Книга Дым и пепел - Таня Хафф

— Мы заставили лежебоку бежать марафон, — сказала Лия, вновьнаполняя кружку, — В последние четыре дня ты почти непрерывно использовал своюсилу, хотя и не был в достаточно хорошей форме.

— Спасибо.

— Я серьезно. Мир не кренился, Тони. Ты потерял сознание.Ладно, почти. — Лия смягчила свои слова, отступила от дивана и скрестила рукина груди. — Вот почему ты упал.

— Я потерял сознание?
— Да.

— Как-то не особо мужественно с моей стороны.

— Это не тема для шуток, Тони. — С этими словами Генриприжал ладонь к марлевой повязке, — Тебе нужно отдохнуть, набраться сил,выздороветь.

Фостер посмотрел на руку Фицроя. Осторожное нажатиеоставалось за самой границей боли. Обитатель ночи говорил: «Я не хочу, чтобытебе было больно» — или: «Если ты попытаешься встать, то я сделаю тебе больно!»Тони не знал, что именно.

— Сколько же я, по-вашему, должен отдыхать?
— Столько, сколько потребуется.

— Я не могу...
— У тебя нет выбора, — заметила Лия.

Судя по голосу, такая перспектива радовала ее не больше, чемсамого Тони.

— Твое тело сейчас составляет план действий.

— Да, но к нам должны прорваться еще две дюжины демонов.

— Завтра, — сказал Генри не терпящим возражений тоном. — Лияи Джек поедут, чтобы получить детальную информацию о стольких слабых местах, оскольких смогут.

— Разве Элсону не полагается быть на работе?

— В воскресенье у него выходной. Эми будет здесь, посидит стобой, позаботится о том, чтобы ты спал, ел и не сотворил ничего глупого.

— Что она сделает? Эта особа напала на демона сподсвечником!

— Вот почему мы решили, что с тобой она управится. Кактолько ты сможешь снова владеть левой рукой, тебя отвезут к самымлегкодоступным слабым местам. Сложные подождут, пока тебе станет лучше. Будемнадеяться, к тому времени до них станет легче добраться. Чи-Би решил, чтополучить доступ к частной собственности, используя как прикрытие поиски местдля выездных съемок, — хорошая идея. Когда мы выясним, где в точности находятсяслабые места, он, если придется, сделает несколько звонков с просьбой ободолжении. Ли вызвался использовать свою известность, чтобы отвлекать вниманиетам, где нет лестниц, с которых могла бы упасть Лия.

— Да у вас все распланировано.

«Если не считать Кевина Гровза».
Но Тони не собирался напоминать Генри о репортере. Он сам мог придумать, какиспользовать человека, умеющего распознавать ложь, но не хотел, чтобы такаяидея пришла на ум Фицрою.
Фостер выпил суп, немного поспал, потом съел тарелку яичницы и жаловался ровностолько, чтобы Генри ничего не заподозрил.

Несколько часов спустя Тони выбрался из кровати и доковылял до туалета почти сзакрытыми глазами, а на обратном пути понял, что в квартире пахнет лазаньей ипачулями. Предупреждение оказалось весьма кстати. Фостер не сделал ничегоконфузящего, когда Эми поднялась из его единственного кресла, как акула вфильме «Челюсти» из морских глубин. Вот только в кино фигурировала большаябелая рыбина, а Эми была вся в розово-черную клетку и...
«Ладно, сравнение не очень хорошее, но ведь я только что проснулся, поэтомусойдет».

— Привет.

Ближе всего оказался один из кухонных стульев, и Тони успелопуститься на него, прежде чем упал.

— И тебе привет.

— Выглядишь дерьмово.

— Смешно.

У Тони ныло запястье, синяков хватало, чтобы напоминать стовторого далматинца «Сто один далматинец» — мультфильм., а живот, похоже,присосался к спине.
Эми протянула Тони связку бананов, шлепнулась на другой стул и заявила:

— Генри сказал, что тебя надо кормить всякий раз, когда тыпроснешься, но лазанья еще не готова, поэтому тебе придется съесть какую-нибудьздоровую пищу. Разве ты можешь сидеть?

— Вместо?..

— Вместо того, чтобы лежать.
— Некоторое время могу и посидеть.

Это был самый лучший банан... нет, два из всех, которые онкогда-либо ел.

— Ты не жуешь.

— Это же банан, — запротестовал Тони, поглощая третий, — Тысделала лазанью?

— Я тебя умоляю! — фыркнула Эми. — Купила замороженную,рассчитанную на целую семью. Ты выпал из окна?

Когда Фостер закончил рассказывать о приключениях волшебникаи каскадерши, еда была готова. К тому времени как он закончил есть, глаза егосами собой закрывались.

— Эй, пусть Ли пошлет Донне свою надписанную фотографию наадрес «Сеаникс технолоджи», хорошо?

— В третий и последний раз, — со вздохом сказала Эми,опуская страдальца на диван-кровать, — Хорошо!

Когда Тони проснулся в следующий раз, в квартире пахлоцыпленком, а Эми смотрела «Дневники принцессы-3».
Наверное, он издал какой-то звук, потому что гостья, не оборачиваясь, сказала:

— Да, я наслаждаюсь фильмами для девочек-подростков. Преждечем поднимать из-за этого шум, кое-что вспомни. Ты сейчас так слаб, что я могунадрать тебе задницу.

Тони решил, что для начала ему хватит двух дюжин демонов, имолча поплелся в туалет.

— Сколько я проспал? — спросил он, вернувшись и снова усевшисьна кухонный стул.

— Около трех часов. Я как раз собиралась достать из духовкицыпленка. Лия сказала, что на этот раз тебе больше нужна еда, чем сон.

— Ты приготовила цыпленка?
— Можно подумать, это трудно. Всю работу выполнила духовка. Но у тебя нетсковороды, поэтому мне пришлось сделать ее из трех алюминиевых тарелок дляпирога, половины рулона фольги и крышки от банки с пикулями.

Тони не очень-то хотел об этом знать.

— Звонил Джек, — сказала Эми, пока он ел. — Они — не онлично, а копы, понимаешь, — нашли ногу того сторожа на Истлейк-драйв, наполпути к студии.

— Всю?

— Большую часть. — Эми положила на его тарелку еще однуложку пюре быстрого приготовления, — Думаю, демон устал таскать ее с собой. Какты думаешь, она была для него закуской или оружием?

— Тем или другим. А может, всем сразу.

— Да. Итак, ты не успеешь закрыть все новые слабые места?

— Если буду и дальше лежать здесь, то не успею.

Поскольку добраться до туалета и обратно, не держась застену. Тони не мог, то лежание в постели казалось ему лучшим вариантом.

— Генри говорит, что если ты не дашь себе временипоправиться, то умрешь. Что тогда приключится со всеми нами? Если ты будешьжив, когда они прорвутся, то у нас появится хоть какой-то шанс. Как думаешь,какими они будут с виду?

— Кто?