Книга Герой волшебной сказки - Елеазар Моисеевич Мелетинский
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
29
См.: С. И. Руденко, Древняя культура Берингова моря и эскимосская проблема, М.-Л., 1947.
30
В. Г. Богораз, Социальный строй американских эскимосов, с. 236.
31
Там же, с. 215.
32
Там же, с. 228.
33
В. Г. Тан-Богораз, Классовое расслоение у чукчей-оленеводов («Советская этнография», 1931, № 12), с. 104–105.
34
Богораз имеет в виду первобытнообщинный строй.
35
В. Г. Богораз, Социальный строй американских эскимосов, с. 237, 236.
36
См.: В. Г. Богораз, Материалы по изучению чукотского языка и фольклора, собранные в Колымском округе, ч. I, СПб., 1900, № 115.
37
Кроме того, у эскимосов и чукчей существуют исторические предания: у эскимосов — о борьбе с индейцами (например, популярное сказание об адоптированной эскимосами индианке, которая предала их), у чукчей — о борьбе с эскимосами-айванами и коряками-таньгами и даже с русскими (с Якуниным, в образе которого представлен некий майор Павлуцкий). В этих исторических преданиях мало фантастики. Их слияния с волшебно-героическими рассказами (которое могло бы породить героический эпос) не произошло.
38
См.: Е. Holtved, The Polar Eskimos language and folklore, v. I–II, Kbh., 1951, № 4, 5, 6, p. 126–135.
39
H. Himmelheber, Der gefrorene Pfad. Mythen, Märchen und Legenden der Eskimo, Eisenach, 1951, S. 71–91, 103–106.
40
См.: E. С. Рубцова, Материалы no языку и фольклору эскимосов, М.-Л., 1954, № 15, 21.
41
См.: В. Г. Богораз, Материалы по изучению чукотского языка и фольклора, № 94, 95, 96.
42
См.: W. Bogoras, The Chukchee mythology («Memoir of the American Museum of Natural History Gesup Expedition», v. VIII, p. 1, New York — Leiden, 1910), p. 86–97, 169–170.
43
См.: H. Rink, Tales and traditions of the Eskimo, Edinburgh, 1975, p. 93; F. Boas, The Eskimo («Report of the Bureau of American Ethnology», v. VI, Washington, 1888), p. 621; W. Bogoras, The Eskimo of Siberia («Memoir of the American Museum of Natural History», v. VIII, p. III, 1913, № 2); E. Holtved, The Polar Eskimos language and folklore, № 8, 18, 20, 33, 34, 37, 70, 128, 129; H. Himmelheber, Der gefrorene Pfad…, S. 93–102; E. C. Рубцова, Материалы no языку и фольклору эскимосов, № 3, 7, 11, 12, 19, 20, 22, 43, 44, 45; Л. В. Беликов, Образцы устного народного творчества чукчей (приложение к диссертации «Основные виды устного творчества чукчей», Л., 1956), с. 67–75, 130–144; В. Б. Богораз, Материалы по изучению чукотского языка и фольклора, № 25, 85, 93, 125, 126, 137, 138, 153; W. Bogoras, The Chukchee mythology, p. 58–61, 165–166, 176–180.
44
См.: E. С. Рубцова, Материалы no языку и фольклору эскимосов, № 3, 20.
45
Н. Himmelheber, Der gefrorene Pfad…, S. 10.
46
См.: E. Holtved, The Polar Eskimos…, № 123 (три варианта), 129.
47
См.: E. С. Рубцова, Материалы по языку и фольклору эскимосов, № 22.
48
См.: Н. Rink, Tales and traditions of the Eskimo, p. 93; E. Holtved, The Polar Eskimos…, № 34.
49
См.: E. С. Рубцова, Материалы no языку и фольклору эскимосов, № 3, 44.
50
См.: Е. Holtved, The Polar Eskimos…, № 37.
51
См.: E. С. Рубцова, Материалы по языку и фольклору эскимосов, № 11, 20.
52
См.: Н. Himmelheber, Der gefrorene Pfad…, S. 93–102.
53
См.: E. С. Рубцова, Материалы no языку и фольклору эскимосов, № 6.
54
См.: Е. Holtved, The Polar Eskimos…, № 36.
55
Ср. сказки у Боаса (с. 621) и Хольтведа (№ 33). Этот мотив иногда служит вводным эпизодом к известному сказанию о приключениях Кивиока — своеобразного эскимосского Одиссея.
56
См.: Е. С. Рубцова, Материалы по языку и фольклору эскимосов, № 3.
57
См.: Е. Holtved, The Polar Eskimos…, № 8.
58
См.: W. Bogoras, Chukchee mythology, p. 58–61.
59
Ibid., p. 176–180.
60
В. Г. Богораз, Материалы no изучению чукотского языка и фольклора, с. 25.
61
Там же, с. 165–166.
62
См. там же, № 85.
63
См. там же, № 93.
64
Там же, № 137.
65
См. там же, № 110.
66
Там же, № 125, 126.
67
Там же, № 53.
68
Л. В. Беликов, Образцы устного народного творчества чукчей, с. 67–75.
69
См. там же, с. 133–140.
70
Там же.
71
См.: G. A. Dorsey, Traditions of the Skidi-pawnee, Boston, 1904, № 24.
72
Мы не можем согласиться с известным знатоком фольклора индейцев С. Томпсоном, который утверждает, что сиротка — это «сверхъестественное существо, принявшее низкий вид» (см.: S. Thompson, The folk-tale, New York, 1946, p. 337).
73
R. Lowie, Myths and traditions of the Crow Indians, New York, 1935, p. 7.
74
G. A. Dorsey, The Pawnee mythology, Washington, 1906, № 17,42, 44, 59.