской власти в России.) Интерпретация этих событий в фильме крайне вольная. Война Босин (между сторонниками самурайского сёгуната и проимператорскими силами) и Сацумское восстание (антиправительственный бунт нетитулованной знати) объединились в битве за сохранение существующих устоев.

У персонажей «Последнего самурая» есть герои-прототипы. Однако в жизни экранные союзники не встречались. А герой Тома Круза, нанятый императором обучать воинов для истребления самураев, в реальной жизни никак не мог быть американцем: модернизацией японской армии занимались Пруссия и Великобритания, а единственными иностранцами, которые действительно сражались вместе с самураями во время Японской гражданской войны, были военные советники из Франции.

Претендующий на достоверное описание событий фильм показал шаблонный, фактически карикатурный образ самурая: он максимально идеализирован. Самураи на экране – сплошь крепкие здоровяки. А герой Круза мало того что смог, невзирая на пьянство, буквально за полгода овладеть искусством боя, на которое у настоящих самураев уходила чуть ли не вся жизнь, – на протяжении фильма он постоянно попадает в ситуации, немыслимые для консервативного японского мировоззрения. Например, в плену его выхаживает вдова самурая, которого он убил. Этот сюжетный поворот добавляет фильму накала и драматичности, но в реальной жизни согласно мировоззрению японцев это было бы просто немыслимо.

Все это вылилось в то, что критики назвали «образом белого спасителя».

Может, поэтому номинированный