Книга Охотясь на Аделин - Х. Д. Карлтон

украла у Джимми, оказались бесполезными из-за того, что ее застали возле его офиса. Его паранойя взяла верх, и он все уничтожил.

В обычной ситуации ее появление у здания можно было бы списать на случайность, но Клэр прекрасно осведомлена о связи между Сибби и Зейдом, поскольку ее муж был одной из их жертв, а значит, Джимми тоже был в курсе.

Именно поэтому все его устройства, включая флешки, оказались вычищены или выброшены. Однако Зейд предвидел это и послал одного из своих парней в дом Джимми, чтобы тот подбросил ему другие.

И это принесло свои плоды.

Две недели назад Зейд получил оповещение, что Клэр подключила один из его накопителей к своему ноутбуку. Все ее бывшие подчиненные сейчас судятся с ней, и можно с уверенностью сказать, что волосы Джимми стали на два тона белее. На победу рассчитывать не приходится, но Зейд уже позаботился о том, чтобы компенсировать их время и усилия. Теперь у них всех есть стабильная работа и защита от Клэр.

За то время, пока мы занимаемся расшифровкой ее сообщений и выуживаем сведения из ее коммерческих операций, нам удалось установить ее местонахождение на отдаленном острове на другом конце света. И пока мы обдумываем, как лучше выманить ее оттуда, Зейд хочет получить как можно больше информации о Сообществе, прежде чем мы ее убьем.

Влияние Клэр гораздо шире, чем мы могли себе представить. Она приложила руку буквально ко всему. Благотворительные фонды, сотни тысяч организаций и предприятий, банки, крупные фармацевтические компании, медицинская промышленность, судебная система и, конечно же, все чертово правительство. Потребуются годы, чтобы устранить нанесенный ею ущерб и ликвидировать ее влияние.

– Я помогу тебе убить ее, – заявляет Дайя, садясь рядом со мной, скрещивая ноги. – Но сначала о Франческе. Так вот, после того как они с официанткой столкнулись, Франческа устроила грандиозный скандал и дала женщине пощечину. Вызвали даже полицию, но Рокко силой заставил ее уйти из этой закусочной и сесть в их ржавую коричневую «Шевроле Импала». Они уехали, и я сумела отследить их до самого мотеля, в котором они остановились.

– Ни хрена себе, – выдыхаю я, расширив глаза. – Ты, черт побери, нашла их.

Она ухмыляется.

– Время шоу, детка.

* * *

Нервничаю как черт.

Вытираю липкие руки о джинсы и делаю глубокий вдох, чтобы успокоиться.

Ты сможешь это сделать, говорю я себе, а затем сразу же обращаюсь к Дьяволице наверху.

Правда, Господи? Скажи мне, что я права.

Мы с Зейдом сели в его частный самолет через двадцать четыре часа после того, как выяснили, где скрываются Франческа и Рокко. Поскольку у него есть свои люди в каждом штате, он попросил одного из них подогнать для нас машину в аэропорт, и уже через час после посадки я оказалась перед их дверью.

И слегка паникую.

Похоже, мотель, перед которым я стою, снимали в «Мотеле Бейтса»[14]. Обветшалый и принадлежащий серийному убийце.

Брат и сестра останавливались здесь последние три ночи, и мстительная часть меня очень этому рада. Моя бывшая куратор жила в разваливающей на части куче мусора, но всегда выглядела так, будто привыкла сорить деньгами и принадлежит к сливкам общества. Она хотела жить роскошно, но по приказу Клэр была вынуждена жить в убогом доме вместе со своим братом.

Клэр не позволяла ей переехать в более приятное место, на что Франческа часто жаловалась вслух. Вместо этого она вкладывала все свои деньги в гардероб, чтобы создать видимость процветания.

А это… это самое дно лужи, если речь идет о грязи.

Как и заслуживает эта сучка.

– Обслуживание номеров! – кричу я, стуча костяшками пальцев по красной двери.

Изнутри доносятся крики, но они ничуть не громче воплей, доносящихся от соседей, где дерется какая-то пара.

И уж точно не громче загулявшей парочки через три двери, из комнаты которой доносятся громкие стоны и металлический скрип.

– Убирайся! – раздается крик Франчески по ту сторону двери, за которым следует увесистая пощечина.

– Ты – тупая сука, вот почему мы оказались в этой ситуации! Неужели ты не можешь держать свои поганые руки при себе!

– О, как это благородно с твоей стороны, – шипит она в ответ. – А как же все мои девочки, а? Разве они не говорили тебе, чтобы ты держал свои поганые руки при себе?

– Заткнись сейчас же, или я тебя прикончу.

– Так сделай это! – кричит она. – Мы все равно все потеряли, Рокко. От Клэр уже почти месяц нет никаких вестей. Только и слышно, что мы не можем покинуть эту чертову страну. У нас кончаются деньги, потому что мы не можем получить доступ к нашим чертовым карточкам, я устала от этого дурацкого парика, а в этом мотеле – тараканы!

Моя рука замирает в воздухе, готовая постучать еще раз, но должна признать, что эта маленькая пьеса меня забавляет.

– Обслуживание номеров! – снова кричу я, улыбаясь, когда Франческа громко визжит.

Сибби бы гордилась.

Но звонкий топот ее каблуков по направлению к двери стирает улыбку с моего лица. На мгновение я забываю, что должна дышать, переносясь обратно в тот дом, когда с ужасом ожидала каждого шага по деревянному полу.

Дверь распахивается, вырывая меня из кошмаров, и передо мной материализуется она.

Она буквально кипит, тяжело дышит, словно бык, и смотрит на меня широко распахнутыми глазами.

– Привет, Франческа. Скучала по мне? – спрашиваю я, натягивая на лицо широкую улыбку.

Встреча с ней подействовала на меня гораздо сильнее, чем я предполагала, но она не уменьшает убийственной ярости, которую я испытываю.

Скорее наоборот, лишь усилила ее.

Сзади к ней подходит Рокко, его щеки заметно подрагивают при ходьбе. Франческа застывает в дверях, а я стою как парализованная.

Дыши, Адди. Они больше не причинят тебе вреда.

– Да вы издеваетесь, – произносит Рокко, выводя нас с Франческой из оцепенения, в которое мы обе впали.

Она пытается захлопнуть дверь, но я подставляю плечо, и дерево гулко отскакивает от дверного ограничителя.

Зейд дал мне шприц-ручки[15] с анестезией. Так что я быстро достаю из кармана одну из них и втыкаю ей в шею – до того, как ее ногти успевают вцепиться мне в лицо.

Франческа падает как раз в тот момент, когда Рокко налетает на меня, словно полузащитник, его тело впечатывает меня в стену и выбивает дух из моих легких. Я ударяюсь головой и на собственном опыте убеждаюсь, что стены здесь бетонные. В глазах вспыхивают звезды, и все, что я могу, – это вслепую отбиваться от рук Рокко,