Книга Юрта красного ворона - Олла Дез
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Значит, школу ты не случайно не окончила? – дошло до меня.
- Разумеется. Я же Рид – снова усмехнулась она – У меня магия полезла, как только я питаться начала нормально и учиться пошла. Это ты меня с Уинном сотворила, отдав в школу. Там были упражнения на магию. А я оказалась способной – пожала она плечами – Я тогда долго недоумевала. Откуда? Селена была не без способностей, но там было скорее врожденное обаяние. А у меня магия полезла, стоило показать как. А потом вот он появился – и она послала улыбочку Эдмунду.
- Ты Рид – кивнул он – Мне стоило еще тогда насторожиться. Когда я понял что ты Рид. Почему у тебя не было магии? Ты же Рид. Она должна была быть. У нас в семье почти все маги. И тут ты. Абсолютно без магии? Как я не сообразил.
Она снова расхохоталась.
- Было забавно наблюдать за всеми вами. У меня как раз совпало выплески магии с подростковыми гормонами. Все это так вот переплелось. Не ожидали? Вы все такие из себя умные – и снова этот дикий, наглый смех.
- А тот учитель?
- Пришлось соблазнить его. Он узнал, что моя магия выше, чем у него самого. Я его шантажировала нашей связью, но экзамены мне нельзя было сдавать. На них остальные бы поняли о моем потенциале, а я тогда скрывать не умела.
- Скрывать?
- Ты думаешь, зачем мне все эти убийства? И Высшая магия? Она делает меня почти невидимой. При убийстве столько всего высвобождается. Смерть – это великая стихия, огромная сила и великая тайна. И я учусь ее познавать. Вот и на тебе тоже кое-что новое хотелось попробовать. Проститутки надоели. Захотелось убить сильную магичку – прошипела она.
- Какая же ты мразь – высказался Уинн.
- Нет – пожала она плечами – Мрази те, кто меня довели до этого, мрази те, кто богатеют пока мы нищенствуем, мрази те, кто учат своих детей контролировать магию, а на нас им плевать. Мрази те, кто воруют деньги, что должны пойти на благоустройство трущоб, что бы купить себе новый автомобильчик – и она ехидно посмотрела на нас.
- Да, только вот Виктора, который мечтал о преобразованиях и думал, о способах улучшить жизнь в трущобах – убили вот такие как ты, обиженные на весь мир. А деньги на автомобиль я заработал. И могу его себе позволить. А у тебя был шанс, вылезти из грязи. Тебе протягивали руку несколько раз, но ты предпочла погрузиться в кровь. Не тебе упрекать кого-то в своих деяниях – сказал Эдмунд.
- Знаешь, «деточка». У меня сейчас завязываются отношения с одной девушкой. Так вот её брату Кора в свое время тоже протянула руку помощи. И они оба выбрали учебу и поиск себя в этом мире. И теперь Деметрий и его сестра сумели выбраться, и им учеба пошла только на пользу. Так что не тебе говорить, что это мы с Корой тебя сотворили – спокойно глядя на нее сказал Уинн.
Никки зашипела, как дикая кошка и скрючила пальцы. В ее глазах было безумие.
- Я не могу больше. Прости, Уинн. Выясняй дальше сам у нее что-то. Сил у меня нет – и я резко встала, опрокинув стул.
Я выскочила из комнаты и помчалась на выход. Я не железная. У меня еще впереди суд, дача показаний, толпы газетчиков и пристальное внимание общественности. И я не могу тратить их на нее.
Но главное мы сделали! Мы поймали убийцу, и череда кошмарных событий завершилась.
* В Великобритании распространён миф о Дикой охоте. По британским легендам, предполагалось, что видение Дикой охоты предвещает какую-то катастрофу, такую как война или чума, или, в лучшем случае, «всего лишь» смерть того, кто был свидетелем этого.
* Жена владельца местной ночлежки Кэролайн Максвелл заявила, что видела Келли живой утром в 8:30 в день убийства, Портной Морис Льюис заявил, что в 10:00 того же дня видел Келли в пабе. Полиция отмела оба этих заявления, поскольку они шли вразрез с установленным временем смерти, кроме того, не нашлось никого, кто подтвердил бы эти показания. Максвелл могла обознаться или ошибиться с днём, когда она видела Келли. Эта неразбериха стала частью сюжета романа «Из Ада» и последующих киновоплощений.
*Уинн Эдвин Бакстер - 1 мая 1844 - 1 октября 1920 был английским юристом, переводчиком, антикваром и ботаником, но наиболее известен как коронер, проводивший дознание большинства жертв убийств в Уайтчепеле с 1888 по 1891 год. К 1885 году Бакстер занимал две должности заместителя коронера в Лондоне, лондонском Сити и районе Саутварк. Уинн Эдвин Бакстер был верховным констеблем Льюиса и стал мэром города Льюиса в 1881 году. Так что, сделав его мэром у себя в романе, я просто чуть-чуть преувеличила.
*Мэри Пирси — англичанка, осуждённая за убийство жены своего любовника — миссис Фебы Хогг и их дочери и казнённая за это преступление. Данное преступление иногда упоминается в связи с Джеком Потрошителем, и Пирси иногда рассматривается в качестве «кандидата» в Потрошители. Анализ ДНК слюны на марках, прикреплённых к письмам, якобы отправленным Джеком Потрошителем в лондонские газеты, дал основание утверждать, что они исходили от женщины. Сэр Артур Конан Дойл, создатель Шерлока Холмса, полагал в то время, что Джек Потрошитель вполне мог быть женщиной. Убийство привлекло повышенное внимание прессы, а Музей восковых фигур мадам Тюссо изготовил восковую фигуру Пирси в качестве экспоната для Комнаты ужасов, а также приобрёл детскую коляску, использованную при убийстве, и обстановку кухни Пирси. Когда музей открыл выставку данных экспонатов, она привлекла толпу из 30 000 человек. Верёвка, на которой была повешена Пирси, выставлялась на обозрение в Чёрном музее Скотланд-Ярда.
Эпилог. Мужская логика вынуждает меня полагаться на женскую интуицию
Любезная графиня… о, то есть, мадемуазель! Должен Вам сказать, что это первый случай в истории нашего рода… да, но в мировой истории это не первый случай. Многие родовитые и даже августейшие особы женились на ком попало… вернее, я хотел сказать: по любви. Не так ли, дорогая? Короче, я… даю согласие на ваш брак, потому что