Бросить все и умчаться на поиски своего мужа, лорда-пирата, - это любовь и долг леди Елки. Только вот вместо Кэрдарии она по чьей-то злой воле попадает в чужой и страшный мир. Чтобы уцелеть...

Я лежала в кровати с закрытыми глазами, и где-то рядом слышался голос:- А мне кажется, Трайс, ты просто загонял ее на тренировках. Она же еще девчонка!- Ты ошибаешься, Джейд. Девчонкой леди...