Книга Андерсен - Шарль Левински

Оба имени происходят из греческого языка, я узнавал. Косма – упорядоченный, Дамиан – могущественный. Тогда, когда я выбирал себе имя, я этого ещё не знал. Но оно подходит. Я стал могущественным Андерсеном.

А Косма? Всё, что я о нём выведал, разочаровывает меня. Уже одно то, что расчётный счёт поддельного фонда он заметил лишь спустя два года. Мне это было только на руку, но ведь это ясное доказательство того, что он не справляется со своей задачей. Что он недостаточно серьёзно относится к своему долгу шефа фирмы.

Если бы он спасовал только в делах бизнеса, это было бы ещё простительно. Но и всё остальное в нём мне не подходит. То, что предстаёт взору, когда вбиваешь в Гугл его имя, – слишком далеко от того, чего я ожидал бы от своего сына.

Он не нравится мне ни на одном фото. Лицо, лишённое чётких очертаний. Одутловатое как у пьяницы. Слабый подбородок. Похож на растолстевшего Бойтлина. От моего сына я вправе ожидать большего.

В интернете много картинок. Косма любит покрасоваться по любому публичному поводу. Бал в опере. Скачки в Иффецхайме. Байрейт. На одном снимке он стоит, гордо улыбаясь, рядом с канцлершей. Такие вещи потребны лишь слабым натурам. Сильные держатся на заднем плане.

На одном снимке он сидит за рулём старого гоночного автомобиля фирмы Auto-Union, который только что приобрёл на аукционе. Горделиво ухмыляется в камеру, как будто он лично выиграл Ле-Ман. Притом что он вряд ли способен даже завести мотор. Слишком уж привык, что его развозит шофёр.

Для своей позы автогонщика он напялил на себя кожаный шлем и очки от пыли, шут гороховый. Бернд Розмайер нашёлся.

Вот от такого сына, как Розмайер, я бы не отказался. От такого, кто всегда хочет быть лучше, чем другие. Быстрее. Который никогда не довольствуется тем, что есть. Скорее загонит себя насмерть, чем отдаст рекорд другому.

Пеббл-Бич, Калифорния, – значится под снимком. Встреча богатых фриков – любителей старых автомобилей, выкладывающих огромные суммы за свои старые железяки, только бы покрасоваться друг перед другом. Бессмысленная трата времени и денег. Кажется, Косма ничему не научился от меня.

И зачем мне с ним встречаться?

Такой сын мне не нужен.

249

При этом я наверняка приложил все силы к тому, чтобы подготовить его к жизненной задаче. Что же не получилось? Неужто я был недостаточно строг к нему?

Пожалуй, у меня просто было слишком мало времени. Он был поздним ребёнком. Или у меня уже было мало сил на его воспитание. Может быть, я перед смертью много лет болел. Я нигде ничего не нашёл о том, как я умер.

Я всегда хотел себе быстрой смерти. Я боялся в последние часы потерять контроль и выболтать, кто я есть на самом деле. Кем я был.

Этого не случилось, теперь я это знаю. Иначе мои воспоминания были бы стёрты.

Может быть, это было бы лучше. Присутствовал ли Косма при моей смерти? Единственный сын, всхлипывающий у смертного одра своего отца?

Не могу себе представить, чтобы я хотел видеть его при этом. Когда я смотрю на его фото, я не нахожу в нём ничего, что могло бы пробудить во мне отцовские чувства. Это и тогда не могло быть иначе.

Нет, Коему я списал, окончательно. Поставил себе другую цель.

Следующее поколение. Мой внук Феликс.

Ему сейчас четырнадцать лет. Столько же было Косме в год моей смерти. Возраст, в котором человек ещё поддаётся формированию. Я сделаю из него мужчину, которым смогу гордиться. Я знаю, как подчинять людей своей воле.

Я ещё понятия не имею, какой он. В интернете о нём ничего нет, кроме того факта, что он существует. У него нет даже странички на Фейсбуке. Эта сдержанная позиция в нём мне уже нравится. Никогда не следует выдавать о себе слишком много.

По крайней мере, я смог выяснить, где он учится. В интернате Замок Аинбург. Скоро у них там появится ещё один новый ученик.

Поступить туда было нетрудно, хотя эта институция имеет славу эксклюзивной и элитарной. Но эксклюзивность они определяют рыночно-экономически: кто может заплатить за обучение, тот автоматически причислен к элите. Она задали меньше вопросов, чему меня было заготовлено ответов. При этом своё Я у меня было продумано так же основательно, как я тогда продумывал Андерсена. Круглый сирота. Родители погибли в автомобильной катастрофе. Все мои дела ведёт опекун, через адвокатскую контору.

Конторы не существует, но зато у неё есть веб-сайт, и на письма, которые туда посылают, приходят ответы. В последнем письме из Аинбурга говорилось: «Благодарим Вас за перевод платы за обучение в осеннем триместре и рады принять Килиана в наше педагогическое сообщество».

Я тоже этому рад.

250

Килиан.

Я бы предпочёл какое-нибудь другое имя. Единственный Килиан, которого я реально знал, был тот садист, которого я держал в своей команде некоторое время. И специалисту по точной механике иногда требуется молоток. Он был слишком глуп, чтобы выбить из объекта осмысленные ответы, но это оказывалось действенным, когда происходило на глазах у других. Страх оказаться следующим быстро делал их разговорчивыми.

Эпиктет.

Его грубое обращение могло быть весьма полезным, но я всё-таки настоял потом на его переводе. Долго наблюдать его технику было просто неэстетично.

Килиан. Ну-ну.

Я сказал себе: ведь другие люди тоже не выбирают себе имя. И фотография на его паспорте сразу же убедила меня. Как раз то, что я искал. Не только из-за общего сходства, но и из-за очков. Я предполагаю, что оригинальный Килиан – не уверенный в себе тип, и броская оправа для очков должна сделать его интереснее. Какая бы ни была причина, очки в любом случае отвлекают от лица, и тогда мелкие отличия уже не бросаются в глаза.

У одного оптика я заказал такую же оправу, как на фото, а у другого – неотшлифованные стёкла. «Для одного спектакля в школе». Только на тот случай, если он спросит, для чего мальчику обыкновенные оконные стёкла. И было лучше, чтоб он знал ответ заранее.

Килиан.

Ещё одной причиной, по которой я выбрал именно эту идентичность, была фамилия. Фон Лаукен. Такой аристократический титул кое-что даёт. В такие интернаты поступают либо из очень богатых семей, либо из очень старых. Лучше всего то и другое.

Адвокат, которого не существует, отправил в школу имейлом скан паспорта, и тем даже в голову не пришло, что здесь может быть что-то не то.

У меня на выбор было больше сотни паспортов. Я объявил в интернете конкурс для четырнадцатилетних – «Конструктор будущего», от имени организации, которую я придумал специально для этой цели. «Каким ты представляешь себе мир через пятнадцать лет?» Сочинение, не более трёхсот слов, и к нему, пожалуйста, приложи чёткий скан твоего паспорта. Мы хотим быть уверены, что тебе действительно четырнадцать лет. Главный приз – лэптоп.

Который я тогда действительно выслал. Имя победителя было опубликовано на веб-сайте, прежде чем хостинг прекратился. Если кому-то потребуется перепроверить, он не обнаружит ничего подозрительного. Никто не станет перепроверять, но тем не менее. Надёжность есть надёжность.