Обычная поездка из офиса в город превращается для босса и его помощника в ад, в котором былые статусы и заслуги утратят всякое значение. Впереди и позади них — нескончаемая пробка на многие...