Джек Вонс, бывший офицер нью-йоркской полиции, уйдя в отставку, рассчитывает насладиться "сладкой" жизнью в Майами-Бич. Но просьба старого знакомого Джека, полковника Эндрю...