Книга Варвары против Рима - Алан Эрейра

После смерти Теодориха в 526 г. началось отступление арианства. Римская империя продолжала существовать на Востоке, а вандальское королевство в Африке пережило Гейзериха всего на 58 лет. В 533 г. воскресшая Восточная империя провела успешную двухлетнюю кампанию по изгнанию вандалов из Северной Африки и восстановлению там римского правления. Католическая верхушка и папа объединились с византийцами, и Италия оказалась захвачена Востоком и католической церковью. После долгих лет мира при Теодорихе Италии пришлось пережить 30 лет войны и она обратилась в сплошные руины. Триумфатором оказался католицизм.

И католическая церковь создала для нас историю. Римляне уже фальсифицировали картину завоеванного ими мира. Теперь церковь управляла историей, сохраняя одни тексты, уничтожая другие и создавая новые. В 540 г. кости Теодориха были выброшены из его мавзолея, и было сделано все возможное, чтобы стереть всякую память о нем. Готы-ариане стали дикарями, вандалы превратились в разрушителей, а Аттила был прозван «бичом Божьим».

Таков финал этой повести о том, как мы потеряли нашу историю, а наши европейские предки превратились в дикарей, которыми пугают непослушных детей. Финал истории о том, как появились варвары.

БИБЛИОГРАФИЯ

В век Интернета нет особого смысла стремиться к тому, чтобы снабдить книгу чем-то вроде полного списка печатной литературы, тем более когда речь идет о тысячах наименований. Современные библиографии легко создаются с помощью поисковых машин, и массу материалов легко найти в Сети — особенно если дело касается первоисточников или последней археологической информации. Конечно, большие трудности в пользовании URL′ами создает то, что они быстро стареют, поэтому наилучшим инструментом поиска является Google или один из его конкурентов.

Очевидная проблема состоит в том, что большинство крупных ресурсов сформированы вокруг точки зрения, ставящей Рим в вершину угла. Но есть несколько сайтов, которые стоит упомянуть.

ТЕКСТЫ

www.perseus.tufts.edu

Отдел классики университета Тафтса начинал на этом сайте с Древней Греции. Сейчас он расширен и включает в себя Рим и самый обширный он-лайновый архив классических текстов. На время написания там их было 489 и еще 112 вторичных источников.

http://classics.mit.edu

Домашняя страница классического интернет-архива, еще одна удивительная библиотека, где сейчас можно найти 440 классических работ.

www.fordham.edu/halsall

Обширная коллекция веб-ресурсов Пола Холсалла, относящаяся ко всем аспектам древнеримского общества и культуры вплоть до конца II в. н. э.

http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/home/html

Восхитительная работа Билла Тейера по транскрибированию (а не сканированию) постоянного потока греческих и латинских текстов с полезными комментариями. Выражаем свое восхищение и сердечную благодарность автору.

www.tertullian.org/fathers

Содержит несколько существенных текстов, включая Амвросия, Иеронима, Сальвиана, Гильдаса, Иоанна Никиусского, Юлиана Отступника и Зосиму.

www.iranica.com/

Проект университета Колумбии, осуществляемый университетским Центром исследований Ирана, предоставляющий он-лайновые и твердые копии текущих работ, «Иранскую энциклопедию», которая дает самые полные англоязычные сведения по персидской истории.

www.sasanika.com

Сайт университета штата Калифорния, посвященный исследованиям Сасанидов.

http://archnet.asu.edu/topical/Selected_Topics

Classical%20Archeology/general.php

Стартовая точка он-лайновой археологии, предлагает ссылки на ресурсы, позволяющие относительно легко находиться в курсе текущих событий.

www.ccel.org

Сайт, посвященный христианской классике, предлагает переводы, среди которых «О граде Божьем» Августина и «Упадок и разрушение Римской империи» Гиббона и еще многое другое.

www.stoa.org/sol

Удивительный проект, где более ста ученых сотрудничают в размещении в Сети первого английского перевода «Суды», византийской энциклопедии X в.

www.livius.org/rome/html

Собрание статей с гиперссылками по римской тематике голландского историка Йоны Лендеринга.

www.stoa.org/diotima/anthology/wlgr

Послесловия Мэри Лефковиц и Морин Фант, иллюстрирующие социальную роль женщин в древности.

ЖУРНАЛЫ

www.lndiana.edu/~classics/research/journals.shtml

Полезный список журналов, доступных он-лайн, поддерживаемый университетом Индианы.

http://ccat.sas.upenn.edu/bmcr

Из множества существующих он-лайновых журналов нам особенно помог Bryn Mawr Classical Review по указанному адресу, в который включены магистерские и подробные книжные обзоры — в частности по линии «Это плохая книга», что бросило нас в дрожь.

www.nottingham.ac.uk/dassics/digressus

По этому адресу размещен Digressus, «Интернет-журнал классического мира» Ноттингемского университета.

ССЫЛКИ

Ambrose, De Fide, tr. de Romestin, H. Select Library of Nicene and Post-Nicene Fathers, second series, vol.10 (New York, 1896).

Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum, tr. Hamilton, W. The Later Roman Empire: AD 354–378 (Penguin, 1986).

Andreau, J. Banking and Business in the Roman World (Cambridge, 1999).

Appian. The Civil Wars, tr. Carter, J. (Penguin, 1996).

Augustine. Arianism and Other Heresies, tr. Hill, E., The Works of Saint Augustine: A Translation for the 21st Century, part.1, vol.18 (New City Press, 1990).

Его же. City of God, 7 vols. (Loeb, 1957–72).

Его же. Confessions, tr. Watts, W., 2 vols. (Loeb, 1912).

Aquinas, Т., Summa Theoiogica, tr. Fathers of the English Dominican Province Christian Classics (1981).