У полицейского Конора выдались не самые удачные времена. Принять за "ночную бабочку" дочь начальника полиции - уже достаточно скверно. А выяснить, что эта соблазнительная красотка...