В умирающей планетной системе царит кризис: Солнце постепенно гаснет, а планеты Внешнего Кольца становятся непригодными для жизни. Космос наполняется беженцами, которые ищут укрытие в чужих...

В умирающей планетной системе царит кризис. Солнце постепенно гаснет, планеты Внешнего Кольца становятся непригодны для жизни, и космос полнится беженцами, которые надеются найти пристанище...