Книга Су́чки. Секс, эволюция и феминизм в жизни самок животных - Люси Кук

Если ресурсов мало, матери будут производить самок; они меньше, потребляют меньше пищи и имеют постоянные шансы на спаривание. Однако если ресурсы в изобилии, матери переключатся на производство самцов: несмотря на то что их рождение обходится дороже, крупные здоровые самцы превосходят других самцов и производят больше внуков. Поскольку ученые обеспечивали население большим количеством пищи, большинство самок рожали самцов. Хосе Телла обнаружил это в 2001 году, после чего усилия по сохранению популяции перераспределили так, чтобы в соответствии с количеством пищи обеспечить соотношение полов 50: 50.

36

Уильям Хит Робинсон (1872–1944) был английским карикатуристом, иллюстратором и художником, наиболее прославившимся своими рисунками причудливо сложных машин для достижения простых целей. – Прим. пер.

37

«Высшая передача» (англ. Top Gear) – британская телепередача, посвященная автомобилям. – Прим. пер.

38

Bonne humeur (франц.) – хорошее настроение. – Прим. пер.

39

Статья К. Х. Саутвика и Р. Б. Смита, опубликованная в 1986 году, продемонстрировала, что за пятидесятилетний период с 1931 по 1981 год только на десять родов приходится более 60 % всех публикаций, основанных на полевых исследованиях приматов. Все эти роды, кроме одного, из Старого Света.

40

Алан Диксон и Мэтью Андерсон из зоопарка Сан-Диего создали каталог спермовых пробок приматов с официальной шкалой свертывания от 1 (отсутствие свертывания) до 4 (затвердевание). Они обнаружили интересную закономерность: чем более неразборчива в связях самка, тем прочнее пробка. Этим выстрелом убиваются сразу два зайца: «семенная жидкость становится желеобразной и остается полужидкой, но нет отдельных сгустков».

41

Этот термин был введен в 1970-х годах блестящим приматологом Тельмой Роуэлл, которая считала, что доминированию уделяется слишком много внимания, а ключевой роли подчинения – слишком мало – озабоченность, которую она приписывала «бессознательному антропоморфизму» приматов ее коллегами-мужчинами. Как и Элисон Джолли, Роуэлл – очередная невоспетая женщина-приматолог, которая бросала вызов общепринятому мышлению, порой весьма провокационным образом. Показательно, что Роуэлл решила скрыть свой пол, подписав свои опубликованные работы как Т. Э. Роуэлл, но этот простой обман все равно вызвал проблемы. В 1961 году она представила статью в журнал Лондонского зоологического общества. Общество было впечатлено и пригласило Т. Э. Роуэлла приехать из Кембриджа и выступить с речью перед стипендиатами. Когда выяснилось, что Т. Э. Роуэлл – женщина, возникло некоторое смущение. Она могла прочитать лекцию, но не могла посидеть со студентами за ужином из-за своего пола. В итоге ее попросили сесть за занавеску, подальше от посторонних глаз, и есть свою еду. Излишне упоминать, что она отказалась.

42

«Бешеные псы» (англ. Reservoir Dogs) – культовый дебютный фильм независимого американского режиссера Квентина Тарантино. – Прим. пер.

43

Менопаузу переживают четыре вида зубатых китов: косатки, короткоплавниковые гринды (Globicephala macrorhynchus), нарвалы (Monodon monoceros) и белухи (Delphinapterus leucas).

44

Некоммерческая организация, поддерживающая китов. – Прим. пер.

45

У косаток распутный подход к спариванию. «По сути, все они спариваются друг с другом», – сказал мне доктор Джайлс из Wild Orca. Нет ничего необычного в том, что достигшие половой зрелости сыновья имеют первый половой опыт со своими матерями или пожилыми матриархами. А самцы, как известно, вступают в «бой на мечах» с другими самцами. Неясно, учатся ли они так владеть своими шестифутовыми органами и осваивать сложное, плавное четырехмерное спаривание или они просто получают от этого удовольствие. Но что ясно, так это то, что они, безусловно, не самки.

46

Косатка на английском – killer whale, дословно «кит-убийца». – Прим. пер.

47

Еncephalization quotient (англ.) – коэффициент энцефализации. – Прим. пер.

48

Кашалоты демонстрируют еще большее расхождение в характеристиках между полами. EQ самок кашалотов более чем в два раза выше, чем у самцов (1,28 у самок против всего 0,56 у самцов). Эта необычайная степень диморфизма уникальна среди млекопитающих. И, как и в случае с косатками, считается, что это связано с повышенной потребностью самки в социальных взаимодействиях. Самцы кашалотов – одиночки, в то время как самки живут большими группами, в которых необходимы взаимодействие и межиндивидуальное общение. Когда приходит время ухаживания, можно только представить, насколько затруднительным должен быть разговор самки кашалота с самцом.

49

Pacific Rim Conservation – природоохранная организация, специализирующаяся на изучении и охране дикой природы. Их основная миссия – поддерживать и восстанавливать разнообразие, популяции и экосистемы птиц на Гавайях и в Тихом океане. – Прим. пер.

50

Лицевой диск – складки кожи вместе с расположенными вокруг клюва концентрическими рядами жестких перьев. – Прим. пер.

51

Потенциал удвоения производства у вида, состоящего только из самок, не ускользнул от внимания ученых-аграриев, стремящихся максимизировать прибыль. Курицы и индейки – два основных продукта фермерского хозяйства, которые были селекционно выведены для создания штаммов, состоящих только из самок. Овечка Долли – еще один пример революционного клонирования из клетки молочной железы в Шотландии в 1996 году. Овца была названа в честь сладострастной мисс Долли Партон и получила всемирную известность.

52

Знаменитый французский натуралист XVIII века Рене Реомюр подсчитал, что если бы все потомки одной тли выжили в течение лета и были выстроены во французское военное формирование по четыре в ряд, их линия протянулась бы на 27 950 миль, что превышает окружность земли по экватору. Справедливости ради стоит сказать, что Реомюр был просто помешан на тле. Заядлый энтомолог с большой страстью писал в своем бестселлере «История насекомых» о том, как он не смог, несмотря на многочасовые поиски, найти ни самца тли, ни спаривающуюся пару. Он даже пытался несколько дней наблюдать за тлей-девственницей, чтобы поймать ее с поличным перед родами, но потерпел неудачу. Однако почин Реомюра подхватил подающий надежды молодой ученый по имени Шарль Бонне, который с непоколебимым упорством взялся за эксперименты с тлей. Он заточил девственную тлю в банку и наблюдал за ней всю ее тридцатитрехдневную жизнь, круглосуточно с четырех утра до десяти вечера. Он был уверен, что спариваний у нее не было, но она произвела на свет девяносто пять детенышей. Его кропотливая работа по наблюдению за тлей принесла свои плоды. В 1740 году Бонне стал первым человеком, который опроверг