Книга Дым и пепел - Таня Хафф

— Здесь никто не погиб, — Судя по тону Чи-Би, спорить с нимне стоило, — Полагаю, сейчас мы вправе это отпраздновать.

Тони подумал о юристе, в кабинете которого осталось слабоеместо, перехватил взгляд Эми и понял, что она беспокоилась о том же самом.
«Тогда мы ничего не могли с этим поделать, сейчас тоже. Я просто долженповторять себе это».
Фостер не помнил, как садился, но раз уж он оказался на полу, прислонившисьспиной к изнанке желтой кушетки, то, должно быть, все же как-то сел. Егоокружали маленькие осколки стекла, похожие на сверкающее конфетти. Во времябитвы свалилась одна лампа. Все, что могло в ней разбиться, разлетелось вдребезги.
«Нам повезло. Если бы лампа не ударилась об пол с такой силой, то к спискутого, что пыталось нас убить, можно было бы добавить летящие осколки стекла. Яне помню, как упала эта штука».

— А теперь вот что, — начал Чи-Би, перешагнув через обезглавленноетело демона с красной чешуей так, будто оно было совершенно неважным, и обводяцарственным взглядом свои владения, — Мы не можем все сразу обратиться вприемный покой больницы. Мистер Андерсон, вы из нас всех в самой лучшей форме.Я хочу, чтобы вы отвезли... — Босс пристально посмотрел на свою команду,сбившуюся в тесную группу, и, чтобы сэкономить время, принял решение,напрашивающееся само собой: — Питер, Маус, Сайлин и Павин! Вы отправитесь вцентральную больницу Барнеби. Они привыкли к странным несчастным случаям вразвлекательной индустрии. Поскольку в округе царит хаос, у вас не должно бытьпроблем.

— А как насчет?.. — Кейт показала большим пальцем намини-Райна, который в данный момент вытаскивал связку радужных пузырей из тела,на котором пировал.
— Сомневаюсь, что мы все понадобимся Тони, если ему придется расправляться с...ним, — ответил босс.

Фостер ожидал протестов, но Кейт только возвела глаза кпотолку.

— Хорошо, но я не могу запихнуть в свою машину пять человек.

— Мы возьмем мой автофургон. — Питер перестал натягиватьразорванную в клочья рубашку, вздохнул и швырнул ее на пол.

Режиссер махнул тем, кого упомянул Чи-Би, приглашая ихдвинуться к выходу.

— В нем поместится семь человек.

Тяжело хромая, и пользуясь вместо трости обрезком трубы,Сайлин зашагал рядом с Питером и поинтересовался:

— Чувак, зачем тебе семиместный автофургон?

— Для рок-группы, репетирующей в гараже.

— Серьезно?

— Нет.

— Эй!

Учитывая расстояние и готовность свалиться в обморок, Тонине был уверен в том, что его услышат, но все пятеро остановились. Ему нужнобыло что-то сказать, но он толком не знал, что же именно.
В конце концов Тони пожал здоровым плечом и пробубнил:

— Спасибо.

Как ни странно, от имени группы ответил Маус. Он отнял относа кусок фланелевой рубашки, с которого капала кровь, и ухмыльнулся.Испачканные кровью зубы и уже заплывшие глаза придавали ему вид человека сочень дурной репутацией.
— Мы ни за что не пропустили бы этого.

Остальные четверо, даже Кейт, кивнули.

— Постойте! — окликнула их Эми, склонила голову к плечу ипосмотрела на них тем глазом, который не слезился, — Если они уйдут, кто будетподчищать весь этот беспорядок?

Все пятеро исчезли, не успела Эми закончить вопрос.
Тони приготовился к тому, что она начнет протестовать, но Чи-Би не дал ейтакого шанса. Он начал отдавать распоряжения:

— Зев, забери Эми и Ли на Игл-райдж. Один демон прорвалсянеподалеку оттуда. Этим можно объяснить укусы и следы когтей. Если будутрасспрашивать, то вы оказались там по работе. Мол, мы подумывали о съемках наХеритедж Маунтин.

— А почему не сразу обратились за помощью?

Чи-Би приподнял бровь и снова заговорил официальным тоном:

— Думаю, талант мистера Николаса позволит ему поставить ихна место.
— Я мог бы это сделать, — признался Ли, скрестив руки на груди, — Но несобираюсь никуда уходить, пока все не закончится.

Эми скопировала его движения, сидя на полу, и заявила:

— Я тоже.

— Похоже, не стоит трудиться, проделывая в одиночку весьпуть до Игл-райдж, — заметил Зев и осторожно пожал плечами.

— У тебя кровь течет... — начал Джек, но Эми его перебила.

— Ты называешь это кровотечением? — с издевкой спросила она,согнула здоровую ногу, ухватилась за непострадавшую руку Зева и кое-как встала.— Да я во время месячных теряю больше! Кроме того, у тебя тоже кровь течет, уЧи-Би, у Тони...

«У меня? — Фостер посмотрел на свою голую грудь междуобрывками куртки и рубашки, с трудом сфокусировал взгляд на красных полосах,тянущихся с левого плеча, — Ну да».

— А вы отсюда не уходите.

— Тут все еще есть демон, с которым надо разобраться, —ответил Чи-Би, — Не говоря уж о беспорядке, о котором вы любезно упомянули.

— Волшебник!

— Э-эй! — Эми так резко крутанула головой, что ее волосыразделились на двухцветные прядки, — Этот демон разговаривает?

— Да, — Тони слегка шевельнулся и очень сильно об этомпожалел. — Он разговаривает. Чего ты хочешь?

Было трудно сказать, чего хотел демон, лицо которогопокрывала запекшаяся кровь. Зрение Тони слегка дурило, но мини-Райн явновыглядел обеспокоенным.

— Демонские врата?

— В безопасности.

«Хмуриться тоже больно. Ничего удивительного».

— По крайней мере, я так думаю.

Тони повернулся к Чи-Би. Тот сделал три длинных шага и упалрядом с ним на колено.

— Если вы не можете послать это создание обратно, мистерФостер...

«Может, это будет последним, что я сделаю в течениенекоторого времени, но у меня хватит сил на то, чтобы начертить еще четыреруны.
Поаплодируем эндорфинам! Ура.
При условии, что не придется торопиться или вставать».
— Э-э, босс, не поможете?
Разница между тем, кто именно поднимал его на ноги — Чи-Би или Генри,составляла примерно фут по вертикали и как минимум столько же по горизонтали.Честер был крупным мужчиной, а Фицрой — вовсе нет.
Это кое-что значило. Тони нахмурился, вздрогнул.

— Мисс Барнетт снаружи, в моей машине. — Голос босса низкимрыком звучат возле уха парня, — Она припаркована у внешней стены. — Он кивнул внужную сторону, — Достаточно близко к вратам и к вам, чтобы ее метафизическийузор был замаскирован. Оттуда Лия смогла бы быстро удрать, если бы мы проигралибой. Сильно сомневаюсь, что какой-нибудь демон сумел бы ее перехватить.

— Сегодня вы приехали на «ягуаре»?

— Да.

«Похоже, у Чи-Би и Лии имелся план. Весьма неплохой,особенно насчет маскировки узора».