Книга Идеальный размер - Луиза Кин

–Ну и что случилось дальше?

–С Лидией или с работой в полиции?

–И с тем, и с другим.

–Лидия была на грани нервного срыва и не позволяла мужчинам к себе прикасаться.

–О Господи, – говорю я в ужасе.

–Согласен. Она прочитала в какой-то умной книжке, что если женщина убедит мужчину не торопить ее с близостью, то между ними установятся какие-то удивительные отношения, и они будут счастливы до конца своих дней. Она просто помешалась на этой идее, а тут и Кэгни подвернулся. Они поцеловались прямо там, в баре, и Лидия сказала, что переспит с ним, если он заслужит этого терпением. Не знаю, почему Кэгни согласился.

–Получается, он позволил ей диктовать условия их отношений. С какой стати?

Вдруг я вспоминаю, что Эдриан проделал со мной то же самое, и смущенно замолкаю. О чем тут говорить?

–Понимаешь, Санни, она дала ему слово: если у них получится достичь каких-то там невероятных духовных высот, то они будут вместе до конца жизни. Очевидно, он клюнул именно на это. Ему хотелось устроить наконец свою жизнь. Он не хотел упустить шанс после двух неудачных попыток создать нормальную семью. Лидия мучила его целый год. Расспрашивала его каждый божий день. Что он чувствует по отношению к ней? Что он чувствует по отношению к себе? Зачем он сказал то, что сказал? Почему он сделал то, что сделал? В конце концов, у Кэгни никаких сил не осталось! Лидия обрушивала на него всякие философские теории – Декарта, Сократа, Канта, Фрейда, Юнга. Причем все свои знания она почерпнула из популярных книжек и толком не понимала, о чем говорит. Кэгни уже начинал тихо сходить с ума. Лидия твердила, что он должен самосовершенствоваться, заглянуть к себе в душу, открыть свое сердце и тогда Господь обязательно его полюбит. Она заставил» Кэгни открыться так, как он никогда не открывался. Она привязала его к себе. Сначала привязала, а потом взяла и бросила... Однако перед тем как бросить, решила, видимо, развлечься и вышла за него замуж. К тому времени они встречались уже целый год. Она уговорила его зарегистрироваться перед рождественскими праздниками, и очень скоро Кэгни оказался женат на очередной блондинке.

–И что случилось потом? – спрашиваю я потрясенно и глушу двигатель, готовясь услышать продолжение истории.

Мы уже в Портсмуте, сидим в автомобиле на стоянке у пристани. Перед нами расположились складские помещения. На здании огромными буквами написано: «Таможенное и акцизное управление. Склады».

–Лидия бросила его на второй день Рождества, – говорит Кристиан.

–О Господи... Но почему?!

–Завязала интрижку с барменшей из того мерзкого заведения, где они с Кэгни познакомились.

Я смотрю на Кристиана, не веря собственным ушам.

–Не. Может. Быть, – говорю я медленно, чеканя каждое слово.

–Может, – отрезает Кристиан. – Она заявила Кэгни, что заглянула себе в душу и поняла, какую совершила ошибку. По словам Лидии, она открыла в себе лесбиянку в их первую брачную ночь.

–Бедный Кэгни. – Я качаю головой. – Что он сделал?

–Запил, естественно. Никуда не ходил, а только сидел в баре – в другом баре, понятное дело, – и накачивался спиртным.

–Понятно... Бедный Кэгни.

–И с тех пор он совершенно одинок.

–Ну, а почему Лидия вернулась? Ты сказал, она вернулась через полгода.

–Конечно, вернулась! Ей, видите ли, понадобился развод!

–Чтобы жениться на барменше? – спрашиваю я наивно.

–Вот еще! Рут она к тому времени уже бросила и собиралась замуж за какого-то богатого бизнесмена, торговавшего автомобилями.

Кристиан поворачивается и берет меня за руку.

–Ему было всего двадцать девять лет, Санни. Он ждал целый год, чтобы ее поцеловать. Она сказала, что обещание того стоит, и поклялась быть с ним до конца жизни. И оказалась очередной пустоголовой блондинкой. Вечно Кэгни вляпывается в неприятности с этими, блондинками.

–Ясно, – говорю я с вытянувшимся лицом.

–Но это не любовь, милая, – успокаивает меня Кристиан. – Это не любовь.

–Нуда.

Я незаметно смахиваю слезинку с левого глаза.

–Итак! – Кристиан хлопает в ладоши. – Вот мы и на месте! Что ты там собиралась получить на своей таможне?

Я сбрасываю охватившее меня оцепенение. Мы выбираемся из машины и тут же получаем в лица порцию холодного морского ветра.

–Господи Боже!

Я засовываю руки поглубже в карманы и направляюсь к зданию таможни. Кристиан семенит следом.

–Нам надо забрать четыре коробки, – объясняю я ему.

–Это понятно, но что в самих коробках? И главное, могу ли я притвориться, что мы с тобой любовники и все эти штучки предназначены для нас?

–Там всякие приспособления в стиле садо-мазо. Шелковые, очень красивые, украшенные лентами. И не надо притворяться, что мы с тобой любовники!

–Насчет садо-мазо звучит неплохо, – одобрительно замечает Кристиан.

Он распахивает входную дверь, и мы наконец-то входим в тепло.

–Напоминает сериал «Династия», – добавляет Кристиан. – Что-нибудь еще?

–Еще стимуляторы сосков.

–Извини? – Кристиан ошеломленно останавливается и хватает меня за руку. – Стимуляторы чего?!

–Сосков. Я пока не знаю точно, что они собой представляют, но попробовать интересно. Вроде бы это такой маленький приборчик, который надеваешь, включаешь, и он начинает втягивать сосок, как будто сосет его, а внутри там такие маленькие резиновые пипочки, и они щекочут...

Я показываю пальцами, как должны щекотать «резиновые пипочки».

–Можно сделать давление посильнее или послабее. Можно подключить холодную воду, и она будет подаваться внутрь...

–Хватит! – восклицает Кристиан. –Достаточно, Санни! Есть такие вещи, которые нельзя заменить никакими приборами. Язык ничем заменить нельзя. Вообще человеческое тело не заменяемо. Пластмасса не способна выполнять его функции!

–Я знаю. Хотя надеюсь, что продаваться будет хорошо.

Мы входим в просторный зал с длинной конторкой в самом дальнем конце, что делает его похожим на бар или магазин, только без каталогов, разложенных по прилавкам. Перед конторкой стоит очередь.

–Я не хотел напугать тебя, Санни, – говорит Кристиан, взяв меня за руку. – Я имею в виду там, в машине. Насчет Кэгни.

–Ты меня не напугал. Не волнуйся.

Я качаю головой. Очередь движется очень медленно.

–Мне нравится Кэгни, – признаюсь я тихо. – Очень нравится. Просто я боюсь, что с таким жизненным опытом, какой имеется у нас обоих, мы друг друга очень скоро возненавидим.

–А может, и не возненавидите, – возражает Кристиан, сжав сильнее мою руку. – Может, вы будете понимать друг друга лучше, чем кого бы то ни было другого.